Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paraffinare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARAFFINARE IN ITALIAN

pa · raf · fi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARAFFINARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Paraffinare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES PARAFFINARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «paraffinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of paraffinare in the Italian dictionary

The definition of paraffin in the dictionary is to cover, to impregnate with paraffin: p. the paper; a fabric.

La definizione di paraffinare nel dizionario è ricoprire, impregnare di paraffina: p. la carta; un tessuto.


Click to see the original definition of «paraffinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PARAFFINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PARAFFINARE

parafango
parafare
parafarmaceutico
parafarmacia
parafarmaco
parafasia
parafatura
parafernale
paraffa
paraffina
paraffinatura
paraffinico
paraffo
parafiamma
parafilia
parafimosi
parafiscale
parafiscalità
paraflying
parafrasare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PARAFFINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyms and antonyms of paraffinare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paraffinare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARAFFINARE

Find out the translation of paraffinare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of paraffinare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paraffinare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

打蜡
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

depilación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

waxing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

वैक्सिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أزالة الشعر الزائد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

депиляция
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

depilação com cera
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ওয়াক্সিং
260 millions of speakers

Translator Italian - French

épilation à la cire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

waxing
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Waxing
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ワックス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

왁싱
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

waxing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tẩy lông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வளர்பிறையில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कृष्ण पक्षातील
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

balmumu
70 millions of speakers

Italian

paraffinare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

woskowanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

депіляція
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ceruire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αποτρίχωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

waxing
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vaxning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

voksing
5 millions of speakers

Trends of use of paraffinare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARAFFINARE»

The term «paraffinare» is used very little and occupies the 96.770 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paraffinare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paraffinare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «paraffinare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARAFFINARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paraffinare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paraffinare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about paraffinare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PARAFFINARE»

Discover the use of paraffinare in the following bibliographical selection. Books relating to paraffinare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Annali universali di medicina
... dulia nilellelluale ne diverrà l'attributo e la prova, e mai più si udirà la ridicola dimanda : se le piante sono sensibili. ( Broussais. « Trattato di fisiologia », T. II). i . • • Né il principio senziente puos«i paraffinare ad unr.priri- cipio conosciuto, 451.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1862
2
Le piume dei dinosauri
Mi ha promesso di paraffinare e sezionare il materiale prima di tornare a casa, e di analizzare il tutto domani mattina presto. Alle dodici sapremo qualcosa. E poi c 'è Hanne Moritzen alla facoltà di Scienze naturali. È una delle più accreditate ...
Sissel-Jo Gazan, 2010
3
Delle antiche historie fabolose
m\et brocchieri grandi come un fcudo,con gambiere tef fute di peli di capra, ey celata di bronzo co "Palme per cimiero , pugnale ognuno di un palmo deazaleperue* nire alle prefe,et paraffinare le armi f otterranno l'ar me di ferro tanto che la ...
Diodorus (Siculus.), 1547
4
La lingua perduta delle gru
Nei suoi primi giomi a New York aveva conosciuto donne con ciuffi di barba, pallidi baffi che coltivavano, quasi come una sfida. Come gli uomini azzimati e oliati che portavano sfumature di ombretto e si facevano paraffinare i dorsi muscolosi, ...
David Leavitt, 2010
5
Il Duello
... di colui, uerfo ilquale farà flato fatto . il che con quell'altro argomento ancora fi può confermare; che non pre tedendo altri cauatlerefcamentc;mofira di non effere ardito di uenire da pari a pari a pruoua con colui, cui egli Paraffinare s'affatica.
Girolamo Muzio, 1576
6
Delle rivoluzioni d'Italia: libri venticinque
Se però si avessero a paraffinare i fatti di Roma e di Cartagine con quelli di Ven« ia e di Genova, la differenza potrebbe esser quesa , che nell' ultima guerra di Cartagine il torto e l'eccesso dell'ambizione e dell'invidia fu pur de' Romaii ...
Carlo Denina, 1820
7
Annali ...
Si chiude, senza paraffinare, s'infetta con cultura giovane e ricca di B. CO'HIESii, e si mette in termo-' stato, facendovi passare l'aria. Per cause accidentali, però, la corrente d'aria in quest'esperienza, fu molto irregolare In ognuno dei primi ...
Portici (Italy). R. Scuola superiore di agricoltura, 1910
8
Annali della Regia Superiore di Agricoltura in Portici
Si copre col coperchio, si bolle per 15 minuti a fiamma libera, si riempie d'acqua del Serino fredda, e s'infetta con cultura giovane e ricca di B. Comesiz': chiuso il recipiente senza paraffinare, lo si mette in termostato, facendovi passare l'aria.
‎1910
9
Annali della Regia Scuola superiore di agricoltura in Portici
Si chiude, senza paraffinare, s'infetta con cultura giovane e ricca di B. Contesti, e sì mette in termostato, facendovi passare l'aria. Per cause accidentali, però, la corrente d'aria in quest'esperienza, fu molto irregolare In ognuno dei primi cinque  ...
‎1909
10
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Per facilitare, a prova ultimata, il distacco della pasta di cemento dal fondo della beuta, è consigliabile paraffinare l'interno con circa 20 g di paraffina, facendo solidificare l'eccesso di questa sul fondo della beuta collocata su un piano ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paraffinare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/paraffinare>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z