Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avache" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVACHE IN PORTUGUESE

a · va · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVACHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Avache is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AVACHE


alcarnache
al·car·na·che
apache
a·pa·che
apalache
a·pa·la·che
balache
ba·la·che
cache
ca·che
empache
em·pa·che
escache
es·ca·che
esgache
es·ga·che
estache
es·ta·che
grenache
gre·na·che
guache
gua·che
letrache
le·tra·che
lumache
lu·ma·che
mache
ma·che
malgache
mal·ga·che
pistache
pis·ta·che
sutache
su·ta·che
tolpache
tol·pa·che

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AVACHE

ava
avacado
avacalhação
avacalhado
avacalhamento
avacalhar
avacuado
avacuar
avadana
avagarar
avaiense
avairana
aval
avaladar
avalancha
avalanche
avalentado
avalentoado
avalentoar
avaliação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AVACHE

Nietzsche
Peniche
avalanche
boliche
campeche
coche
creche
démarche
elche
enganche
estuche
fetiche
gauche
lanche
manche
parche
peluche
pinche
revanche
tranche

Synonyms and antonyms of avache in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «avache» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVACHE

Find out the translation of avache to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of avache from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avache» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

avache
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Avache
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Avache
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

avache
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

avache
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

avache
278 millions of speakers

Portuguese

avache
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

avache
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

avache
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Avache
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

avache
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

avache
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

avache
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

avache
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

avache
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

avache
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

avache
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

avache
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

avache
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

avache
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

avache
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

avache
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

avache
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

avache
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

avache
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

avache
5 millions of speakers

Trends of use of avache

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVACHE»

The term «avache» is normally little used and occupies the 93.945 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avache» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avache
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «avache».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about avache

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AVACHE»

Discover the use of avache in the following bibliographical selection. Books relating to avache and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista lusitana
Considero, por exemplo, avacha avache como uma deformação da boa expressão antiga, galaico-portuguesa, áve-che (= habe tibi), no sentido de toma- lá. — Um áve-che vai mais do que um te-darci = Um tenho é melhor do que um tivesse.
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXШ, 86. autual XV, 104. autuno XXVI, 121. auuhio XXVII, 14. avacha XXXII, 37 . ávacha XXXII, 37. avache XXXII, 37. ávache XXXIII, 37. avacuar II, 43. avagar XIV, 148; XXVIII, 225; XXXI, 132. avagatura VII, 109. avaloar IV, 329, 334.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Catalogue
From the case of a Negro at Freodman's Village, a returned colonist from the Island of Avache, West Indies. Contributed by Acting Assistant Surgeon T. N. Calkins. 3742. The extremity of the right foot, amputated at the metatarso- phalangeal ...
Army Medical Museum (U.S.), 1866
4
Catalogue of the Surgical Section of the United States Army ...
From the case ofa Negro at Freedman's Village, a returned colouist from the Island of Avache, West Indies. Contributed by Acting Assistant Surgeon T. N. Calkins. 3742. The extremity of the right foot, amputated at the metatarso- phalangeal ...
Army Medical Museum (U.S.), Alfred Alexander Woodhull, 1866
5
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Avache. Erame se dizia tambem em nossa primitiva linguagem : Typos de erame . Arraes, Dial. 3.° C. 24.° fl. 116. Lat. barb. Arresiare , contrahido de ad rem siare, i. e. vadare hominem, vel rem, placito principis. Vid. Nol-' ten. Lex. Antibarb.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
6
Adagios, proverbios, rifãos e anexins da lingua portugueza, ...
Attentar. Quando a creatura denta , morte attenta. Aturar. Quem em casa da mái naó atura, na da mí^ drasta naó espere ventura. Avacha ou Avache. Avacha a ti , avacha a ti , nao ficará nada para mim. Mais val hum avache , que dous te darei  ...
Francisco Rolland, 1841
7
Sussex Archaeological Collections Relating to the History ...
My second order was addressed to the captain of a small vessel lying in that road , to convey me to the isle of Avache. Presenting my order to the captain on my arrival, I was led by his civilities to hope that I should not be ill-treated whilst on ...
8
Investigações filológicas
17 Vocábulos esquecidos1 Avache Termo de origem incerta e significação obscura. Ocorre no provérbio antigo "Mais vale um avache que dois te darei", reproduzido nas comédias de Jorge Ferreira. Aparece, além disso, uma vez em Gil ...
Manuel Said Ali, Evanildo Bechara, 2006
9
Evolution, Rationality and Cognition: A Cognitive Science ...
avache«. when clearly it is acow?God, after all, isan Englishman, and clearly the naturallanguage of the universe is English. Philosophers tend tobe similarly chauvinistic. ¥. but species-chauvinist rather than nation-chauvinist. By. arationality« ...
Antonio Zilhao, 2006
10
A Chronological History of the Discoveries in the South Sea ...
Carthagena, and her crew fell into the hands of the Spaniards, who would have been justified in treating them as pirates ; but they were only made to work on the fortifications. The five others had the good fortune to reach Isle Avache. chap. 27.
James Burney, 1816

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVACHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term avache is used in the context of the following news items.
1
Smoky skies advisory in effect for Shuswap
... is particularly a concern for infants, the elderly and those who have underlying medical conditions such as diabetes, and lung or heart disease," said Avache. «Salmon Arm Observer, Aug 15»
2
O foco é na panela, com motivos para querer provar
No caso de Avache, o resultado foi uma caprichada Abobrinha Luzitana. que leva bacalhau e cerveja preta. “Achei a iniciativa do projeto perfeita para divulgar ... «Jornal de Jundiaí, Apr 15»
3
Haiti - Ile-aVache: Inselbewohner sehen im Tourismus das Signal …
Ile a Vache Haiti Ile a Vache, August 2014 - Ruhiges Wasser plätschert am Ufer unter stattlichen Palmen. Mangobäume zeigen ihre Früchte entlang von ... «Karibik News, Aug 14»
4
Du cuir dense, c'est tendance
Le designer, qui travaille depuis 20 ans avec le propriétaire, considère qu'un canapé est fait pour qu'on s'avache. Pour s'y écraser mollement en fin de journée. «LaPresse.ca, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avache [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/avache>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z