Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ripregare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIPREGARE IN ITALIAN

ri · pre · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIPREGARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ripregare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIPREGARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ripregare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ripregare in the Italian dictionary

The definition of repeating in the dictionary is to pray again, insistently.

La definizione di ripregare nel dizionario è pregare di nuovo, insistentemente.


Click to see the original definition of «ripregare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIPREGARE


aggregare
ag·gre·ga·re
allegare
al·le·ga·re
annegare
an·ne·ga·re
collegare
col·le·ga·re
delegare
de·le·ga·re
fregare
fre·ga·re
impiegare
im·pie·ga·re
legare
le·ga·re
negare
ne·ga·re
piegare
pie·ga·re
pregare
pre·ga·re
relegare
re·le·ga·re
ricollegare
ri·col·le·ga·re
rilegare
ri·le·ga·re
rinnegare
rin·ne·ga·re
ripiegare
ri·pie·ga·re
scollegare
scol·le·ga·re
segare
se·ga·re
sfregare
sfre·ga·re
spiegare
spie·ga·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIPREGARE

riprecipitare
ripreda
ripredicare
ripremere
ripremiare
riprendere
riprendere conoscenza
riprendere fiato
riprendere i sensi
riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprenditore
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensivo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIPREGARE

abnegare
congregare
denegare
disaggregare
disgregare
dispiegare
farsi fregare
non legare
rassegare
reimpiegare
riaggregare
risegare
rispiegare
segregare
slegare
soffregare
strapregare
stregare
subdelegare
variegare

Synonyms and antonyms of ripregare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ripregare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIPREGARE

Find out the translation of ripregare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ripregare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ripregare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ripregare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ripregare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ripregare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ripregare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ripregare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ripregare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ripregare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ripregare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ripregare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ripregare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ripregare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ripregare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ripregare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ripregare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ripregare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ripregare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ripregare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ripregare
70 millions of speakers

Italian

ripregare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ripregare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ripregare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ripregare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ripregare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ripregare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ripregare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ripregare
5 millions of speakers

Trends of use of ripregare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIPREGARE»

The term «ripregare» is normally little used and occupies the 65.268 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ripregare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ripregare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ripregare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIPREGARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ripregare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ripregare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ripregare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIPREGARE»

Discover the use of ripregare in the following bibliographical selection. Books relating to ripregare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ripregare. 4 . precari multis verbis . v. Predicare, pr fatr.r y IntercciTore. prec«, cum . v. Preci , Prcgagione , Preghiera , Pr§> go , tr'n go . preces ¡tejare . v. Ripregare . preci;parvt. v. Dozzina al$ Da dozzina. preciofifliaiu». ». P¡eziofiflimo.
‎1691
2
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Ripregare . trectnmitltii vcrbii , v. Predicare. prtcator. v. latercellbre . precei cum . 'v . prece , Pregigione» Preghiera, PrCjjo, Priego. precei iterare . v. Ripregare . prcciiparvi . v. Dozzina, al $. Da dozzina. treciofiflìmui . v. Preziofiffimo. preciofitai . v.
‎1734
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dare H buon capo d'anno • precari incipieniis , vel advent antis noSisfolen- ni» . v . Dare la buona fera . precari P »¡chatis, vtl Nataiis Domini (titania v. Dare la buona Pafqua . precariittrum . v. Ripregare . precari mulris vertís .v. Predicare . pre с ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
4
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
arricchito di tutte le giunte che si trovano negli altri dizionarj. RIPREGARE )( 2l RIPREGARE, v. а. comp. Di nunve pregare. HI PH IL ...
‎1843
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ercnl. R1PREGATO, TA: add. da Ripregare. V. e Pallav. ec. t RIPRÈMERE : v a. Comprimere. Di пиото premere. Sieche шипа frediiwa itnpedi- mentisca , ne siringa il far V olio , qiiando si bipbifme. Pallad. Noi coglinmo essere pa- scititi D' a l ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana
(F) RIPREGARE. Di nuovo pregare. Lat. Herum precari, preces iterare. Gr. ïtoe- Aiv eu х« o 0a t. Bocc. nov. 67. 7. Perché la donna ancor da capo il ripreg6 , cho SU pia cesse di dirle quai fusse la cagione e* suoi sospiri. Dant. Inf. 26. Maestro  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(F) RIPREGARE. Di nuovo pregare, Lat iterant prec<tnt preces iterare* Gr. irot- itv oídseos«. Bocc. nov. 67. 7. Perche la donna ancor da capo il ripregó , che §li pía cesse di dirle qual f-sse la cigione e* suoi soipiri. Dant. Inj", 26. Maestro, assai ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
7. In riposto , posto avrerb. In segreto, Riposto mente. BIPOTERE. Ri-po-tè-re. N. ass. anom. Potere di nuovo, ed anche semplicemente Potere. BIPBECIPITARE. Ri-prt-ci-pi-tàfe. N. pass. Gitlarsi di nuovo. RIPREGARE. Ri-pre-gà-re. Alt. comp ...
‎1851
9
Vocabolario lucchese
Infingere. Sempre con: farsi. Farsi pregare e ripregare di cosa che noi stessi forse desideriamo di fare. « Ti chiamano; va giù; non ti fare infinger tanto » Esser lento, farci delle grinze. A un uomo che si era fatto pregare e ripregare per accettare ...
Idelfonso Nieri, 1902
10
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Infingere. Sempre con : farsi. Farsi pregn- re e ripregare di cosa che noi stessi fon " desideriamo di fare. « Ti chiamano; va gii; non ti fare infinger tanto » Esser lento , farci delle grinze. A nn uomo che si era fatto pregare e ripregare per accettare ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ripregare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ripregare>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z