Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dezlegătór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEZLEGĂTÓR IN ROMANIAN

dezlegătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEZLEGĂTÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «dezlegătór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dezlegătór in the Romanian dictionary

deplegator s. m., pl. untied dezlegătór s. m., pl. dezlegătóri

Click to see the original definition of «dezlegătór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DEZLEGĂTÓR


alegătór
alegătór
alergătór
alergătór
alungătór
alungătór
atingătór
atingătór
atrăgătór
atrăgătór
băgătór
băgătór
constrângătór
constrângătór
convingătór
convingătór
culegătór
culegătór
curgătór
curgătór
câștigătór
câștigătór
diregătór
diregătór
distrugătór
distrugătór
dregătór
dregătór
frângătór
frângătór
fugătór
fugătór
împingătór
împingătór
împungătór
împungătór
înainte-mergătór
înainte-mergătór
înaínte-mergătór
înaínte-mergătór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEZLEGĂTÓR

dezlănțuí
dezlănțuíre
dezlănțuít
dezlâná
dezlânáre
dezlânát
dezlegá
dezlegáre
dezlegát
dezlegătoáre
dezlegătúră
dezlipí
dezlipíre
dezlipít
dezlocuí
dezlocuít
dezmắț
dezmădulá
dezmăduláre
dezmădulát

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DEZLEGĂTÓR

legătór
mergătór
mulgătór
mușchi strângătór
nebăgătór
neconvingătór
neînțelegătór
plângătór
preacurgătór
prederegătór
premergătór
respingătór
rugătór
rumegătór
rúmegătór
smulgătór
spărgătór
închegătór
învingătór
înțelegătór

Synonyms and antonyms of dezlegătór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dezlegătór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEZLEGĂTÓR

Find out the translation of dezlegătór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of dezlegătór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dezlegătór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

解开
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

suelto
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

loose
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

विलंब करना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

فضفاض
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

отстегивать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

desatar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

খুলা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

détacher
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

membuka ikatan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

lose
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

外します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

풀다
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

untied
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cởi
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பிரித்தனர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

सोडले
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Bağsız
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

slacciare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

odpiąć
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

відстібати
40 millions of speakers

Romanian

dezlegătór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χύμα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

los
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

lossa
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

løsne
5 millions of speakers

Trends of use of dezlegătór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEZLEGĂTÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dezlegătór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about dezlegătór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DEZLEGĂTÓR»

Discover the use of dezlegătór in the following bibliographical selection. Books relating to dezlegătór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ... - Pagina 350
Dostoievski a devenit astfel un dezlegător de enigme şi un căutător de Dumnezeu şi l-a simţit şi mai puternic pe Dumnezeul său decât alţi pe jumătate adormiţi şi visători. „Eu nu sunt psiholog”, spune el odată, „sunt un realist” şi nimereşte ...
Alfred Adler, 2013
2
Literatura română – acasă
În felul său, Cetățeanul turmentat este echivalentul, răsturnat în oglindă, al lucidului dezlegător de enigmă Dupin. Acela e hiperlucid, celălalt – hiperturmentat. Dar, ca și Dupin, Cetățeanul turmentat e cel ce „dezleagă“ enigma ascunderii ...
Theodor Codreanu, 2015
3
La gurile Africii
Aici scânteie jăratecul ce încinge aburul dezlegător al aromelor tutunului cel frumos mirositor. Grăirile nu lipsesc din aceste adunări de înțelepți, dar nu-i vorbire de dragul vorbirii. Cuvântul e scump în lumea bătrânilor. Are preț și se ...
Grigore Ilisei, 2015
4
Tentația limitei și limita tentației
Aici Blaga pare a se întâlni cu C. Noica în ideea absenței filosoficului la Goethe și a incapacității lui Faust de a-și descoperi sinele. Animat de febra cunoașterii, fausticul este un dezlegător al redutabilelor mistere, pe când Blaga afirmă din ...
Vasile Voia, 2014
5
Petru și Pavel
Șurubul și popii! — Mănîncă asta! Bea de-aici! Tot felul de prescuri și aghesme. Avea o biserică, nu știu pe unde, cu un preot dezlegător, călărea troleibuze, tramvaie și venea cu sticluțe de mir și rugăciuni ajutătoare, bizare, nu le auzisem ...
Mircea Daneliuc, 2015
6
Linistea Albastra - Pagina 122
Izvorul veșnic, nesecat, Și dătător de apă vie, El drumul vrednic de urmat, El, Cel născut din veșnicie, Putere, bucurie, har, El, Miel nevinovat de jertfă, Neprețuitul lumii dar, Și-n univers tainică sevă, El, tainicul izbăvitor, Dezlegător de ...
Lucia Tudosa-Fundureanu, ‎Ioana Ene, 2011
7
Misterul camerei galbene - Pagina 16
La Cafeneaua Baroului, unde se strângeau reporterii înainte de a merge la tribunale sau la prefectură, în căutarea ştirilor despre crime, a început să-şi câştige o reputaţie de dezlegător al celor mai încâlcite şi obscure cazuri care-şi găseau ...
Leroux, Gaston, 2013
8
Cireșarii
În cuprinsul lor, un comisar Maigret autohton, Alexandru Tudor, lipsit de farmec, construit de autor cu o falsă dezinvoltură, dezleagă diverse enigme în starea de spirit a unui dezlegător de cuvinte încrucişate. Ca şi romanele de inspiraţie ...
Constantin Chiriță, 2013
9
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Acelaşi romanesc dezlegător de enigme nu pregetă să vorbească de o imagologie a xenofobiei, Croh, ca evreu, lăsânduse prins întro celaniană „pneumatică încercuire”. Şi totuşi Croh, acest „nabab al cugetului” nu se bucură de o amnistie ...
Geo Vasile, 2014
10
Miracolul: Despre neverosimila făptură a libertăţii
Ar trebui să sperăm la un accident fericitşi rar, ori mai ales la un „dezlegător“ (un salvator), dacă nu chiarla o intervenţie divină, credea el. Apariţia libertăţii publice şi politice, dar şi de gândire, este şi la Platon, ca şi după părerea noastră, aşa ...
Andrei Cornea, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dezlegătór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/dezlegator>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z