Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хрип" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХРИП IN UKRAINIAN

хрип  [khryp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХРИП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хрип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hurricane

Хріп

Hurricane is a village in the county of Satu-Mare in Romania. Being part of the Peulesti commune. The village is located 436 km north-west of Bucharest, 10 km south-east of Satu-Mare, 114 km north-west of Cluj-Napoca. Хріп  — село у повіті Сату-Маре в Румунії. Входить до складу комуни Пеулешть. Село розташоване на відстані 436 км на північний захід від Бухареста, 10 км на південний схід від Сату-Маре, 114 км на північний захід від Клуж-Напоки.

Click to see the original definition of «хрип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХРИП


трип
array(tryp)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХРИП

хризотил-азбест
хрипіння
хрипіти
хрипавка
хрипкість
хрипка
хрипкенький
хрипкий
хрипко
хрипкуватий
хрипкувато
хриплість
хрипливість
хрипливий
хрипливо
хриплий
хрипло
хриплуватий
хриплувато
хрипнути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХРИП

висип
вищип
врозсип
відсип
глип
дагеротип
засип
книп
кривошип
лінотип
монотип
накип
насип
осип
пересип
прилип
принцип
просип
прототип
ґнип

Synonyms and antonyms of хрип in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хрип» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХРИП

Find out the translation of хрип to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хрип from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хрип» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

哮
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

resuello
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

wheeze
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

घरघराहट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أزيز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хрип
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

arquejar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সাঁসাঁ করিয়া নিঃশ্বাস ফেলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

respiration sifflante
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Dengung
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

keuchen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

喘鳴
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

씨근 거리다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

muni ciyut-ciyutan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thở khò khè
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இரைதல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

wheeze
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hırıltı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rantolo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

charczenie
50 millions of speakers

Ukrainian

хрип
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

respirație șuierătoare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πνευστιώ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hijgen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

väsande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hvese
5 millions of speakers

Trends of use of хрип

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХРИП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хрип» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хрип

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХРИП»

Discover the use of хрип in the following bibliographical selection. Books relating to хрип and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Γραμματικη της ἀρχαιας Ἑλληνικης γλωσσης, συνταχθεισα εἰς ...
Zuvpgnye'vov. 'Aruvm'çs'ráv о Zullyçnpe'wv . хрипа/миг Христа/р и» хрип-001545302 хрип/д 5.90» зарос-баю хриа'о7о хрип-бомбы хрип-оТа-‚Эоу хрип-болта xpuo-oï'ro хрип-оо/а-Эии )cpwol'a'â'nv HÄnS'uv'rlxíg. 'Aa'uvm'çe-rnv .
Neophutos BAMBAS, 1825
2
Thesaurus, Gracae Poeseos, sive Lexicon ... - Сторінка 817
ХРЮ ‚ Хртшщ . хрип/лира; . ._r ‚ XP www: . пажами-т; . vra щхчтчс- . РНК. —- О if Mavo; amm wfryaw. Theoc. | Храм; J' awupä mum, „ц мы» щи_ Коими 'mzMvvoçmv ummm. шунты чтец, 112113:; \ X P 817 nml дерматит, xpunnrm'roç", ...
T. MORELL, 1767
3
Enkuklopaideia philologikē eis Tessaras tomous diēiremenē, ...
»Q АЗ; пирЙшхл of .Sepœ'zzamç хрип-Ли? ком/Соли Fas/f щёки , :Lgìo'no'a-œ ... 0'01 ñwaäaëéywov . 05110 хрип-Ё гид/арапа: ...
Ioannes Patousas, 1710
4
Thesaurus graecae poese[o]s siue Lexicon ...
Thomas Morell Thomas Pote (Londres). Xgua'oqwAaE. Аемок о" едите хрип-прижата 79' 329': Eur. I. 54хриа-офирптдс. _Kal Хмрщта. хриоофирппб. Мап. 5. 308. Хрио'охапи; 1d. Xpuo'onopnç. - О J“ Ерш ô xgwoxanaf- Anac. 6.
Thomas Morell, ‎Thomas Pote (Londres), 1762
5
Текущий момент и другие пьесы: - Сторінка 94
Хрип из рации в ответ. Я надеюсь, вы понимаете, в какой ситуации здесь находятся люди... Хрип. К хижине Альберта, прислушиваясь к его разговору помаленьку сходятся люди племени. один продолжает свои эксперименты со ...
Шендерович Виктор Анатольевич, 2013
6
Joannis Caravellae ... Index Aristophanicus ex codice ... - Сторінка 360
E1 644 xpva'íwv A 1 192 xpuo'aöaíöamv EK 965 Xpuo'a'ßpove О 941 xpua'oï B 48 5 хрип-07; П 818 хриаокбуд; О 216 xpua'äìwyxe 9 325 xpwokápz A 344 xpwoÀxípa 8 322 хриа'орщммувюу 2 I 332 xpva'ìv П 268 О 671 xpvo'o'vr'repoç 0 ...
Joannes Caravella, 1822
7
Opera omnia - Том 9 - Сторінка 558
87. 2) oraсшит. ipsum. fù nii Su; разд, хрип?еш, Vii. 101'1. 534. кипят“. «rgi'cnìa хрипит Алтай-я, vii. 1011. 1519- xenfrlieln „lira/1.1, Vi. Не1еп. 821. Xgnfris. i ifslìç-zenrfríg iff' ůll, i. Нес. 596. дуй: Xenia-if, iV. Ц)“. Aul. 380. хрип-З: Б'Ащэп Ев, \'.
Euripides, 1821
8
Index Aristophanicus Ex Codice Bodleiano Olim Askeviano ...
B 48 5 хрип-07; П 818 хриа'окбдшх; О 2 16 хршбмгухе (9 325 хриа'охбфи A 344 хрип-омары G 322 xpm-0.114110716101011 Е 13 3 2 xpva'àv П 268 О 671 хрисгбптеро; О 1736 xpua'o-rpfaw' I 5 56 Xpva'o'ü I 965 хриа'ощлёушу A 447 ...
Joannes Caravella, 1822
9
Euripides opera omnia - Том 9 - Сторінка 558
484. zenmpufráfr' Siäv, ii. Pllœn. 794. X im. фа.” щей“; й wei; uicuafaf, vii. r. inc. B. xxxvu. 1. Xennuís. Кием" 'Aäeaír'rç Aaëß'a; хрип/451 тип, ii. Pbœn. 420. fnlwpáeov Bläuíra ”ела-дай. ibid. 651. par женила: AoEÍau «gain-ru, ibid. 1717. conf'.
Euripides, 1821
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Насос» хрипит», хранить, сипитъ, шуршитъ, въ немъ есть неисправность. Хрипнуть, постепенно становиться хрип- лымъ. Хрипловатый голос», с» хрипловатостью, съ небольшою хрипотою. Хрипливый, — вость, то же, или || частая ...
Владимир И. Даль, 1866

