Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zelota" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZELOTA IN SPANISH

ze · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZELOTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zelota can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ZELOTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «zelota» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Zealot

Zelote

The Zealots or Zealots were a political-nationalist movement in Palestine of the first century founded by Judas the Galileo soon after Jesus was born. The name refers to zeal for Yahweh kept by its members. The Emmanueles were the most violent faction of Judaism of their time, frequently facing other factions such as the Pharisees or Sadducees, whom they accused of having "zeal for money". The word zelota has become synonymous in several languages ​​of intransigence or militant radicalism. Some historians consider them as one of the first terrorist groups in history since they used the murder of civilians who, in their opinion, collaborated with the Roman government to dissuade others from doing the same. Within the zelota movement, a radicalized faction known as the sicarios, was distinguished by its particular virulence and sectarianism. Los zelotes o zelotas fueron un movimiento político-nacionalista en la Palestina del siglo I fundado por Judas el Galileo poco después de nacer Jesús. El nombre se refiere al celo por Yahvé guardado por sus miembros. Los Emmanueles fueron la facción más violenta del judaísmo de su época, enfrentándose frecuentemente a otras facciones como los fariseos o saduceos, a quienes acusaban de tener "celo por el dinero". El vocablo zelota ha pasado a ser sinónimo en varios idiomas de intransigencia o radicalismo militante. Algunos historiadores los consideran como uno de los primeros grupos terroristas de la historia ya que utilizaban el homicidio de civiles que a su entender colaboraban con el gobierno romano, para disuadir a otros de hacer lo mismo. Dentro del movimiento zelota, una facción radicalizada conocida como los sicarios, se distinguió por su particular virulencia y sectarismo.

Definition of zelota in the Spanish dictionary

In the dictionary spanish zelota means zealot. En el diccionario castellano zelota significa zelote.
Click to see the original definition of «zelota» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ZELOTA


angelota
an·ge·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
balota
ba·lo·ta
bellota
be·llo·ta
cacalota
ca·ca·lo·ta
carlota
car·lo·ta
celota
ce·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
chilota
chi·lo·ta
clota
clo·ta
flota
flo·ta
güilota
güi·lo·ta
huilota
hui·lo·ta
ilota
i·lo·ta
lota
lo·ta
marlota
mar·lo·ta
noblota
no·blo·ta
papalota
pa·pa·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
ruedapelota
rue·da·pe·lo·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZELOTA

zazoso
zebra
zeda
zedilla
zegrí
zeína
zéjel
zelandés
zelandesa
zelote
zempasúchil
zen
zendal
Zendavesta
zendo
zenit
zenzontle
zepelín
zeta
zeugma

SPANISH WORDS THAT END LIKE ZELOTA

abellota
bota
compatriota
cota
cuota
derrota
galota
gaviota
gota
idiota
manflota
mascota
mota
nota
parpallota
políglota
remota
rota
Rota
zapalota

Synonyms and antonyms of zelota in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zelota» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZELOTA

Find out the translation of zelota to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of zelota from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zelota» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

狂热者
1,325 millions of speakers

Spanish

zelota
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Zealot
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

कट्टरपंथी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

متعصب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

фанатик
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fanático
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ধর্মান্ধ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

zélote
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Zealot
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Eiferer
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

狂信者
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

열광 자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Zelot
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người có nhiệt tình
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தீவிரவாதியாய்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कनानी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

fanatik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fanatico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gorliwiec
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

фанатик
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fanatic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ζηλωτής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

dweper
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

svärmare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Zealot
5 millions of speakers

Trends of use of zelota

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZELOTA»

The term «zelota» is used very little and occupies the 80.515 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zelota» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zelota
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «zelota».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZELOTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zelota» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zelota» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about zelota

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ZELOTA»

