Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лампач" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛАМПАЧ IN UKRAINIAN

лампач  [lampach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛАМПАЧ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лампач» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
лампач

Adobe

Саман

Saman or adobe, or lamach, or kalogob - building wall material is unburned brick from a mixture of clay, straw and sand. Was widespread in the construction of housing for the peoples of the world, especially in the steppe and mountainous areas. In Ukraine, the common name is saman. In particular, from the samana were built traditional Ukrainian smells and cottages - dugouts in the south of Ukraine. Clay walls and clay cladding of samanovyh structures sometimes exist now. Currently, saman is used mainly in Asia, in the North Caucasus for the construction of low-rise buildings. The same is the habitat of peasants in the Highlands of South America, mainly from the Adopts. Сама́н або адобе, або лампа́ч, або калѝб — будівельний стіновий матеріал являє собою невипалену цеглу з суміші глини, соломи та піску. Був широко поширений в будівництві житла народів світу, особливо в степових і гірських районах. В Україні поширена назва саман. Зокрема з саману будували традиційні українські мазанки та хати — землянки на Півдні України. Глинобитні стіни і обмазка глиною саманових споруд подекуди існують і зараз. Нині саман застосовується головним чином в країнах Азії, на Північному Кавказі для будівництва малоповерхових споруд. Так само житло селян високогір'я Південної Америки переважно з адобів.

Definition of лампач in the Ukrainian dictionary

lamp, u, h, rarely. Same as limp. Stuffing [Alyosha] of the old lamachu, siphoning from the ruined back wall of the former shed, and replacing the clay (Mik., II, 1957, 248). лампач, у, ч., рідко. Те саме, що лимпа́ч. Набив [Альоша] старого лампачу, що сипався з розруйнованої задньої стіни колишнього сарайчика, і замісив глину (Мик., II, 1957, 248).

Click to see the original definition of «лампач» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛАМПАЧ


дряпач
dryapach
клюпач
klyupach
ямокопач
array(yamokopach)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛАМПАЧ

ламкий
лампівник
лампівниця
лампіон
лампа
лампада
лампадка
лампадний
лампадочка
лампас
лампачевий
лампаш
лампка
лампова
ламповий
лампонос
лампоноша
лампочка
ламут
ламути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛАМПАЧ

автонавантажувач
автотягач
авіаобприскувач
асфальтоукладач
ач
бабець-головач
багач
банькач
басмач
бач
безбач
бетонозмішувач
бетонопідіймач
бетоноукладач
благач
блукач
бовтач
богошукач
бомботримач
більмач

Synonyms and antonyms of лампач in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лампач» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛАМПАЧ

Find out the translation of лампач to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лампач from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лампач» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

lampach
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Lampach
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lampach
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

lampach
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

lampach
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лампач
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lampach
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

lampach
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

LAMPACH
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lampach
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lampach
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

lampach
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

lampach
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lampach
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lampach
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

lampach
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

lampach
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

lampach
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Lampach
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lampach
50 millions of speakers

Ukrainian

лампач
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lampach
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

lampach
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lampach
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lampach
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lampach
5 millions of speakers

Trends of use of лампач

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛАМПАЧ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лампач» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лампач

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛАМПАЧ»

Discover the use of лампач in the following bibliographical selection. Books relating to лампач and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-болгарські культурні взаємини XX ст: збірник ...
і про російські та українські запозичення в болгарських говірках, зараховуючи сюди й слово лампач. Справді, словоформа лампач не відмічена ні в словниках Н. Герова і А. Дювернуа, в яких зафіксовано болгарську розмовну лексику ...
Віталій Макарович Русанівський, 1988
2
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 7 - Сторінка 95
Лампач робили, - саман називали. Метров1 отакі, лампач такий. А в нас тоді западники були на квартирі 1 вони робили на конях, 1 вони ото глину возили отгуди. Ми ж жили там 1 туди нам возили 1 отам ми ж нароб- ляли лампач.
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009
3
Плавающий вектор - Сторінка 111
Рассказывай, не томи, я мужик понятливый, соображу. — Увидел мужик по фамилии Лампач, по прозвищу Стриха, как его сосед живет. Дом ладненький, в доме полная чаша, сам здоровый и деньжат на черный день припас. Решил ...
Евгений С. Николаенко, 2003
4
Chervonyĭ vynohrad: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 23
Воно й так зобиджене», — думав вуйко М1тря. Потроху робився лампач, з голови вуйка М1тр1 1 вуйни Ярини щезав вогонь. Якесь незалежне од вуйка вщчуття тиснулося до єства, солодошлв напускало: значиш ти у цьому свт ...
Dmytro Herasymchuk, 1985
5
Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 160
Бо мені подобається ходити на лампач. Там багато людей, і всі заодно — за чиюсь нову хату. Мабуть, тому на толоці весело... Цього разу, правда, у нас із мамою і своя робота є: ми зібралися прати, уже й води нагріли, а тут ...
Ljudmyla H. Romanjuk, 1988
6
Indogermanische Forschungen 2009 - Том 114 - Сторінка 13
Lampach Lampach (1956: 51–66) considers an opposition to be neutralized when in certain “grammatical contexts” only one of the members of the opposition appears. In French, for instance, only il can be used in contexts such as il pleut ...
Karl Brugmann, ‎Wilhelm Streitberg, ‎Wolfgang P. Schmid, 2009
7
Bez paniky!: zibrane ta perebrane : humoresky, feĭletony, ...
А гараж у свояка вузький 1 довгий. Зсередини лампачем викладений... О, знаеш, що таке лампач? — Знаю, — буркне хлопець 1, відчуваю- чи, що одним "знаю" не вщчепишся, до- дае, — це така цегла глиняна. 3 вальюв ро- биться.
Mykola Bilokopytov, 2004
8
The Power Years: A User's Guide to the Rest of Your Life - Сторінка 175
lifestyle. To get started visit www.find-timeshares.com or www .timeshares.com Charles Lampach, fifty-five, lives and works in New York City but owns seven time-share weeks around the world, including in South Africa, Mexico, Florida, and ...
Ken Dychtwald, ‎Daniel J. Kadlec, 2005
9
Napoleon: A History of the Art of War, From the Beginning ...
rode tbither from Lampach. But soon ran in news which showed that Hiller was not to stand at Linz, and this drew theemperor's attention to the next crossing point ofthe Danube, Mauthausen, or the next below, at Krems, and Lannes was ...
Theodore Dodge, 2013
10
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 248
Якщо Альоша захоче, то може це зробити, в кожному разі у дворі є старий лампач, що ним можна буде обійтись. З свого боку Альоша обіцяв привчитися замітити вулицю й двір і допомагати Хомі Петровичу, так звали старого ...
Ivan Mykytenko, 1957

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лампач [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lampach>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on