Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лелі" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛЕЛІ IN UKRAINIAN

лелі  [leli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛЕЛІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лелі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of лелі in the Ukrainian dictionary

lili = лелі =

Click to see the original definition of «лелі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЕЛІ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЕЛІ

лекше
лелієнька
леління
леліт
леліти
лелітка
леліточка
леліч
лелія
леліяний
леліяння
леліяти
леле
леле-леле
лелека
лелекати
леленути
лелетати
лелеча
лелеченя

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛЕЛІ

антресолі
барасулі
будь-лі
буклі
білі
взагалі
віддалі
габлі
гастролі
голоблі
граблі
греблі
гулі
далі
де-далі
дедалі
джунглі
дибулі
доволі
ґаблі

Synonyms and antonyms of лелі in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лелі» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛЕЛІ

Find out the translation of лелі to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лелі from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лелі» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Leliya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Leliya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Leliya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Leliya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Leliya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лели
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Leliya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Lely
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Leliya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Lely
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Leliya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Leliya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Leliya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Lili
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Leliya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Lely
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Lely
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Lely
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Leliya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Leliya
50 millions of speakers

Ukrainian

лелі
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Leliya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Leliya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Leliya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Leliya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Leliya
5 millions of speakers

Trends of use of лелі

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЕЛІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лелі» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лелі

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЕЛІ»

Discover the use of лелі in the following bibliographical selection. Books relating to лелі and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
сівського р-ну Івано-Франківської обл. від О. Радиша (1903 р. н.). З невичерпної криниці: Казки Українських Карпат / Запис, і упоряд. М.Зінчук. — Львів, 1994. — С. 24-27). Леля Лель-Леля-Вода Як Латона у грецькій міфології ...
Валерій Войтович, 2006
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Гуртом вибирали земну Лелю - найкращу з дівчат. Вбирали її з ніг до голови в зелене маєво липи, дуба, а найчастіше клена, заквітчували, саджали на підвищенні. Кожна дівчина сплітала собі вінок із польових або лісових квітів і ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
3
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 113
Обраницю Лелю (Лялю), як весільну наречену, заквітчують і вбирають стрічками та різним зіллям, біля її ніг кладуть віночки з квітами на ознаку чистоти й незайманості та різні молочні страви: сир, масло, молоко, яйця / Афанасьев, ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
4
Rusaliï - Сторінка 81
Та дібровоньку гасила, гасила... Після цього «Леля» пригощала подруг їством, що стояло поруч, і кидала присутнім по віночку. Дівчата намагалися упіймати їх на льоту. Кожна юнка «подарунок Лелі» тримала до наступної весни.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
5
Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 75
Однак культ богині води, матері Всесвіту Лелі і її брата й дружини бога вогню, батька Всесвіту Полеля залишили в українській мові не тільки вираз "ой, леле", що дає змогу реставрувати первісне значення багатьох українських слів.
Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996
6
Pershiĭ rusko-amerykanskiĭ kalendarʹ
... С. « «Т» « «"... " . . . 2 5 2 2 2 тт.; л. 94. - - - - Тарасъ Шевченко. и мелкимычем-лю-лю-лю-м-м...-лели-лели-лели-лели-лели-лели-лели-лелачете-ччтччтччт94чччтóк о р о т к в.
Nestor Dmytriv, 1897
7
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
І дівчата, вінки тримаючи, ідуть назустріч косакам, співають: «Ой, ладо Ладо, лелечко Лель, сплетемо квіти в один вінок. Ой, ладо Ладо, славимо радо, ми лелі Лель, сплетемо квіти в один вінок!» (Слова «ладо Ладо» значать ...
Lev Sylenko, 1998
8
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 152
Найбільше подобаються Лелі хороводи дівчат, коли з першими птахами закликають весну. Обраницю Лелю- Лялю, як весільну наречену, заквітчують так, щоб вона вся була вкрита зелен-зіллям та зеленими листочками липи, бо то ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
9
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 55
Лада — Богиня материнства, старша Рожаниця, опікунка гармонії, ладу у Всесвіті, мати двох першопочатків життя Лелі (Води, жіночості) і Леля-Полеля (Вогню, мужності). Грецька Богиня Лето та польська Леда тотожні з нашою ...
Halyna Lozko, 2004
10
Tai︠e︡mnyt︠a︡i︠a︡ nashoï pradavnyny: naukovo-popyli︠a︡rna ...
святкове вбрання вподобану всіма гарну дівчину «Лелю». Обабіч неї клали паляницю та масло, сир, яйця, ставили глек з водою. А до її ніг покладали вінки. Славили її співучим хороводом, як творця майбутнього урожаю.
Mykhaĭlo Ivanchenko, 2000

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЕЛІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лелі is used in the context of the following news items.
1
Головний актор фільму Мела Гібсона “Страсті Господні …
Але Кевізелі зрозуміли, що ЛеЛі, як і Бо, страждала від раку мозку, буде майже неможливо знайти прийомну сім'ю, на відміну від цілком здорової дитини ... «Вікна online, Aug 15»
2
Валерій Петущак: «Після нападу акули злякався лише через два …
Тільки коли ми повернулися з подорожі я прочитав книгу Братка-Кутинського «Феномен України» і там написано, що Лелітки – це дочки богині Лелі, ... «КИЇВ1, Jul 15»
3
Названо найстрашніших у світі зірок
Своїми незвичайними костюмами та гримом Лелі Гага дійсно здатна налякати не тільки дитину. На другому місці у британських дітей виявився 54-річний ... «Еxpress.ua, Oct 14»
4
Віра Аннусова: «Дарувати радість буття»
Свято Лелі – підсумок першого етапу польових робіт та поклоніння молочній їжі, бо саме вона в цей період є основною, поповнює організм і силою, ... «Гурт, Aug 14»
5
В Институте теологии подвели итоги конкурсов сочинений и …
Душа штодзень ўголас плача! (Хрысціанскія матывы ў творах Лелі Багдановіч) 10. Мартыненко Анастасия, Плужник Юлия - Цвета в творчестве Максима ... «Белорусский православный портал sobor.by, May 14»
6
Намалювала собі… кухню
Квіткові орнаменти на сорочках – також давні символи Лади та Лелі. Давні українці знали, що Леля сходила на землю з оберемком квітів на руках і була ... «Високий Замок, Jun 13»
7
На Закарпатті побував народний ансамбль фольклорного танцю …
Тож директор навчального закладу, підполковник УРК Василь Коба та керівництво обласного козацького осередку подбали про те, щоб лелі й джури ... «Закарпаття online, Apr 11»
8
У Києві відбулося перше собаче весілля
Співробітники агентства в рамках благодійної акції в підтримку бродячих собак у столиці, погодилися одружити Хатіко й Лелі безкоштовно. Всі кошти ... «информационный портал Ukranews, Aug 10»
9
У БЕРЕЗНІ КОЖУХ І БЕЗ ГУДЗИКІВ ТЕПЛИЙ
Уособленням чудової пори року була Леля (Ляля), дочка Лади-літа. ... (ірію, ирію, ураю - звідси "рай") - володінь Лелі, чудового острова, де нема холоду. «Кримська Свiтлиця, Mar 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лелі [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/leli>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on