Discover the use of zelota in the following bibliographical selection. Books relating to zelota and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario de teología
vida y muerte y el movimiento zelota, que según algunos'2 comprendía diversos grupos de resistencia, entre los que se encontraban los «zelotas» propiamente dichos, que propugnaban un programa de reformas radicales sobre el culto, ...
Severino Dianich, 1982
2
El Evangelio según Lucas
Tercer aspecto: Interpretación llamada anti-zelota. Jesús se opondría abiertamente a la negativa a pagar el impuesto a Roma, pero su «declaración» no incidiría realmente sobre el problema del Estado. O sea, Jesús estaría diciendo a sus ...
Joseph A. Fitzmyer, 2005
3
Jesús y los marginados: utopía y esperanza cristiana
El método de Cullmann es sencillo: reúne, por un lado, los argumentos bíblicos en favor de un Jesús zelota y, por tanto, partidario de la violencia (también en este punto simplificamos: existían zelotas que no eran partidarios de la violencia  ...
Manuel Fraijó, 1985
4
Mártires Y Perseguidores
Simón el zelota Simón, nombre griego del hebreo Simeón, es llamado “cananeo” en el texto griego de Mt. 10:4 y de Mc. 3:18. Lucas, por su parte, lo conoce como “el zelota” (Lc. 6:15; Hch. 1:13). La razón está en que cananeo no quiere decir ...
ROPERO, Alfonso
5
Jesús y la historia
El término zelota, empleado en un contexto político, no aparece en Josefo hasta los años 66-67 (Guerra 2 § 651; 4 § 160). Aquí es preciso hacer algunas observaciones que se oponen a una presentación errónea del movimiento llamado ...
Charles Perrot, 1982
6
Diccionario Manual Biblico
4:23). 4. Simón Pedro. Ver PEDRO. 5. Padre de Judas Iscariote (Jn. 6:71; 13:26). 6. Simón el Zelota. Miembro de un partido de patriotas, recibió este nombre para distinguirlo de Simón Pedro. Ver SIMÓN EL ZELOTA. 7. Uno de los hermanos ...
Alfonso Ropero, 2011
7
La existencia histórica de Jesús: Las fuentes cristianas y ...
En cuanto al zelotismo, puede decirse con Maccoby que «no había ninguna disparidad fundamental entre los objetivos de Jesús y los de los militantes zelotas» (ibídem, p. 121), entre los que se contaron Simón el Zelota, Judas Iscariote, ...
Gonzalo Puente Ojea, 2009
8
Abbá... la Oracón Del Señor
Un mensaje situado, pues, en el polo opuesto al de la ideología zelota : ¡No la revolución contra injustas estructuras sociopolíticas, sino la conversión del hombre injusto que montó aquéllas! ¡No la violencia encendida y atizada por el odio al ...
Santos Sabugal, 2007
9
Un judío lee el Nuevo Testamento
... el Mesías y el rey davídico que libraría a Israel de las naciones opresoras por la fuerza de las armas, al estilo de los zelotas. Algunos autores contemporáneos han querido hacer de Jesús un zelota. Pero tal hipótesis es insostenible porque,  ...
Étan Levine, 1980
10
Un pueblo mesianico: la Iglesia, sacramento de la salvación ...
del evangelio el movimiento de los zelotas se mostraba muy activo. Contaba con partidarios entre los mismos discípulos de Jesús y hasta en el grupo de los Doce : Simón el zelota y probablemente Judas Iscariote. Hasta se ha pretendido ver ...
Yves Congar, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZELOTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zelota is used in the context of the following news items.
1
È morto il Premio Nobel per la Pace Simon Peres
... Primo Ministro Israeliano Yitzhak Rabin,assassinato la sera del 4 novembre 1995 durante un raduno pacifista per mano di un estremista zelota ebreo. «Rolling Stone Italia, Sep 16»
2
Um zelota da Europa e de tudo o resto, sem esquecer a modernidade
Um zelota da Europa e de tudo o resto, sem esquecer a modernidade. Mariana Mortágua foi crucificada por um par de seitas estalinistas (que não toleram uma ... «Público.pt, Sep 16»
3
Eu, zelota da privacidade
Refere, em contraponto a Saraiva, aquilo a que chama os “zelotas da privacidade” e como eu não conheço muitos, não me importa de enfiar a carapuça. Sim ... «Público.pt, Sep 16»
4
Migliaia in strada a Gerusalemme per il Gay Pride
La polizia ha affermato di essere riuscita a sventare un nuovo attacco alla Gay Parade organizzato da Ishay Schlissel, lo zelota omofobo che attaccò la ... «Rai News, Jul 16»
5
Tel Aviv, in migliaia per il Gay Pride: "Non ho scelto di essere gay ...
Centinaia invece gli agenti schierati per l'occasione dopo che, nel corso dell'edizione dello scorso anno, un ebreo zelota ha pugnalato a morte un' adolescente. «La Repubblica, Jun 16»
6
Miglior mouse per il gioco online
DLAND [T80 New Version] DLAND Zelota LED ottici professionali 7200 DPI 7 Pulsante... €9,99. - 65%. [Versione Nuova] ZELOTES Gaming Mouse USB 5500 ... «Assodigitale, Apr 16»
7
Jerusalén: Conspiraciones desde la época de Jesús
Los extremistas conocidos como zelotes o zelotas constituyeron un movimiento subversivo fundado en el siglo I por Judas el Galileo poco después de nacer ... «Crónica Viva, Mar 16»
8
Jesus – Ser ou não ser
... domingos), o teólogo americano Reza Aslan, em seu livro “Jesus – Zelota” (Ed. Zahar) – assim como muitos outros que estudam o “Jesus Histórico” – diz que ... «DM.com.br, Jan 16»
9
O famoso especialista em cristologia Reza Aslan
Conforme temos aqui discutido, numa série de artigos anteriores, o livro “Zelota” ( Ed. Zahar), sobre o Jesus histórico, de R. Aslan, só podemos obter desta ... «DM.com.br, Jan 16»
10
Os equívocos do teólogo Reza Aslan em seu livro “Jesus, o zelota”
Como vimos no artigo anterior (terça, 12.1.16, em dmdigital.com.br), o cientista da religião Reza Aslan, em seu livro “Zelota, a vida e época de Jesus”, imputa à ... «DM.com.br, Jan 16»

ZELOTA IMAGES

zelota

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zelota [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/zelota>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z