Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esgache" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESGACHE IN PORTUGUESE

es · ga · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESGACHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esgache is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESGACHE


alcarnache
al·car·na·che
apache
a·pa·che
apalache
a·pa·la·che
avache
a·va·che
balache
ba·la·che
cache
ca·che
empache
em·pa·che
escache
es·ca·che
estache
es·ta·che
grenache
gre·na·che
guache
gua·che
letrache
le·tra·che
lumache
lu·ma·che
mache
ma·che
malgache
mal·ga·che
pistache
pis·ta·che
sutache
su·ta·che
tolpache
tol·pa·che

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESGACHE

esfuziote
esgaçar
esgadanhador
esgadanhar
esgadelhado
esgadelhamento
esgadelhar
esgadunhar
esgaiva
esgaivar
esgaivotado
esgalamido
esgaldripado
esgaldripar
esgaldrir
esgalgado
esgalgar
esgalgo
esgalgueirado
esgalha

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESGACHE

Nietzsche
Peniche
avalanche
boliche
campeche
coche
creche
démarche
elche
enganche
estuche
fetiche
gauche
lanche
manche
parche
peluche
pinche
revanche
tranche

Synonyms and antonyms of esgache in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esgache» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESGACHE

Find out the translation of esgache to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esgache from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esgache» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esgache
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esgache
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Esgache
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esgache
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esgache
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esgache
278 millions of speakers

Portuguese

esgache
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esgache
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esgache
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Esgache
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esgache
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esgache
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esgache
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esgache
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esgache
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esgache
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esgache
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esgache
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esgache
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esgache
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esgache
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esgache
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esgache
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esgache
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esgache
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esgache
5 millions of speakers

Trends of use of esgache

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESGACHE»

The term «esgache» is used very little and occupies the 135.070 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esgache» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esgache
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esgache».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esgache

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESGACHE»

Discover the use of esgache in the following bibliographical selection. Books relating to esgache and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Phýs.Acto de esgaçarou romper, por effeito deum esfôrço de tracção perpendicular, applicado aumesfôrço de compressão. * *Esgaçar*,v. t. (eder.) O mesmo que esgarçar, etc. * *Esgache*, m. Cepo de marceneiro e carpinteiro, munido de um ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim da Junta nacional da cortiça
O esgache é propriamente a alavanca, cuja extremidade superior se mete no laço de ferro e se o aperta de encontro à retranca, que é um pedacito de madeira que o atravessa de lado a lado, prendendo-se a extremidade inferior do esgache  ...
Junta Nacional da Cortiça, 1947
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... de esfuziote. esgache, s. m. esgadanhado, adj. esgadanhar, v. esgaiva, í. /. esgaivar, v. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldripado, adj. esgaldripar, o. esgalgado, adj. esgalgar, v. esgalgo, adj. esgalha, s. J. esgalhado, adj. esgalhar,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Ocidente: revista portuguesa mensal ...
... desapareciam, dando lugar a madeiras leves, inconsistentes, logo esfareladas sob a acção rija do formão, do badame e do esgache. As acanhadas condições do nosso mercado artístico e as tradições da nobre elegância, obliteradas dia a ...
5
Estudos de história de Portugal: Séculos XVI-XX
António Henrique R. de Oliveira Marques. TALHA 1° GRAU 3.' Turma: Iniciação do golpe. Cavados. Pequenos objectos com cavados (tinteiros, molduras, etc.) Conhecimento e aplicação das ferramentas. 2.' GRAU Gravura a esgache e goiva ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1983
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
-Construir portas com almofada entaleirada (caixilho envasiado); com almofada e bitcs e moldura sobreposta. -¬ Raspar e lixar. - Entalhar omatos simples- Correr guarnições com esgache. Construcçäo de peças de mobilias simples. 8.
Portugal, 1894
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
esgarçar. esgache, m. esgadanhar, p. esgadelhar, o. ; es- guedelhar. esgaivar, p. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldrir, p. csgalgado, adj. e.sgalgueirado, adj esgalha, /. esgalhado, adj. epp de osgalhar, p. esgalho, m. csgalhudo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Boletim da Prefeitura do Districto Federal [Rio de Janeiro]
Uso do esgache (um só). Ornatos simples na placa rectangular de cedro. Almofadas simples e superpostas. Uso do formão recto bi-chanfrado (um só). Talhar o disco Rosáceos simples. * -- i Jardinagem. , •; , GEOGRAPHIA 1* PARTE ...
Distrito Federal (Brazil). Prefeitura Municipal, 1926
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esfuzio, esfuzias, esfuziamos, esfu- ziais, etc. esfuzilar, v. esgache, s. m. esgadanhado, adj. esgadanhar, v. esgaiva, s. /. esgaivar, v. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldripar, v. esgalgado, adj. esgalgar, v. esgalha, s. f. esgalhado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
10
A Talha Ornamental Barroca na Igreja Conventual Franciscana ...
Entretalhadura Escultura em meio-relevo, recorte. Escamas Ornato constituído por fiadas de escamas sobrepostas. Escopro Cinzel. Escudete Pequeno escudo. Escudo Termo armorial. Esfera Ornato em forma esférica. Esgache Cepo munido  ...
Mozart Alberto Bonazzi da Costa, 2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esgache [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esgache>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z