Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дудніти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДУДНІТИ IN UKRAINIAN

дудніти  [dudnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДУДНІТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дудніти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дудніти in the Ukrainian dictionary

dun, nude, niche, nerd.1. Issue even, long sounds like hum. Music was heard around the world, dumb bells and stroke the nightly silence of drunken songs (Kotsyub., II, 1955, 31); The plane is all dudnov and dudnov behind us (Smolich, III, 1959, 510); * Figuratively. In such evenings, the hostel was always worried and dudnov, like a beehive (Gur., Friends .., 1959, 116) .2. To create, to produce any sounds; create an echo of some kind of sounds. Somewhere in the afternoon, the heavy and difficult steps of the horse patrol were dudnily (Fr., VI, 1951, 163); The footsteps are blowing in the corridor, and then they completely abate (Wille, Beats Eighth, 1945, 63); // without At each explosion, the dyadnol in the tunnel (Fri, VIII, 1952, 414); They listened to the mysterious sounds: Gulo, like the thunder of an unpredictable thunderstorm, Dudnilo, was like heavy carts (Bazhan, Roki, 1957, 229). [So] the land (tavern, etc.) dudnila - about the great power of detecting any actions The ladies were walking .., the peasants surrounded them with a wheel and rejoiced, as long as the dungeon's inn was (Stef., I, 1949, 127); The earth was dudnily underfoot, when [Marina] drove [...] into a dance ... (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 121). дудніти, ню́, ни́ш, недок.

1. Видавати рівні, протяжні звуки, схожі на гул. Навкруги лунали музики, дудніли бубни і полошили нічну тишу п’яні пісні (Коцюб., II, 1955, 31); Літак все дуднів і дуднів позаду нас (Смолич, III, 1959, 510); * Образно. В такі вечори гуртожиток завжди хвилювався і дуднів, мов вулик (Гур., Друзі.., 1959, 116).

2. Утворювати, видавати які-небудь звуки; створювати відгомін якихось звуків. Десь у віддалі дудніли мірні важкі кроки кінного патруля (Фр., VI, 1951, 163); Лідчині кроки дуднять в коридорі, а потім зовсім стихають (Вільде, Б’є восьма, 1945, 63); // безос. За кожним вибухом дудніло в штольні (Фр., VIII, 1952, 414); Вони вслухались в звуки таємничі: Гуло, мов грім невидної грози, Дудніло, мов повзли тяжкі вози (Бажан, Роки, 1957, 229).

[Аж] земля́ (корчма́ і т. ін.) дудні́ла — про велику силу виявлення якої-небудь дії. Пани гуляли.., мужики їх колесом обступали і реготалися, аж корчма дудніла (Стеф., І, 1949, 127); Земля дудніла під ногами, коли, бувало, пуститься [Марина] в танок… (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 121).

Click to see the original definition of «дудніти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДУДНІТИ


безлюдніти
bezlyudnity
блідніти
blidnity
брудніти
brudnity
будніти
budnity
бідніти
bidnity
виголодніти
vyholodnity
видніти
vydnity
вилюдніти
vylyudnity
водніти
vodnity
дніти
dnity
забідніти
zabidnity
завидніти
zavydnity
задудніти
zadudnity
залюдніти
zalyudnity
заневидніти
zanevydnity
запаскудніти
zapaskudnity
збезлюдніти
zbezlyudnity
збрудніти
zbrudnity
збідніти
zbidnity
звиродніти
zvyrodnity

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДУДНІТИ

дудило
дудина
дудити
дудиця
дудка
дудко
дудкуватий
дудла
дудлавий
дудлик
дудлити
дудло
дудніння
дудник
дудок
дудоніти
дудочка
дудуватий
дудуритися
дудчастий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДУДНІТИ

зводніти
звідніти
здудніти
злагідніти
злюдніти
змідніти
знелюдніти
зрадніти
лагідніти
людніти
налюдніти
обвидніти
обезвладніти
обезлюдніти
обезплодніти
облюдніти
обідніти
озлидніти
онудніти
ізголодніти

Synonyms and antonyms of дудніти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дудніти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДУДНІТИ

