Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mergătór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MERGĂTÓR IN ROMANIAN

mergătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MERGĂTÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «mergătór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mergătór in the Romanian dictionary

goat adj. m., pl. go; f. sg. and pl. carts mergătór adj. m., pl. mergătóri; f. sg. și pl. mergătoáre

Click to see the original definition of «mergătór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH MERGĂTÓR


alegătór
alegătór
alergătór
alergătór
alungătór
alungătór
atingătór
atingătór
atrăgătór
atrăgătór
băgătór
băgătór
constrângătór
constrângătór
convingătór
convingătór
culegătór
culegătór
curgătór
curgătór
câștigătór
câștigătór
dezlegătór
dezlegătór
diregătór
diregătór
distrugătór
distrugătór
dregătór
dregătór
frângătór
frângătór
fugătór
fugătór
împingătór
împingătór
împungătór
împungătór
înainte-mergătór
înainte-mergătór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MERGĂTÓR

meremét
meremetiseálă
meremetisí
meremetisíre
meremetisít
merenchím
merendíță
meréng
meréu
mereváră
mérge
mérgere
mergúl
meriá
mericísm
merídă
meridián
meridiánă
meridionál
meríe

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE MERGĂTÓR

legătór
mulgătór
mușchi strângătór
nebăgătór
neconvingătór
neînțelegătór
plângătór
preacurgătór
prederegătór
premergătór
respingătór
rugătór
rumegătór
rúmegătór
smulgătór
spărgătór
înaínte-mergătór
închegătór
învingătór
înțelegătór

Synonyms and antonyms of mergătór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MERGĂTÓR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «mergătór» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of mergătór

Translation of «mergătór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MERGĂTÓR

Find out the translation of mergătór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of mergătór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mergătór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

去
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ir
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

go
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اذهب
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

идти
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

ir
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

যাওয়া
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

aller
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pergi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

gehen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

行きます
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

가기
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pindhah
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đi
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

செல்ல
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

जा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

gitmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

andare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

iść
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

йти
40 millions of speakers

Romanian

mergătór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πηγαίνω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gaan
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

gå
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gå
5 millions of speakers

Trends of use of mergătór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MERGĂTÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «mergătór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about mergătór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «MERGĂTÓR»

Discover the use of mergătór in the following bibliographical selection. Books relating to mergătór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 269
Dar textul precizează că a intrat (1) „pentru noi” şi (2) „ca înainte mergător”, iar aceste lucruri s-au întâmplat (3) atunci „când a fost făcut «Mare Preot în veac, după rânduiala lui Melhisedec»”. Pentru că a intrat în Sfânta Sfintelor pentru noi, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
2
Stradivarius
oase adevărate, oase de om, oase de om viu, mişcător, mergător, adică, vreau să zic, mişcător cîndva, mergător cîndva). Noi aşa ne închipuiam oamenii: cu oase din plastic. Şi aşa a rămas să mii închipui şi acum. Oase dîrdîitoare. Şi morţii ...
Mihail Gălățanu, 2014
3
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: ... - Pagina 61
(72'); V: „Deci vrând Stăpânul să amerinţe cu stânga să-1 arunce în prăpastie, degrabi s-au arătat Stăpâna şi Cinstitul Mergător înainte şi s-au rugat pentru dânsul Domnitoriului." (106'); Ii: „Deci vrând Stăpânul să amerinţe cu stânga să-1 ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, 1996
4
The Lost Art of Finding Our Way - Pagina 234
MERGATOR. PROJECTION. Mapmakers were a bridge between the provinces of scientists and sailors. Their Stock in trade from the fourteenth century onward was the production of high-quality maps. To be competitive they had to portray the ...
John Edward Huth, 2013
5
Zilele și nopțile unui student întârziat
Și totuși plânsul acela pre-mergător marii treceri, ce trist și ce uman răsunase, întocmai ca la Vevé, întocmai ca la o mahalagioaică și o înapoiată ca Vevé! Acum Arina era o femeie, era soția lui – ea va trebui doar să accepte cununia – dar ...
Gib I. Mihăescu, 2015
6
Divergent
Jeanine e atât e inteligentă, încât poți săți dai seama chiar înainte să deschidă gura. Ca... un computer mergător și vorbitor. — Ce... Mă opresc și arunc o altă foaie peste balustradă, strângândumi buzele. Dar trebuie săl întreb, nam încotro.
Veronica Roth, 2015
7
Vinovați fără vină (Romanian edition)
... definitiv, interpretând în asemenea fel evenimentele şi istoria încât vina noastră să strălucească, deodată, ca şi luminile profetice ale unui clarvăzător, ale unui înainte mergător. CAPITOLUL II Vorbeam mai sus de conceptul de libertate, una.
Nicolae Breban, 2014
8
Scaunul de pânză al actorului
Nemaivorbind despre faptul că nu există om mergător care să nuşi aibă gestul sau ticul corespunzător caracterului sau temperamentului şi al descoperi şi folosi e o datorie actoricească. Pisoiul şi recepţionera De fapt, viaţa se compune din ...
Mircea Diaconu, 2014
9
Identitate și alteritate
... așa cum printr-o lectură direcționată de o simplistă grilă alegorică se perpetuează încă, ci tocmai faptului că Luceafărul se transformase în Hyperion, cel „pe deasupra mergător“ după etimologia greacă a numelui și care vedea de sus nu ...
Rodica Marian, 2014
10
Dincoace si dincolo de paradoxism - Pagina 66
Nu am avut vreun "înainte-mergător” care să mă influenţeze, ci m-am inspirat din situaţia pe dos care exista în ţară. Am pornit din politic, social, și-am ajuns imediat la literatură, artă, filozofie, chiar ştiinţă. Cu această ocazie voi răspunde la ...
Florentin Smarandache, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mergătór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/mergator>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z