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХРИП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хрип is used in the context of the following news items.
1
Террористы усиленно проводят разведку боевых порядков сил …
Издается мучительный хрип. Отрезанная голова лежит на теле Никиты - русском солдате, герое Новороссии. "Стоп! Снято", - слышится крик вдали. «Цензор.Нет, Sep 15»
2
Хвилі у темряві: Латвійські митці, поезія та шумові перешкоди
Над ними з медичним стетоскопом зразка 80-х чаклують зосереджені чоловіки, вслухаючись у кожен хрип, витворюючи гармонійне тло з хаосу ефірних ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Мужчина зарезал пенсионерку за громкий хрип
14:33 / 02.04.2015 преступник, Происшествие, УбийствоСотрудники полиции Ростовской области задержали мужчину, перерезавшего горло своей ... «Дни.Ру, Apr 15»
4
В Рооссии сосед по больничной палате убил пожилую женщину …
Родственники погибшей пенсионерки также считают, 34-летний мужчина убил ее из-за громкого хрипа. Он из соседнего села, – пояснил родственник ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Apr 15»
5
Обструктивный бронхит у детей: симптомы и методы лечения
Если вы заметили, что малыш сильно хрипит при каждом вдохе, дышит коротко и часто, безуспешно пытается кашлять и явно задыхается ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»
6
Жителя Тимашевского района наградят за спасение ребенка из …
Этот хрип мог стать последним. Когда спаситель вынес ребенка из горящего дома, мальчик уже был без сознания. Пострадавшего сразу погрузили в ... «Кубань 24, Jan 15»
7
Хрипы в лёгком
Вечером услышала хрип в правом лёгком, очень отчётливый! ... И вот сейчас я снова услышала хрип- при вдохе он где-то со стороны спины,а на ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 15»
8
Объявлена дата выхода дополнения «Гоблины и гномы» к …
В последней заметке на официальном сайте Blizzard рассказала о новых картах, так или иначе связанных с «Предсмертным хрипом» — эффектом, ... «3DNews, Dec 14»
9
АСТМА…ОСЕННЕЕ ОБОСТРЕНИЕ
Да. Попадет такое вещество в дыхательные пути, и они реагируют сужением, раздается хрип, свист. Наступает удушье. Главное, в такие моменты для ... «Во славу Родины, Oct 14»
10
Аденоиды у ребенка
Но как только в москве больше трех дней, то снова хрип и отек и так далее. Поэтому в садик ходим в москве - вторник среда четверг, и снова на дачу. «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хрип [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khryp>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on