8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАПАРСТВА»
Discover the use of
капарства in the following bibliographical selection. Books relating to
капарства and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 216
Капарства, ви, ж.—Капестра. Вх. Зн. 24. Капарство, ва, с. 1) Жалкая жизнь. 2) Плохая работа. Желех. Капати, паю, еш, и плю, плеш, c. в. капнути, пну, неш, гл. Капать. Хомиха слухала, а сльоза за сльозою капали злиия на руки.
2
Mahii͡a Dumnoho potoku: povistʹ ; Uroky Liny Kostenko : ...
«Ти диви, - заворушилась на ліжку пані Рузя, - уже псяюра не годен того небесного капарства витримати, а квартирант, знай, посапує. Мені би такі нерви...» Лише над ранок, коли гроза і блискавиці притомились, а злива вщухла, ...
3
З криницi лiт: у трьох томах. Статтi. Доповiдi. Рецензiï. ...
... казенний, нехудожній опис» і про «ілюстративність, силуваність фабули» 5, і про «сумнівний мелодраматизм і пов'язаний з ним несмак» \ і, узагальнюючи, про «ремісницькі капарства, які, нам здається, є найбільшою небезпекою ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
4
Teorii︠a︡ polityky: prystupno vyloz︠h︡yv
А по друге, якби світ зачав вертати до давного, дрібного способу продукції, то всі люде _ навіть робітники _ збунтувалибися проти того, а то тОМу, що люде вже відвикли від старосвітського капарства, бруду, невигоди, Другий ...
5
Kazky Bukovyny - Сторінка 167
ВІВЧАР ВАСИЛЬКО І ЗОЛОТІ ГОРИ Жив бідний парубок Василько. Щоб якось вилізти з капарства, пішов у світ, куди очі дивилися. Але ніде не міг знайти роботу — мозолів набити, щоб гріш заробити. Одного дня дізнався, що можна ...
6
Neskoreni: - Сторінка 123
подумав він і приспішив кроки, щоб не бачити колгоспного капарства. Пригнічений думками, Гриць зайшов до хати Андрія, де, крім нього, застав Івана та якогось літнього, незнайомого чоловіка. — Оце, Грицьку, переселенець із-над ...
7
Endshpilʹ Adolʹfo, abo, Troi͡anda dli͡a Lizy - Сторінка 18
рік не розділении на жодну з пір — тут є лишень зима (королева -упириця... гіркота... невдача твоя і моя) і є пора дистрофічного сонця тепличної катастрофи і рослинного капарства нарешті бачу через вікно квіти — але всі вони від ...
8
Nyelvtudomány - Том 2 - Сторінка 154
Lehnw. 42). cä- pästru > rut. кадастра, капарства «Halfter, Zaum», car, ebböl сагЩ, carura, ar. cîruM, megl. cdrulu > magy. karuca (Szinnyei) ; bolg. каруца «charrette» каруцарь ; rut. кароуча ; szerb karuce > karu- cice «Carrosse, zweirädiger ...
