WHAT DOES ГНИЛЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «гнилля» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of гнилля in the Ukrainian dictionary
rot, I, with. Rotten objects; rot (at 1, 2 digits). As Elijah comes, he will do so in the field of rot (Nomis, 1864, No. 476); The use of parliamentarism - especially during the revolutionary times - is not at all to waste valuable time on representatives of rot, but to learn the masses on an example of rot (Lenin, 26, 1951, 29). гнилля, я́, с. Гнилі предмети; гниль (у 1, 2 знач.). Як прийде Ілля, так наробить у полі гнилля (Номис, 1864, № 476); Використання парламентаризму — особливо в революційні часи — полягає зовсім не в тому, щоб марнувати дорогий час на представників гнилля, а в тому, щоб учити маси на прикладі гнилля (Ленін, 26, 1951, 29).
Click to
see the original definition of «гнилля» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГНИЛЛЯ»
Discover the use of
гнилля in the following bibliographical selection. Books relating to
гнилля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1. затхлий, 1. порочний, 1. сирий. гнилля див. гниль. гииловід, гниловоддя, гниловодь див. 1. болото. гнилуватий див. 1 . гнилий. ГНИЛЬ (що-небудь розкладене, зруйноване гниттям), ГНИЛЙЗНА, ГНИЛЯТИНА, ГНИЛЛЯ, ГНИЛЯЧЧЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...
Може, й справді з того гнилля можна вибрати й півпуда і таким чином одвернути примару голоду?! Отож перше, що я зробив, тільки обійнявши мій високий пост,— відчинив сарай, мало не зомлівши від страшного смороду, набрав ...
3
Полесский народный календарь - Сторінка 345
ИЛЬЯ. Прышоу Петрбк, сарвау листок [...] святы Илля сарвау два. | Прышоу 1лья, наробгу гшлья. | Илля наробйл гнилля. До Иллё то сбхне сено на земле, а пбсля Иллё, то вешай и на голлё. | На Петра хлёба из макатра, а на Ллью ...
4
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 130
Може, й справді з того гнилля можна вибрати з півпуда і таким чином одвернути примару голоду?! Отож перше, що я зробив, тільки обійнявши мій високий пост, — відчинив сарай, мало не зомлівши від страшного смороду, набрав ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 293
-Гнилищя. Желех Гнилля, ля. с. Гниль. Лк. приде Глля, что наробить у поля гнилля. Ном. Лё 476. Гнилобóкий, а, е. Со сгнившимъ бокомъ. Грушй гнилобori. Певч. 178. Гниловід. воду, и Волого, поросшее сѣномъ и лѣсомъ. Вас. 206.
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Ілля, наробить гнилля Св. Ілля закінчує літній господарський і фізичний сезон взагалі: «Як прийде Ілля, наробить гнилля» — від Іллі пророка починається дощова погода, копи починають гнити. Від Іллі вода стає холодна, ...
7
Собрание государственных грамот и договоров хрнящихся в ...
Глѣвъ св., П. 323, 324, 328; вb крещеніи Давидb, П. 149. Глѣвъ, с. Гедимина ВК. Липовск., П. 1 1. ГлюкштАдтъ, г., П. 328. Глядовъ Аѳанасій, Смольнянинb, П. 554. Гнидинъ Яковb, подключн. Кормов. дворца, П. 1 13. ч. Гнилля вода, р.
Руссия. Министерство иностранных дел, 1828
8
Останній гетьман. Погоня
Гнилля». А сам як почне розро чорних людей гарапів з собачими головами та хвостами, які живуть за морем у глибоких печерах, гян, які їздять на конях задом наперед і полюють адів з чотирма крильми, то тільки слухай. Ще я, якщо ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lustrousness гляціо- див ґляціогнейс та похідні слова див. ґнейс та похідні слова гнилий 1. (зогнилий) rotten, putrid 2. (розкладений) decomposed 3. (зіпсований) corrupt гнилість putrescence, rottenness гнилля rot, rotten substance, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-a:n] rosin каніфоль | каніфольний | каніфолити// поканіфолити, натирати//натерти каніфоллю ГrpzIn Tra:zIn] rot 1. гниття//зогниття | гнити//зогнити 2. гнилля 3. пріти//зопріти [rpt|ra:t] rotable обертний Гrptobll'ra:t-] rotamer ротамер, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГНИЛЛЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
гнилля is used in the context of the following news items.
Ф`юрі почав ображати тренера Кличка
Ф`юрі сказав, чому: "Просто, думаю, був би прикольно шльопнути таке гнилля, як ти. А потім ударити Володимира в обличчя. Дуже хотів би зробити це". «Champion.com.ua, Sep 15»
Сміттєві континенти
Від великої кількості гнилля вода наповнена шкідливими бактеріями і сірководнем, тож бідна на життя. Тут немає промислової риби. Кораблі, навіть ... «Високий Замок, Sep 14»
