Download the app
educalingo
Search

Meaning of "izvór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD IZVÓR

izvór (-óare), s. n. – 1. Fîntînă, apă subterană care țîșnește. – 2. Pîrîu. – 3. Origine, început, obîrșie, proveniență. – 4. Sursă, document original. – 5. (Arg.) Apă de colonie. – Mr., megl. izvor. Sl. (bg., sb., cr., slov.) izvorŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 23; Cihac, II, 154; Tiktin; DAR). – Der. izvorî, vb. (a țîșni apa din pămînt; a proveni; a se arăta), cf. sl. izvirati.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF IZVÓR IN ROMANIAN

izvór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES IZVÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «izvór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of izvór in the Romanian dictionary

IZVÓR ~ oáre n. 1) The groundwater stream that exits (with power) on the surface. 2) Where the start of a running water. 3) The place where something is produced or emitted (can be acquired); source. Earth is the mineral wealth. 4) Original document or text to which a reference is made; source. IZVÓR ~oáre n. 1) Șuviță de apă subterană care iese (cu putere) la suprafață. 2) Loc de unde își are începutul o apă curgătoare. 3) Loc în care se produce sau de unde se emite (putându-se dobândi) ceva (cu belșug); sursă. Pământul este ~orul bogățiilor minerale. 4) Document sau text original la care se face o referință; sursă.

Click to see the original definition of «izvór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH IZVÓR


bacivór
bacivór
bacterivór
bacterivór
bugetivór
bugetivór
carnivór
carnivór
covór
covór
derivór
derivór
detritivór
detritivór
erbivór
erbivór
erucivór
erucivór
favór
favór
fotogravór
fotogravór
fructivór
fructivór
frugivór
frugivór
fumivór
fumivór
fungivór
fungivór
glandivór
glandivór
graminivór
graminivór
granivór
granivór
gravór
gravór
heliogravór
heliogravór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IZVÓR

izvárniță
izvârjénie
izvârjí
izvód
izvodélnic
izvodí
izvodíre
izvodít
izvoditór
izvoditúră
izvorár
izvoráș
izvorâtúră
izvorél
izvorî
izvorî́
izvorós
izvozél
izvozí
izvrătí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE IZVÓR

insectivór
larvivór
lignivór
limivór
melivór
nucivór
omnivór
pirogravór
piscivór
planctonivór
plantivór
plurivór
pridvór
pupivór
radicivór
ranivór
rezervór
răvór
vermivór
zăvór

Synonyms and antonyms of izvór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IZVÓR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «izvór» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of izvór

Translation of «izvór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IZVÓR

Find out the translation of izvór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of izvór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «izvór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

泉镇
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

fuente
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

source
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

izvor
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مصدر
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Извор
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Izvor
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

উৎস
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Izvor
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

sumber
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Quelle
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

Izvor
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

Izvor
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

sumber
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Izvor
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மூல
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

स्रोत
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kaynak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Izvor
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Izvor
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Ізвор
40 millions of speakers

Romanian

izvór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πηγή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bron
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Izvor
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Izvor
5 millions of speakers

Trends of use of izvór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IZVÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «izvór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about izvór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «IZVÓR»

