10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESQUENÇADO»
Discover the use of
esquençado in the following bibliographical selection. Books relating to
esquençado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
Esta locução era ainda cortezã no tempo d'EIRei Dom Manoel , que a
encontrámos nas Trovas de Francisco da Silveira , onde diz: « Nem /em ninguem
mais cuidada » Nem vive com mais tristura » Nem he peor esquençado • Nem
tem mais ...
Duarte (King of Portugal), 1842
2
Das far̨cas. Das obras varias
Mercurio he a sua estrella, E sera bem esquençado Se jogar jogo assentado ;
Porém se jogar a pelle, Não lhe ficará cruzado. Uua. Eu tenho Jorge de Mello
Por hum Padre San Gião; Traz sempre contas na mão, Mas não sei lá no capello
...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
3
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Affonso d'Albuquerque, irmão, Que foi ao Imperador, Que sino tem por senhor, E
porque a sua condição Não pudera ser melhor? Cezilia. Mercurio he a sua
estrella, E sera bem esquençado Se jogar jogo assentado ; Porém se jogar a
pelle, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodo esquemático; á maneira deesquema. *Esquemático*,adj.
Relativoaesquema. * *Esquematismo*, m.Sistemadosque amiúde formulam
esquemas. * *Esquença*, f. Ant. Bôa sorte, fortuna. (Do lat. hyp. excadentia) * *
Esquençado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Também se acha Escança no mesmo sentido. Também se usou Es- quencar , e
Esquençado , por ser alfor- tunado , feliz , ditoso. Dos quaes os que erao a
cavallo tiverao boa esquenfa , porque se poderão afastar por aquella vez da
morte.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
Mercurio he a sua estrella, E sera bem esquençado Se jogar jogo assentado ;
Porém se jogar a pelle, Não lhe ficará cruzado. Uu a. Eu tenho Jorge de Mello
Por hum Padre San Gião; Traz sempre contas na mão, Mas não sei lá no capello
...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
7
Cancioneiro geral: altportugiesische Liedersammlung des ...
nem he pior esquençado, nem tem mays desauentura. De prazer todos mays
tem, de folguar mays s'acharaa; mas ser mays triste ninguem bem ympossiuel
seraa. eu sam o desesperado, sam o triste sem ventura, nunca me leyxa
cuydado, ...
Garcia de Resende, Eduard Heinrich Kausler, 1848
Mercurio he a sua estrella, E sera bem esquençado Se jogar jogo assentado ;
Porém se jogar a pelle, Não lhe ficará cruzado. Dua. Eu tenho Jorge de Mello
Por hum Padre San Gião ; Traz sempre contas na mão, Mas não sei lá no
capello ...
Gil Vicente, Joaquim Mendes dos Remédios, 1907
9
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
Suuençado : Bem ou mal esquençado, que teve boa ou ma sorte, afortunado ou
desafortunado. V. pag. i0i. Strareiro , estribeira. Superlativos, usados por nossos
antigos. V. pag. 2i3. Suso , adv. a cima. — As outras »u»o etcriplas (pag. i4).
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
22, p. 70. (Lat. hip. excadentia). ESQUENÇADO, adj. Ant. Que tem aquenta.
Afortunado, venturoso: «este rei de Portugal é um homem forte e ardido e bem
esquençado*, Azurara, Crónica da Tomada de Ceuta, cap. 28, p. 86.
ESQUÉNDER.
