Download the app
educalingo
Search

Meaning of "калмики" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАЛМИКИ IN UKRAINIAN

калмики  [kalmyky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАЛМИКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «калмики» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Kalmyki

Калмики

Kalmyki, old cake. Kalmuk - the only Mongolian and Buddhist people of Europe, the indigenous population of the republic of Kalmykia. Калми́ки, староукр. калму́ки  — єдиний монгольський та буддійський народ Європи, корінне населення республіки Калмикія.

Definition of калмики in the Ukrainian dictionary

kalmyki, iv, mn (single kalmyk, ah, kalmichka, and, so.). The main population of the Kalmyk Autonomous Soviet Socialist Republic. Let me, my dear, pay attention to my note about Kalmyk and Yakut tomorrow (Kotsyub., III, 1956, 170); Kalmyk with broad cheekbones went here and there on the deck, stepping through the sleeping (Donch., III, 1956, 78). калмики, ів, мн. (одн. калми́к, а́, ч.; калми́чка, и, ж.). Основне населення Калмицької Автономної Радянської Соціалістичної Республіки. Зверни, голубко моя, увагу на завтрашню мою замітку про калмиків та якутів (Коцюб., III, 1956, 170); Калмик з широкими вилицями ходив сюди й туди палубою, переступаючи через сплячих (Донч., III, 1956, 78).

Click to see the original definition of «калмики» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАЛМИКИ


гущики
hushchyky
кліщики
klishchyky

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАЛМИКИ

калиночка
калита
калитина
калитка
калитковий
калиточка
калкан
калкий
калко
калмик
калмицький
калмичіння
калмичити
калмичка
калний
кално
каловий
каломель
каломут
каломутити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАЛМИКИ

ключики
козлики
кокірчики
колосники
коники
коралики
коржики
косарики
котики
кочовики
кочівники
креплики
крутоголовчики
крученики
кулики
кучерики
кучерявчики
куштельники
лапики
ластівчики

Synonyms and antonyms of калмики in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «калмики» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАЛМИКИ

Find out the translation of калмики to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of калмики from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «калмики» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

卡尔梅克人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kalmukos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Kalmyks
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Kalmyks
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الكالميك
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

калмыки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Kalmyks
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কাল্মইক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Kalmouks
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kalmyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kalmücken
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Kalmyks
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

칼 미크 족
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kalmyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Kalmyks
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கல்மிக்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

काल्मिक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Kalmıkça
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Kalmyks
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Kałmuków
50 millions of speakers

Ukrainian

калмики
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Kalmyks
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Kalmyks
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Kalmyks
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Kalmyks
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kalmyker
5 millions of speakers

Trends of use of калмики

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАЛМИКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «калмики» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about калмики

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАЛМИКИ»

