Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chiostéc" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHIOSTÉC

chiostéc (chiostecuri), s. n. – 1. (Înv.) Piedică pusă la picioarele cailor. – 2. (Înv.) Șiret cu care se lega gulerul pelerinelor. – 3. Muc de țigară. – Var. chioștec, chiștoc. Mr. chiustecă, megl. chiustec(ă). Tc. köstek „piedică” (Miklosich, Türk. Elem., II, 112; Berneker 681; Șeineanu, II, 115; Meyer 228; Lokotsch 1211); cf. ngr. ϰιουστέϰι, alb. kjostek, bg. kjusteka. – Der. chiștocar, s. m. (Arg., sărac, cerșetor).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHIOSTÉC IN ROMANIAN

chiostéc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CHIOSTÉC MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «chiostéc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chiostéc in the Romanian dictionary

chiostéc (stumbling block) s.n., pl. chiostécuri / chiostéce chiostéc (piedică, șiret) s.n., pl. chiostécuri / chiostéce

Click to see the original definition of «chiostéc» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CHIOSTÉC


antropopitéc
antropopitéc
australopitéc
australopitéc
aztéc
aztéc
biftéc
biftéc
cercopitéc
cercopitéc
chĭostéc
chĭostéc
driopitéc
driopitéc
galeopitéc
galeopitéc
gigantopitéc
gigantopitéc
metéc
metéc
neopitéc
neopitéc
paleopitéc
paleopitéc
parapitéc
parapitéc
pliopitéc
pliopitéc
ramapitéc
ramapitéc
sivapitéc
sivapitéc
teropitéc
teropitéc
toltéc
toltéc

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHIOSTÉC

chiorăít
chiorăitúră
chiorâș
chiorfârtán
chiorî
chiorî́
chiorpeácă
chiort
chiórt
chióscă
chĭostéc
chióstro
chióstro chios
chioș
chioșc
chióșc
chĭoșc
chioștíță
chíot
chiotésc

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CHIOSTÉC

apléc
arierbéc
autobréc
avanbéc
avantbéc
berbéc
calembéc
cefléc
ceréc
chesméc
chiocéc
chiuréc
chișléc
ciofléc
ciorpéc
citlembéc
ciumléc
ciuréc
clambake clem-béc
cĭumléc

Synonyms and antonyms of chiostéc in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chiostéc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIOSTÉC

Find out the translation of chiostéc to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of chiostéc from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chiostéc» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

chiostéc
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

chiostéc
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

chiostéc
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

chiostéc
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

chiostéc
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

chiostéc
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

chiostéc
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

chiostéc
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

chiostéc
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

chiostéc
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

chiostéc
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

chiostéc
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

chiostéc
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

chiostéc
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chiostéc
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

chiostéc
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

chiostéc
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

chiostéc
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

chiostéc
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

chiostéc
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

chiostéc
40 millions of speakers

Romanian

chiostéc
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

chiostéc
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

chiostéc
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

chiostéc
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

chiostéc
5 millions of speakers

Trends of use of chiostéc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIOSTÉC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «chiostéc» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about chiostéc

EXAMPLES

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CHIOSTÉC»

Discover the use of chiostéc in the following bibliographical selection. Books relating to chiostéc and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 441
cHEHAIÂ - BÉG intendentul marelui vizir , guvernator al Tării Româneşti la 1821 – 1822 . cHIoCÉC dans turcesc în cerc . cHIosTÉC şnur sau lănţug cu care se prindea o manta atunci când era purtată pe umeri neîncheiată . cHIRIGíU cărăuş .
Ion Ghica, 2014
2
Dicționar de omonime - Pagina 93
CHILfM CHIMVÄL CHIIVIDIE CHIOMP CHIOSTÉC CHIRIG1U GHESEA CHi^IjA CHIT 2. clement principal de rezistentä al osaturii unci nave ; 3. kilogram. y 1. covor (turcesc) cu douä fete ; scoartä înfloratä ; 2. un fei de broderie fäcutä cu fire de ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 103
zen. nachmurzony, nadasany chiostéc rz. nij. niedopaiek chiósc, chióscuri rz. nij. 1. kiosk 2. ogrodn. altana chioscár, chioscári rz. m. kioskarz chiot, chiote rz. nij. okrzyk (radoáci) chioti, chiotesc cz. IV. nieprzech. 1. (o ludziach) ...
Jan Reychman, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chiostéc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/chiostec>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z