Download the app
educalingo
Search

Meaning of "демонтаж" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕМОНТАЖ IN UKRAINIAN

демонтаж  [demontazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕМОНТАЖ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «демонтаж» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dismantling

Демонтаж

Dismantling ▪ Removal of the equipment or its component parts from the place of installation. ▪ Disassembly or removal of machines, devices or structures; disassembly of separate parts of machines, apparatus, structures, equipment, etc., as well as removal from the foundation .... Демонта́ж ▪ Зняття устаткування чи його складової частини з місця встановлення. ▪ Розбирання або зняття машин, пристроїв або споруд; розбирання на окремі частини машин, апаратів, споруд, обладнання і т.ін., а також зняття їх з фундаменту....

Definition of демонтаж in the Ukrainian dictionary

dismantling, u, h., tech. Disassembling on separate parts of machines, apparatuses, structures, etc., as well as removing them from the foundation. Dismantling of the furnace and its new installation would require builders not less than 6 months (Prominent places of Ukr., 1958, 509); Some dismantling of the mechanisms was made by the workers on their own initiative literally on the last day of the evacuation of the plant (Lee, My Letters, 1945, 211). демонтаж, у́, ч., техн. Розбирання на окремі частини машин, апаратів, споруд і т. ін., а також зняття їх з фундаменту. Демонтаж печі і її новий монтаж потребували б від будівельників не менше 6 місяців (Визначні місця Укр., 1958, 509); Деякий демонтаж механізмів був зроблений робітниками з власної ініціативи буквально в останній день евакуації заводу (Ле, Мої листи, 1945, 211).

Click to see the original definition of «демонтаж» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕМОНТАЖ


фотомонтаж
array(fotomontazh)
шантаж
array(shantazh)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕМОНТАЖ

демонічно
демонологія
демонстрант
демонстрантка
демонстрантський
демонстративність
демонстративний
демонстративно
демонстратор
демонстраційний
демонстрація
демонстрування
демонструвати
демонструватися
демонський
демонтажник
демонтований
демонтування
демонтувати
демонтуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕМОНТАЖ

ажіотаж
бельетаж
вольтаж
гетаж
каботаж
капотаж
каптаж
каротаж
куртаж
партстаж
пікетаж
пілотаж
репортаж
саботаж
стаж
сутаж
таж
трикотаж
фактаж
інструктаж

Synonyms and antonyms of демонтаж in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «демонтаж» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕМОНТАЖ

Find out the translation of демонтаж to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of демонтаж from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «демонтаж» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

拆解
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

desmantelamiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dismantling
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

निराकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تفكيك
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

демонтаж
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desmontagem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভাঙার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

démantèlement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pembongkaran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Demontage
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

解体
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

해체
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Dismantling
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tháo bỏ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நீக்குவதற்கான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संपुष्टात
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sökülmesi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

smantellamento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

demontaż
50 millions of speakers

Ukrainian

демонтаж
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dezmembrare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διάλυση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aftakeling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nedmontering
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

demontering
5 millions of speakers

Trends of use of демонтаж

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕМОНТАЖ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «демонтаж» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about демонтаж

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕМОНТАЖ»