Discover the use of калмики in the following bibliographical selection. Books relating to калмики and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: A-M - Сторінка 125
седентаризацією (калмики, що залишили кочовий спосіб життя - це т.зв. байгучі). Християнізація часто проводилася насильницькими методами, внаслідок чого виникла категорія "новохрещених калмиків". При цьому російські ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1999
2
Чортомлицька запорозька січ: до 345 річниці заснування
У листопаді того ж 1661р. Сірко очолив похід запорожців та калмиків на Кримське ханство. Тоді було взято Перекоп. Калмики, які ворогували з Кримським ханством, і раніше в певні періоди іноді брали участь у походах запорожців ...
Олена Михайлівна Апанович, 1998
3
Російський централізм і українська автономія: ліквідація ...
Крім яїцьких козаків, Поволжя населяли два місцеві народи, які опиралися асиміляції, — башкири і калмики. Башкири були кочовим тюркським народом, сповідали іслам і впродовж XVI ст. поступово підпали під російський ...
Зенон Євген Когут, 1996
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 95
Населения. Основнс населения — калмики. Прожявають також роыяни 1 казахи. Первого густота 2,4 чол. на 1 км1, найбшыпа — на Ьргевях 1 в приморськш частит. Мкького заселения 39% (1959). 1сторая. Калмики — народ ...
Mykola Platonovych Bahan, 1961
5
Istorii︠a︡ pivdenno-skhidnoï Ukraïny - Сторінка 59
Наприкінці січня 1656 р. на Крим напали калмики, які жили тоді улусами над Волгою і мирилися з донськими козаками. На кримському півострові калмики з.ахопили понад 100 полонених і близько 15 тис. коней244. 17 лютого 500 ...
Petro Lavriv, 1992
6
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 518
Предки калмиків — західні монголи (ойроти), які в походах Чингісхана формували "праве крило" його війська. Згодом, вийшовши зі складу орди Xібулая, п'ять ойратських племен (хо- шути, торгути, дербети, ольоти, чороси) у XV ст.
Mykhaĭlo Tyvodar, 2004
7
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Моя калмик есть!.. Не стргляй!.. Моя — друг есть! Звенигора опустив рушницю. Запитально глянув на ПалГя. — Що будемо робити, батьку Семене? Може, й справдГ це калмики? Торш Гхнш князь з чотирма тисячами вершникГв ...
Малик В., 2013
8
Zaporizʹka Sich u borotʹbi proty turetsʹko-tatarsʹkoï ... - Сторінка 169
Після короткої наради запоріжці й калмики «учинили договор» про тактичні принципи наступної операції. Вирішили напасти зненацька під покровом ночі («ночью безвестно») з метою знищення всієї живої сили ворога («в добьічю ...
Olena Mykhaĭlivna Apanovych, 1961
9
Козацькi вождi України. Т. 2: - Сторінка 88
Калмики не раз зазнавали нападу татар, вбачали в них своїх природних ворогів, отож шукали способу якомога тісніше з'єднатися з українським козацтвом, сподіваючись, що в такий спосіб вони врешті-решт не лише вистоять у ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
10
Tai͡emnyĭ posol: tetralohii͡a - Книга 3 - Сторінка 126
долинув його крик.— Моя не татарин! Моя калмик єсть!.. Не стріляй!.. Моя — друг єсть! Звенигора опустив рушницю. Запитально глянув на Палія. — Що будемо робити, батьку Семен? Може, й справді це калмики? Торік їхній князь з ...
Volodymyr Malyk, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАЛМИКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term калмики is used in the context of the following news items.
1
Най-голямата джамия в Европа се открива в Москва (видео)
Той твърди също, че "от това място с молитва за родината към фронтовете на Великата отечествена война са заминавали татари и башкири, калмики, ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Sep 15»
2
Зловещата 1945 г. – БКП праща на смърт в СССР по искане на …
Цели 7 народа са били лишени вследствие на депортациите от своята автономия - немци, карачаевци, калмики, чеченци, ингуши, балкарци и кримски ... «Klassa Bulgaria, Sep 15»
3
Дні червоного терору на Галичині
За його переказами, містян вражав зовнішній вигляд радянських вояків. Це були здебільшого «монголи» чи «калмики», позначені бідністю і незграбністю ... «Вголос, Jun 15»
4
Ненависть в Донецьку-Ігор Зоц
... працівник, яка твердо переконана, що «гради» і танки бойовики купують у воєнторзі, а буряти і калмики їдуть воювати проти України за власні гроші. «UkrMedia, May 15»
5
Як 70 років тому НКВС відсвяткувала в Чечні "День захисника …
Депортації "покараних народів" були і до цього - німці та фіни, калмики і карачаївці, балкарці, кримські татари. Але операція "Сочевиця" з виселення ... «espreso.tv, Feb 15»
6
Москва обнародва документи за освобождаването на Освиенцим
... евреи, чеченци, осетини, башкири, калмики, кабардино-балкарци, дагестанци, удмурти, марийци, коми, буряти, молдовци, а също: българи, югослави, ... «КРОСС, Jan 15»
7
Міноборони РФ опублікував дані про національний склад армії …
... фіни, чеченці, інгуші, осетини, кабардинці, балкарці, «народи Дагестану», чуваші, мордвини, башкири, калмики, удмурти, марійці, комі, комі-перм'яки, ... «Telecriticism, Jan 15»
8
У Росії реальної боєздатної армії 60-70 тисяч …
... що боєздатного війська в РФ всього-навсього 60-70 тисяч, демографічна криза призвела до того, що основна маса воїнства це буряти, чукчі, калмики, ... «Преса України, Jul 14»
9
Майже 30% росіян вважають Україну російською територією
Татари, башкири і калмики одержали 30%", - сказав Федоров. Він зазначив, що чеченців, дагестанців росіянами готові вважати 7%, хоча республіки ... «Дзеркало Тижня, Sep 13»
10
Депортації розчищали території під «нову радянську людину …
Так. Натомість чеченці поверталися на Кавказ, калмики поверталися в степ, а кримські татари мали дуже специфічну батьківщину, яка була перлиною ... «Радіо Свобода, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Калмики [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kalmyky>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on