Download the app
educalingo
Search

Meaning of "матросик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАТРОСИК IN UKRAINIAN

матросик  [matrosyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАТРОСИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «матросик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of матросик in the Ukrainian dictionary

sailor, and, part zminsh.-pestl. to sailor The car stopped. From it the captain and the driver - the young rounded-off sailor (Tkach, Krutova Wave, 1956, 84) jumped out. матросик, а, ч. Зменш.-пестл. до матро́с. Загальмувала легкова машина. З неї вискочили капітан.. і водій — молоденький круглолиций матросик (Ткач, Крута хвиля, 1956, 84).


Click to see the original definition of «матросик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАТРОСИК


тросик
array(trosyk)
христосик
array(khrystosyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАТРОСИК

матрац
матрацик
матрацний
матрацник
матрацниця
матрацовий
матриґан
матриган
матрикул
матримоніальний
матрицювання
матрицювати
матриця
матричний
матрона
матрос
матросів
матроска
матросня
матроський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАТРОСИК

абажурчик
абрикосник
авантурник
пасик
пейсик
персик
песик
прусик
псевдокласик
псик
романсик
сик
списик
татусик
трусик
усик
черкесик
шансик
ягнусик
ясик

Synonyms and antonyms of матросик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «матросик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАТРОСИК

Find out the translation of матросик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of матросик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «матросик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

matrosyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

matrosyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

matrosyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

matrosyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

matrosyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

матросик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

matrosyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

matrosyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

matrosyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

matrosyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

matrosyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

matrosyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

matrosyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Sailor
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

matrosyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

matrosyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

matrosyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

matrosyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

matrosyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

matrosyk
50 millions of speakers

Ukrainian

матросик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

matrosyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

matrosyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

matrosyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

matrosyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

matrosyk
5 millions of speakers

Trends of use of матросик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАТРОСИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «матросик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about матросик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАТРОСИК»