Discover the use of демонтаж in the following bibliographical selection. Books relating to демонтаж and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Демонтаж
ОАег Кубякин ' ' Евгений Кубякин ' ДЕМОНТАЖ МОНГОАО-ТЗТЗРСКОС ИГО — правда И ВЫМЫССА Завоевателей—монголов «изобрели» и назначили «временно исполняющими обязанности владык мира ›' (очень временно)» с ...
Евгений Кубякин, ‎Олег Кубякин, 2015
2
Крах Украины. Демонтаж недо-государства
Ростислав Ищенко. Ростислав ИЩЕНКО КРАХ УКРАИНb| * * * -* Демонтаж недо-государства Ростислав Ищенко Крах Украины. Демонтаж недогосударства. Front Cover.
Ростислав Ищенко, 2015
3
Как самому составить смету для строительства и ремонта
Смета для ремонта коттеджа Таблица 3.1 (продолжение) 1 2 3 Демонтаж гипсобетонных стен м2 135 Демонтаж пенобетонных стен м2 135 Демонтаж бетонных перегородок до 12 см м2 413 Демонтаж металлических перегородок ...
Yu. N. Kazakov, ‎Юрий Николаевич Казаков, 2013
4
Строительство и ремонт без лишних затрат: нормы, расценки, ...
Отделка коттеджа 1 2 3 4 Демонтаж поддона шт. 1 20 Демонтаж смесителя шт. 1 10 Демонтаж эксцентриков шт. 2 5 Демонтаж душевой штанги шт. 1 5 Демонтаж крана/фильтра/редуктора шт. 1 5 Демонтаж компакта, биде шт.
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011
5
Демонтаж: [монголо-татарское иго-правда и вымысел]
Авторы исследуют этапы возникновения академической версии монголо-татарского ига на Руси, вскрывают факты несоответствия данной ...
О. Ю. Кубякин, 2010
6
Оригинальные конструкции для радиолюбителей - Сторінка 255
Приложение. 1. Некоторые. полезные. советы. "1.1. Быстрый. демонтаж. микросхем. Если вы решили пополнить свои запасы микросхем, разобрав на запчасти старый компьютер, принтер, какое-либо устройство автоматики и т.п.
Андрей Кашкаров, ‎Андрей Бутов, 2013
7
Ремонт двигателя своими руками: 68 моделей автомобилей "ВАЗ"
демонтаж. и. разборка. двигатели. заднеприводных. автомобилей. демонтаж двигателя 1. Установить автомобиль над смотровой канавкой или на подъемник, поставить упоры под передние колеса и вывесить задний мост с ...
Владислав Васильевич Волгин, 2013
8
Сантехнические работы своими руками: уроки домашнего мастера
уроки домашнего мастера Евгений Витальевич Симонов, Симонов Е В. Демонтаж Глава и установка сантехники 6 Демонтаж и установка мойки, раковины, «мойдодыра» Как демонтировать старую раковину. Демонтаж и ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е В, 2011
9
Сантехника в квартире и доме своими руками. Установка, ...
... как СОВМЕЩЕНИЕ ДВУХ ЭТИХ НЕГИГИЕНИЧНО. демонтаж ванны Демонтаж ванны — одна из наиболее сложных сантехнических работ. Для демонтажа старой ванны нужно отсоединить трубу перелива и напольный сифон.
Сергей Савитский, 2015
10
Большая энциклопедия сантехника - Сторінка 120
Демонтаж старой раковины и установка новой Новую раковину нельзя установить, не сняв прежде старую. Пошаговая инструкция поможет вам без труда выполнить эту сложную работу. Перекрываем вентили подачи горячей и ...
П. Галкин, ‎А. Галкина, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕМОНТАЖ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term демонтаж is used in the context of the following news items.
1
Демонтаж памятников в Киеве и других населенных пунктах …
Демонтаж памятников, которые имеют прямое отношение к истории страны, на фоне предстоящих выборов лишает украинцев моральной опоры, ... «Голос UA, Sep 15»
2
Феодосийские власти завершили демонтаж незаконных …
Об этом сообщили в пресс-службе Феодосийской администрации со ссылкой на слова первого заместителя главы администрации Дмитрия Ачкасова. «Новости Крыма, Sep 15»
3
Демонтаж памятника Черняховскому в Пененжно приостановлен
Минобороны России возмутилось равнодушием польских властей, допустивших демонтаж памятника. Перед этим к памятнику Черняховскому стянули ... «Взгляд, Sep 15»
4
Источник: Демонтаж оборудования с «Мистралей» завершится к …
Демонтаж российского оборудования с двух вертолетоносцев типа «Мистраль», так и не поставленных России, завершится к январю 2016 года, ... «Взгляд, Sep 15»
5
Демонтаж Леніна в Іллічівську тривав 7 годин
За неофіційною інформацією, на демонтаж витратили близько 75 тисяч гривень. "Легко це не було. Міська влада проти, багато людей у Іллічівську проти ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
На Луганщине завершается демонтаж памятников …
Председатель Луганской областной военно-гражданской администрации Георгий Тука заявляет о завершении в регионе демонтажа памятников и ... «УНИАН, Sep 15»
7
В Киеве начался демонтаж МАФов в нескольких районах - КГГА
Руководитель департамента благоустройства сообщил, что демонтаж торговых точек проходит на Столичном шоссе, улицах Скляренко, ... «РИА Новости Украина, Aug 15»
8
Власти Киева хотят демонтировать все остекленные балконы
Расходы на демонтаж возьмут на себя зарубежные инвесторы, которые в ближайшие годы утеплят дома комплексно и отреставрируют фасады. «http://replyua.net.ua/, Aug 15»
9
В Киеве на Трухановом острове начали демонтаж наливаек …
"Начали демонтировать незаконные объекты на Трухановом острове. На данном этапе демонтажу подлежат объекты, которые не имеют признаков ... «Обозреватель, Aug 15»
10
Депутати Запорізької міськради затягують рішення про демонтаж …
У Запоріжжі створено робочу групу для підготовки заходів, пов'язаних з виконанням Закону України про декомунізацію, однак депутати міськради ... «Українська правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Демонтаж [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/demontazh>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on