Find out the translation of дудніти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дудніти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дудніти» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

dudnity
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

dudnity
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

dudnity
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

dudnity
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

dudnity
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

дудниты
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

dudnity
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

dudnity
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

dudnity
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

dudnity
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

dudnity
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

dudnity
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

dudnity
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

dudnity
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dudnity
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

dudnity
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

dudnity
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

dudnity
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

dudnity
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

dudnity
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

дудніти
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

dudnity
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dudnity
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dudnity
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dudnity
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dudnity
5 millions of speakers

Trends of use of дудніти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДУДНІТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дудніти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дудніти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДУДНІТИ»

Discover the use of дудніти in the following bibliographical selection. Books relating to дудніти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 237
дудніти,"гомон1ти'Дз-ч Г. Км./; 2. 'тупоті ти '/К-в, Км. , Охр.7. - А йа піду на весїла; буду дубонїти /Х-в (пХ7. ,Ще_: щ- боніти. ДУБ'ЯНЦІ, дубйанці Д-ра Зн. 727 'постоли з дубленої шкіри.' ДУТІ /І-н, П-вя, Р-ч, Тхка, Х-в, Я-ця7, ліга /Вшкв/, ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 453
Ум. Дудничок. Заграй, дудничку, — танцюй, дурничку Ном. No 125 19). Дудніти, ню, нип, гл. Гудѣть, гремѣть, шумѣть. Доков була у мамочки дівкою, то греміла, то дудніла земля пiдо мною. Гол. П. 222. На довгогривця сiла i погнала.
Borys Hrinchenko, 1907
3
А - Н: - Сторінка 385
Дудніли й гуділи, неначе дзвонили глухо великі дзвони (Лесь Мартович); Ме- тіль У комині ревіла (М. Бажан); Неначе велетенський джміль, фурчить веретено (М. Стельмах); Фуркочуть коловороти, крутячи мотуззя (І. Франко).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory: Romany - Сторінка 41
Й Мартоха в'юнкою осокою гойднулась до мене, мовби в дудочку вуха хотіла про- дудніти сімейну таємницю. — Стерявся Хома останнього ума і на сміх курям закохався у французьку горлодерку. — Й зовсім то не горлодерка, ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Десь у віддалі дудніли мірні важкі кроки кінного патруля (Фр.); // Невелика група людей, що несе якесь чергування за громадським дорученням; // Той або тс, що входить до складу такого загону, такої групи; // перен. Про тс, що веде ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
твори - Сторінка 429
Голоси за дверима чергового все дудніли і дудніли. Ото ще народ! Спати вже час. Завтра ж така операція, а вони... Непорядок! Дєдушка непохвально похитав головою. Потім, крекчучи, звівся і пошкандибав до дверей тихцем, ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
7
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 267
... ж він і був. Он змії рвуться у чорну небесну глибінь, вигинають барвні хвости, плюють іскрами. Он тремтяча корона вогню, що вирвався з преісподньої і порскнув сяйвом до самого престолу Божого. Дудніли гирла сталевих потвор.
Ulas Samchuk, 2005
8
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Дєдушка отер очі і втретє припалив каверзного цибуха. Чи то тютюн вогкий, чи папір тепер такий негодящий пішов, — ну, не горить, прости господи, прикурюй все та прикурюй... Голоси за дверима чергового одначе все дудніли і ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
9
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Дєдушка отер очі і втретє припалив каверзного цибуха. Чи то тютюн вогкий, чи папір тепер такий негодящий пішов, — ну, не горить, прости господи, прикурюй все та прикурюй... Голоси за дверима чергового одначе все дудніли і ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
10
Камінний Хрест:
Мой, маєте так данцувати, аби земля дудніла, аби одної травички на току не лишилоси! В хаті всі пили, всі говорили, а ніхто не слухав. Бесіда йшла сама для себе, бо треба її було конче сказати, мусили сказати, хоч би на вітер.
Василь Стефаник, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУДНІТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дудніти is used in the context of the following news items.
1
Мольфари - одвічні хранителі Карпат
... усїм обходит три рази свою хату и кличе: «Прошу тебе тучу, кріз тучу, прийди до мене пити, гуляти, весилити си, греміти, дудніти, бити, я тебе прошу». «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дудніти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dudnity>. Oct 2026 ».
Load a random word
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2026