Discover the use of матросик in the following bibliographical selection. Books relating to матросик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Матросик
Только маленький чернявый Матросик вышел из фронта, решительно подошел к капитану и, застенчиво краснея, проговорил: — Я желаю, вашескобродие! — Ты, Матросик? — удивленно воскликнул капитан, невольно оглядывая ...
Константин Станюкович, 1898
2
Диковинный матросик
Диковинный. матросик. Рассказ. I. Среди тишины чудной тропической ночи колокол пробил четыре удара. Был час ночи, и до смены вахтенных было еще далеко. А спать так хотелось. Тогда гротмарсовой старшина Аришкин, ...
Константин Станюкович, 1899
3
Сочинения
Только молодой первогодок, круглолицый матросик с глуповатым выражением своих больших добрых тюленьих глаз, громко говорит, обращаясь к Бастрюкову: — А ведь не найдут, Михаила Иваныч. Наверно, Артемьев уже ко дну ...
Константин Станюкович, 2013
4
Экспедиция в Западную Европу Сатириконцев: Южакина, ...
Тут уж хозяин не выдержал, — потребовал, чтобы матросик взял второй билет. Матросик заспорили, по незнанию ли итальянского языка или почему другому — но дал хозяину зуботычину. Поднялся крик — матросика схватили и ...
Ландау, Георгий, ‎Аверченко, Аркадий, 2015
5
Сокровища старой церкви
Дожидаясь соединения, попросил Матросика, кивнув на коробку: — Обвяжи ее какой-нибудь бечевкой. Найдешь? — Вещдоки? — понимающе усмехнулся Матросик. — Сейчас сделаю. — Калошу кто-то из них обронил, под самым ...
Валерий Гусев, 2015
6
Даша севастопольская
Это другое — могучее, наконец, победило. Матросик соскочил с коня, дрожащими руками стал привязывать его к дереву, а сам все озирался по сторонам и вздрагивал... Сраженье затихло... И в то же мгновение на лощинку стали ...
Клавдия Лукашевич, 2013
7
Избранные произведения - Сторінка 167
Только маленький чернявый Матросик вышел из фронта, решительно подошел к капитану и, застенчиво краснея, проговорил: — Я желаю, вашескобродие! — Ты, Матросик? — удивленно воскликнул капитан, невольно оглядывая ...
Константин Михайлович Станюкович, 1953
8
ЕГЭ 2015. Русский язык. Сочинение: Теория и практика
(5)Стояла густая, непроглядная чёрная ночь. (6)Притулившись у борта, кучка матросов тихолясничала. (7)Чей-то громкий насмешливый голос говорил: – (8)Ну, разве не дуракты, Матросик?! (9)Сидел бы теперь у себя в деревне, ...
Иван Пугачев, ‎Андрей Кузнецов, ‎Таисия Максимович, 2015
9
Шпилевое братство
орал матросик и показывал на кран в углу тубзика. – Нет, замечтался, – честно ответил я. – Замечтался, – раздраженно передразнил матросик и навалился на кран, – помоги закрыть. Из-за того, что воды натекло отсюда, ...
Дмитрий Федоров, 2014
10
Морские рассказы (сборник)
Константин Станюкович. – Прощайте, братцы! – Прощай, Матросик! Все смотрели на него как на обреченного. Он перекрестился широкимкрестом и бросился в волны. V. Все бинокли и подзорные трубы были устремлены на ...
Константин Станюкович, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАТРОСИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term матросик is used in the context of the following news items.
1
В России появилась свадебная полиция
После крушения круизного лайнера на маленький необитаемый остров выбрались только двое; Шерон Стоун и плюгавенький матросик. Недели две ... «33LIVE.RU, Sep 15»
2
География счастья
Например, молодой матросик, сгоревший заживо в машинном отделении. Таких случаев очень много, но о них просто-напросто никто не знает. «Эксперт Online, Apr 15»
3
Захарченко назвал свое ранение в Дебальцево «работой …
Я уже посмеялся над вами, но долго смотреть на одну и ту же шутку природы не интересно и утомительно. Намасте матросик. Нравится; Пожаловаться. «Взгляд, Feb 15»
4
О японской певице Асамате Сукэ и Петре Порошенко
А матросик всё нашептывает: «Не дрейфь, Асаматка, всё возьмем под контроль. Юго-Восток пришьём суровыми нитками, демократию вобьём по самые ... «Фонд стратегической культуры, Jul 14»
5
Мой силикон для ультралайта
Зато даже окунек-матросик гнет и тянет легкий спиннинг, словно монстр какой. А уж от вываживания щучки-карандашика удовольствие получаешь ... «Рыбак Рыбака, Jun 14»
6
Придешь домой - там ты лежишь
Рената ЛИТВИНОВА, кот Матросик, беспородный. «Это мой новый кот. После спектакля принесли - родился во МХАТе. Он моей любимой породы ... «Комсомольская правда, Feb 14»
7
Константин Станюкович: Рождественская ночь
А ты, Живков, что все на небо глаза пялишь? Ай любопытно? Не про нас, брат, писано! — проговорил, обращаясь к чернявому матросику, пожилой, ... «Аргументы и факты, Jan 14»
8
Ученика Королева в ЦРУ называли Уральским драконом
Погрузочную команду дрессировали день и ночь. Но матросик-крановщик, запуганный начальством, боялся работать — даже руки дрожали после ... «Правда.Ру, Oct 13»
9
Купе на троих, вакуумный чпок и "матросик" с пандой
Муж не любит летать самолетами. А если нет выхода – до Австралии, скажем, туннель еще не прорыли – то работает по схеме: с одной стороны, ... «Независимая газета, Sep 13»
10
Далеко от сахалинских берегов 35 часов на морозе дрейфовали …
... корабль затонул, плот раскрылся. На нем был один матросик, он подплыл к нам, или мы его подтянули за веревку, и на него пересели 4 человека…". «SakhalinMedia, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Матросик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/matrosyk>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on