Download the app
educalingo
Search

Meaning of "îndămấnă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNDĂMẤNĂ IN ROMANIAN

îndămấnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNDĂMẤNĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «îndămấnă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of îndămấnă in the Romanian dictionary

LOADING adv. v. handy. ÎNDĂMẤNĂ adv. v. îndemână.

Click to see the original definition of «îndămấnă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNDĂMẤNĂ


mumấnă
mumấnă
neîndemấnă
neîndemấnă
protoromấnă
protoromấnă
străromấnă
străromấnă
sumấnă
sumấnă
săptămấnă
săptămấnă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNDĂMẤNĂ

îndatorát
îndatorí
îndatorínță
îndatoríre
îndatorít
îndatoritór
îndărắpnic
îndărắpt
îndărắt
îndărắtnic
îndărắtul
îndărăgăná
îndărăpt
îndărăptá
îndărăptătúră
îndărăt
îndărătnic
îndărătnicí
îndărătnicíe
îndărătul

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNDĂMẤNĂ

absintínă
academiciánă
accelerínă
acetilcolínă
brấnă
cadấnă
celolấnă
căpățấnă
frấnă
fântấnă
lấnă
mărțấnă
plăpấnă
pấnă
servofrấnă
stấnă
târsấnă
zấnă
țâțấnă
țărấnă

Synonyms and antonyms of îndămấnă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «îndămấnă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNDĂMẤNĂ

Find out the translation of îndămấnă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of îndămấnă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «îndămấnă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

îndămấnă
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

îndămấnă
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

îndămấnă
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

îndămấnă
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

îndămấnă
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

îndămấnă
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

îndămấnă
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

îndămấnă
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

îndămấnă
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

îndămấnă
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

îndămấnă
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

îndămấnă
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

îndămấnă
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

îndămấnă
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

îndămấnă
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

îndămấnă
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

îndămấnă
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

îndămấnă
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

îndămấnă
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

îndămấnă
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

îndămấnă
40 millions of speakers

Romanian

îndămấnă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

îndămấnă
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

îndămấnă
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

îndămấnă
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

îndămấnă
5 millions of speakers

Trends of use of îndămấnă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNDĂMẤNĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «îndămấnă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about îndămấnă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNDĂMẤNĂ»

Discover the use of îndămấnă in the following bibliographical selection. Books relating to îndămấnă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Opere - Pagina 701
... Ms: Multumesc Ay A4, Ay A6, T, Ay, 30 Bre, ce trudä! zise drumetul. N-ai vrun topor la îndämânä A&, Ms: omite la îndämânä Ay A44, Ay A6, T, Ay. redactare anterioarä Bre, ce trudä zadarnicä, zise drumetul. N-ai vrun topor la îndämânä Ms у, ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000
2
P - Z. - Pagina 222
Singur pasa, sä nu fie aflat îndàmânà o luntre mica cu care au scäpat peste Dunäre, ar fi cäzut la prinsoáre (MIR. COSTIN, LET.2 1, 253) wäre in Gefangenschaft geraten. 2. ugs. : Wette F. As pune prinsoáre cä ai avut о neînte- legere cu Petru ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Opere - Volumul 1 - Pagina 302
Chiar şi o discuţie la telefon este ceva complicat: numai anumite ore am la îndămână, şi nu în fiecare zi. Pentru ca să am impresia că există totuşi o legătură între noi, îi trimit diferite semne printr-un comisionar. Uneori câte o scrisoare, cu toate ...
Anton Holban, ‎Elena Beram, ‎Nicolae Florescu, 1997
4
Mihail Kogălniceanu: scriitorul, omul politic și românul - Pagina 161
Extra-preţu Directorii pansionului, încredinţaţi că danțul este o îndeletnicire priitoare sănătăţii şi harului, plăcută fiind şi în adunare, îș vor îndămănâ un dascăl carele să va plăti peste preţul pansionului și a căruia leafă se va împărţi cu o ...
Nicolae Iorga, 1920
5
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Principiul analogiei, care constă în a limpezi trecutul străvechiu şi plin de întuneric, prin concluzii scoase fie din prezentul luminos, fie dintr-un trecut clarificat prin bogăţia isvoarelor ce ne stau la îndămână; adică principiul causelor actuale, ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1913
6
Educarea voinței - Pagina 158
... de orice oboseală, seratele excitante la care sunt duse, opera, citirea romanelor sentimentale, ce li se îngăduie şi pe care le–o pune la îndămână jurnalele de modă sau de domnişoare, toate aceste cauze contribuie a le corupe imaginaţia.
Payot, Jules, 2013
7
Ce am auzit de la alţii
Dacă cu toată asprimea acestorporonci, nenumăratefostau jafurile,uciderile, siluirile, prădările şi râpirile făptuite deoştirile turceşti, nu încape îndoială că, fără de ele, excesele ar fi fost neasamanat mai mari. În orice caz numai îndămănă nuia ...
Rosetti Radu, 2011
8
Părintele Zosim şi alte povestiri:
părechi de pistoale ce le avea la îndămână, se încredinţă că era în tigaie praf destul, puse părechea ce io adusese Smaranda în brâu împreună cu hamgerul, iar pistoalelesale le luă înmână. —Când ţioi zicesă deschizi, ai să deschizi răpede ...
Radu Rosetti, 2014
9
Documente privitoare la familia Callimachi - Volumul 1 - Pagina 447
Iar pentru carále cu fainä saü cu altea legumi, or cu ce ах' fii, s'aů socotit sa nu întreala fata targuluî, 111 dughenî, nicî de cum, ce sa stea cu rânduiala lor, la locul ce s'aü socotit sä dea îndämänä, si la partea tärguluí de sus si la cè de gios, ...
Nicolae Iorga, 1902
10
Despre corporat̤iuni (bresle) studiu istoricoeconomic - Pagina 78
entat intru cât va afirmaţiunea de mai sus, că in vechime Românii nu se aplicau mai de loc la comerţ şi industrie. Din documentele ce mi-ail stat la indămână reese că, cu cât ne apropiem de timpurile mai noi, cuatit ...
C Wachmann, 1902

REFERENCE
« EDUCALINGO. Îndămấnă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/indamana>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z