Discover the use of izvór in the following bibliographical selection. Books relating to izvór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 54
Céea ce ésti rugató'are cálda, shi Zid nebiruír, izvór de mila, shi lúmei scapn're, cn deadl'nsul strigam сапа T1'. ne Nascaaoáre de Dmnezén sie ana: vino degráb shine scóare din nev i cé. ea ce ésri grábnica folossitoáre. Canta'rea ПИ ...
Samuel I Klein, 1801
2
Selected Writings: Poetry of grammar and grammar of poetry
Par conséquent, ce sont les ictus pairs qui se trouvent renforcés dans le type oxytonique (Pe carárea spre izvór \\ Ce le-am dát-o tuturór) et les ictus impairs dans le type proparoxytonique (Luna fi cu soárele, \] Códrul eu izvoarele). Le vers à ...
Roman Jakobson, ‎Stephen Rudy, 1962
3
Die Welt der Slaven - Volumul 46 - Pagina 56
58), RCS vbrçtbkb (Fasmer, 1/362), Rum izvór whence the Modern Greek place name "Ioßogog (Vasmer 1941, 344). Characteristically enough, hydro- nyms, derived from appellatives with the meaning 'fons', are widespread in mountainous ...
Erwin Koschmieder, 2001
4
Topographisches Post Lexicon aller Ortschaften der k.k. ...
Izvór, Ung. Beregh. Gesp. fiehe Izvoe, Th. 4, B. 2. S. 544. - Izvoe, Ung. Beregh. Gesp. Th. 4. B. 2. S. 544. Izyce, West-Galiz. Lublin. Kr. Th. 3. B. 1. S. 351. K. Kaacs, Slavon. Peterward. General. Th. 4. B. 3. S. 1. Kaaden , Böhm. Saaz. Kr. Th. 1.
Christian II Crusius, 1808
5
Verwitterung, Zersetzung und Zerstörung der Gesteine - Pagina 302
Am Keleman-Izvór, Nordende des Hargìttazuges, Ostsiebenhürgen, führt der schwarze, nicht sehr stark umgewandelte, Eisenkies enthaltende Augitandesit 1) in den Poren Schwefel (nach E. von Sommaruga2) 6,310/0). Man erkennt noch ...
Justus Roth, 2014
6
Grammatik der illyrischen Sprache wie solche in Boßnien, ...
ZlIM3. möre. äda. vál , talás, - - ryka. potok. ribnjäk. bára. vir, izvór. práh. pysak. iztók, üstok, zápád poldné. ponochje. III. D o b. prolytje, pramálytje. jesèn. zima. lyto. godina. novo ljto, nova godina. - stolytje, vyk. mysec. sycsanj. veljacsa. oxujak.
Ignatz Alois Berlic, 1833
7
Mineralogisches Lexicon für das Kaiserthum Österreich
... Kronstadt NW 214 „ Füzes, Nagyag WNW., Déva NNW 23, 51, 137, 248 ., Guraro, Hermannstadt SW., Reussmarkt SO US Gyalu, am Szamos-Fl., bei Klausenburg WSW 136 Illova, Rodna SO., Bistritz NO 14 Kelemen Izvór, Geb.
Victor Leopold Zepharovich (ritter von), ‎Friedrich Becke, 1873
8
Zbrano delo - Volumul 2 - Pagina 144
... pojednostranski_ To pa ne bó, če se drži načela, da se mora vedno, brez nehanja popolnjevati telo in duh naš in naših bližnjih zató, da se bolj in bolj približamo vsi onemu visokemu vzoru, ki se zove Bog, ki je sam večna harmonija, izvór ...
Dragotin Kette, 1949
9
D - O - Pagina 398
Übersetzung F. ET. a izvodi. izvór Pl. -voáre S. n. (1486 DERS) 1. Quelle F., Quell M. Intr-aceastä zisä desföcurä tóate izvoaräle förä-fundului (BIBLIA 1688 Gn 7, 11) der Tag, da aufbrachen alle Brunnen der großen Tiefe. Ca averile de filmte ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
10
Novum dictionarium tetraglotton: In quo Voces Latinae ...
/IJp/dnir; иро/н. вшита/эти enne glue mal izvór,ôris,m\ .'Piin. Idem нос": ' làvôrfumßdvcrbg. FeG: 'WHQL-95.142213.. fb;- тет ПХпввг-зцаептзвш / па he lgvîlïiniîeärfljaunt.d а дна .um. a ic : Шань: ад, так о. еще. зим: r amig. u' ' f ginum,î,n g.
Matthias Martinez van Waucquier, 1719

REFERENCE
« EDUCALINGO. Izvór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/izvor>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z