Download the app
educalingo
Search

Meaning of "boiamá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BOIAMÁ

boiamá (-ále), s. f. – (Înv.) Șal, fular. Tc. boyama (Șeineanu, II, 56).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BOIAMÁ IN ROMANIAN

boiamá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BOIAMÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «boiamá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of boiamá in the Romanian dictionary

boiamá, s.f. (learn) basma (square), testemel, brood. boiamá, s.f. (înv.) basma (pătrată), testemel, broboadă.

Click to see the original definition of «boiamá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BOIAMÁ


a aclamá
a aclamá
a amalgamá
a amalgamá
a blamá
a blamá
a declamá
a declamá
a exclamá
a exclamá
a proclamá
a proclamá
a programá
a programá
a reclamá
a reclamá
a se descuamá
a se descuamá
a se inflamá
a se inflamá
aclamá
aclamá
amalgamá
amalgamá
anagramá
anagramá
anflamá
anflamá
antamá
antamá
autoproclamá
autoproclamá
autoprogramá
autoprogramá
balamá
balamá
batalamá
batalamá
blamá
blamá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BOIAMÁ

boi
bói
boĭ
boiálă
boĭálă
boĭamá
boiangeríe
boĭangeríe
boiangíu
boĭangíŭ
boicót
boĭcót
boicotá
boicotáre
boĭcotéz
boiér
boĭér
boiereásă
boĭereásă
boierésc

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BOIAMÁ

boĭamá
capamá
caplamá
cardamá
ciulamá
clamá
curamá
cĭulamá
declamá
deprogramá
descuamá
dezinflamá
esclamá
exclamá
infamá
inflamá
lamá
macamá
microprogramá
mușamá

Synonyms and antonyms of boiamá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «boiamá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOIAMÁ

Find out the translation of boiamá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of boiamá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boiamá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

boiamá
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

boiamá
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

boiamá
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

boiamá
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

boiamá
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

boiamá
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

boiamá
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

boiamá
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

boiamá
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

boiamá
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

boiamá
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

boiamá
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

boiamá
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

boiamá
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

boiamá
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

boiamá
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

boiamá
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

boiamá
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

boiamá
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

boiamá
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

boiamá
40 millions of speakers

Romanian

boiamá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

boiamá
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

boiamá
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

boiamá
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

boiamá
5 millions of speakers

Trends of use of boiamá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOIAMÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «boiamá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about boiamá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BOIAMÁ»

Discover the use of boiamá in the following bibliographical selection. Books relating to boiamá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Galceava cu juristul din mine:
Numi propun sărecurg la o inventariere a acestor exagerări,uneori ireverenţioase, la adresa cărţii „lui Boia“.Mă voi opri doarla două subiecte:1)cucine ne comparăm noi, româniişi 2)dacă se poate vorbi demândria sau ruşinea deafiromân.
Florentin Tuca, 2015
2
Un'estate in Sant' Andrea: diario d'un prigionero politico - Pagina 77
Ne comandavo però sempre cinque o sei, e ne facevo dono al boia. Ma non la era mica gentilezza o buon cuore : il boia per me era un essere ben più vile del verme, che com - pare alla superficie del suolo col cattivo tempo, e qua ndo gli ...
Ernesto Pozzi, 1872
3
Opere in versi e in prosa del dottor Filippo Pananti
Infermo un canapin di Pontedera , Più non mangia, non beve, non ingoia; L'assiste , lo riguarda la mogliera Credendo ognor ch' ei ripieghi le cuoia ; A ogni scossa diceva la Marghera , Questa l' avrebbe ad essere il suo boia , Ma sempre era ...
Filippo Pananti, 1824
4
A Manual English and Canarese Dictionary - Pagina 28
... boia ma'duwalcu-ariya. The vowal n gives an aûîrmative and the vowal ...
John Garrett, 1867
5
Perpetuum Mobile: Il Segreto per Non Morire - Pagina 494
Lui sì era il boia, ma lavorava per il bene del Regno, ed era unfedele suddito, ligio al dovere. “Principe, se non mi credete, allora chiedete conferma a monsieur D'Aguilles e a monsieur Solidago.” Ferogio volse lo sguardo disperato ai due ...
Nero Del Lào, 2013
6
Orlando Innamorato Di Bojardo: Orlando Furioso Di Ariosto
Io mi farei non boia, ma arciboia, Rispose Astolfo, per campar la vita ; Che io non so sotto il ciel si bella gioia, Come 1'anima umana al corpo unita. c. XLIV. A recognition then takes place, as usual ; and, as usual, a general peace is concluded.
Matteo Maria Boiardo, ‎Sir Anthony Panizzi, 1830
7
Fuga da Trainville: Trainville 5 - Partea 2
Alain Voudì, genovese, classe '63, consulente direzionale, ha pubblicato due racconti in appendice ai Gialli Mondadori nel 2012, e un terzo, trasmesso su Radio 24 nel corso della trasmissione Giallo 24, è poi stato incluso nella raccolta ...
Alain Voudì, 2014
8
Clio sub semnul inteogației: idei, sugestii, figuri - Pagina 165
Sintagma din urmă poate constitui o bună cheie de lectură a discursului profesat, în ultimul timp, de Lucian Boia. Mă înscriu, declară el, pe linia unui relativism ştiinţific, tot mai insistent afirmat de câteva decenii încoace. Iar în perimetrul strict al ...
Alexandru Zub, 2006
9
Paralele folclorice coordonatele culturii carpatice - Pagina 78
To je vojak obratny — E-un războinic iscusit, to je suhaj prekrâsny ! flăcău vrednic de iubit. Keby on bol panenka, Dac-ar fi să fie fată hned by boia ma iienka. L-aş face nevastă-ndată" . . — Jasni krâli, panna som, — împărate, fată-s zău, drz si ...
Adrian Fochi, ‎Institutul de Cercetări Etnologice și Dialectologice, 1984
10
Biblia to jest wßystko pismo swiete (etc.) (Die ganze ... - Pagina 610
Vrzewrotnosc - - swiadezy w fercu moim: 1Tiemaß boia ma iego. niefuß nie, niech nie - niepobolznego sief sprawiedliwie. 3. Bo obie poblaja w oczach fwoich, aby wykonat nieprawosé woie aß do obmierzenia. 4. Stewa uft iego so nieprawosé ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710992], 1810

REFERENCE
« EDUCALINGO. Boiamá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/boiama>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z