Download the app
educalingo
Search

Meaning of "omeníe" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OMENÍE IN ROMANIAN

omeníe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES OMENÍE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «omeníe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of omeníe in the Romanian dictionary

Omenení s. f., art. omenía, g.-d. omeníi, art. COPE omeníe s. f., art. omenía, g.-d. omeníi, art. omeníei

Click to see the original definition of «omeníe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH OMENÍE


adeníe
adeníe
alieníe
alieníe
amiosteníe
amiosteníe
androgeníe
androgeníe
angiogeníe
angiogeníe
anizogeníe
anizogeníe
anizosteníe
anizosteníe
antropogeníe
antropogeníe
apogeníe
apogeníe
asteníe
asteníe
autofilogeníe
autofilogeníe
autogeníe
autogeníe
bazopeníe
bazopeníe
biogeníe
biogeníe
bradifreníe
bradifreníe
brașoveníe
brașoveníe
băjeníe
băjeníe
egumeníe
egumeníe
meníe
meníe
neomeníe
neomeníe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OMENÍE

omeág
oméga
omegatrón
omenésc
omenéște
omenét
omenéț
omení
omeníme
omeníre
omenít
omenós
oment
omentál
omentectomíe
omentopexíe
omentotomíe
oméntum
omeomorfísm
omeóză

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE OMENÍE

calcipeníe
calisteníe
cerebrasteníe
cetățeníe
ciclofreníe
ciclosteníe
citopeníe
cloropeníe
cosmogeníe
criogeníe
cristalogeníe
crânceníe
curteníe
cuscreníe
didactogeníe
digeníe
dinamogeníe
ectrogeníe
embriogeníe
endogeníe

Synonyms and antonyms of omeníe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OMENÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «omeníe» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of omeníe

ANTONYMS OF «OMENÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «omeníe» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of omeníe

Translation of «omeníe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OMENÍE

Find out the translation of omeníe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of omeníe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «omeníe» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

天魔
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

humanidad
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

humanity
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

शकुन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الجنس البشري
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

предзнаменование
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

presságio
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মানবজাতি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

présage
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

manusia
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Menschheit
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

オーメン
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

전조
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

manungsa
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

điềm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மனிதகுலத்தின்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मानवजात
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

insanlık
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

presagio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

omen
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ознака
40 millions of speakers

Romanian

omeníe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ανθρωπότητα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

mensdom
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

omen
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Omen
5 millions of speakers

Trends of use of omeníe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OMENÍE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «omeníe» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about omeníe

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «OMENÍE»

Discover the use of omeníe in the following bibliographical selection. Books relating to omeníe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, si Unguresc - Volumul 1 - Pagina 632
Lingusesre, Anematorie, Hfxel‚бедна, Verniliter. Lingusire fore omeníe, Adoleschíl, ae, f. 1, Tse'ltsapsdg. Lingnsitorîu fore omenie, Adelel-l chus, chi, m. 2. Tse'ltsapó. Língusitoriu inseletoriu, Ранах, acis, m. 5. 'Ватт! h/tegetb'. Lingusíre eine, f'.
Bp. Ioan Bobb, 1822
2
Diccionario español-francés conforme con los mejores ... - Pagina 12
... omeníe,ad.aigrenien(, •rfeetfar, va. aigrir; uciduUr; rendra aigre. AÍgrír;ir riUr.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, ‎N. Scheuring ((Lyon)), 1860
3
Flore de Namur ou description des plantes spontanées et ... - Pagina 89
... rs6/anc/¡es-<omeníe«ses en dessous; sublobées-dcntées, entières à la base. Fruitsubglobuleux, rouge- órangé, sucré-acidule. ¡t.— Bois montueux : — Rochefort, Han-sur-Lesse.Belvaux, Resteigne (t. CrepiB). 316. S. TORMINALIS, Crantz.
Auguste Alexis Adolphe Alexandre Bellynck, 1855
4
Abrégé de l'histoire universelle de J.A. de Thou - Volumul 9 - Pagina 7
... on :louve [me lettre que M. de Lamem'c lui écrivit le lendemlin de la blessure du Roi, 8( dans laquelle M. de s-omeníe dir la même chose que M. de Chi— ”en”. ï ssSclon la lettre deM. de Lameníe , le Roi fut snppé à la lévre d'en haut.
Jacques Auguste Thou, ‎Pierre Rémond de Sainte-Albine, 1759
5
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 173
Peárâ dusmaniaün 'geárâ , Intre nоï se nu maï fie Deет flori si omeníe. Que la mauvaise herbe périsse de nos sillons l Que toute inimitié périsse dans notre pays, Afin qu'il n'y ait plus entre nous Que des fleurs et des sentiments d'humanîté.
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
6
Omu De Lume (etc.) - Pagina 52
... cugetul nestrâmutátoriu s. a. precum al trupului st_area, ` ambl'area , pásirea , clatirea, câutarea , si tóte schimele medulâriloru quele _vêsêtóre pline de omeníe, si cu 'mesurâ interesate setie, de si nu сада soda nescient'icei neintelegcrei, ...
Gottfried Immanuel Wenzel, 1819
7
Codex regularum et constitutionum clericalium in quo forma ...
M omeníe S.Geimani. Metis tu Battiauh. Praeter hos Canónicos funt & alij ш baííli- ca Montcnfi S. Waldctrudis. Lutofanum S.Maria Magdalena; & S.Badilonis collegium initia AiadebetS. Aman« do, dotem Geraidt RcfTlcnio, qui anno circiter 871.
Aubert Le Mire, ‎Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1638
8
Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...
... méltó , igaz, hellyes : anftânbiii , roofoíanftinbia. / (ф|(гКф/ gejiemenb, fäflfid), roabr : />. e. din cuvióse cause : just i* de causis : hellyes , vagy igaz okokra nézve : aui догваЬйея Ыффеп. 2 ) — de omeníe . pro- bus , honestus , integer .- derák ...
Petru Maior, 1825
9
Elementa Linguae Daco-Romanae Sive Valachicae - Pagina 107
Gheorghe Şincai. 'l Áuzì cricimáriule! nus' ár puté grasì un carausb де ne duca. pâna la Argish ? Bá tocmá ácum áu f'ost mqu áici: vréti se'l chiam înlaontru? Chiqma'l. ,f Dea. Dnmne Zeu bine Domnilor! Bine áì venìt om de omeníe.
Gheorghe Şincai, 1805
10
De templis, hoc est De origine, progressu, usu et abusu ... - Pagina 38
Stumpfe in Chron. omeníe Hergomi templum Mi fer icordite in honorem beatiß.yirginü diaria, inmtdia ferè yrbe> ' iuxta cathedralem bafilicam incredibili propv tum impentâ,tùm artis elegantia ex lapidibu* quadrat 11 &feílü dues eins loci ...
Rodolphus Hospinianus, 1611

REFERENCE
« EDUCALINGO. Omeníe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/omenie>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z