Definition of млинівка in the Ukrainian dictionary
millivka, and, w., dial. The canal, which flows from the river to the mill. Miron .. ran with several neighboring guys to swim in the mills (Fri, IV, 1950, 329). млинівка, и, ж., діал. Канал, яким іде вода з річки до млина. Мирон.. побіг із кількома сусідськими хлопцями до млинівки купатися (Фр., IV, 1950, 329).
Click to
see the original definition of «млинівка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЛИНІВКА»
Discover the use of
млинівка in the following bibliographical selection. Books relating to
млинівка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Toponimii︠a︡ Bukovyny - Сторінка 155
Дністра. У 1768 р. згадується з назвою Чернятин, cernetin (Б., УI, 204), яку утворено, очевидно, від особового імені Чернята. Тепер Іменується виключно ч, Млинівка. Ця остання назва фіксується у ТМ : "потік Млинівка", витоком якого ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Karpenko, I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 1973
2
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Виникла ця назва семантично від мт. Млиниська, від плюрального ап. млиниська, від одн. млинисько 'місце, де в минулому був млин'. МЛИНІВКА 1 . (х. Жовк. Л.в.), зг.? 2. (х. Рад. Лв.), зг? Семантично від діал. ап. млинівка 'канал, яким ...
3
Krasa Snëiìatynshchyny: riky, potoky, lisy, luhy, sady, ... - Сторінка 271
Млинівка(І) 145 Млинівка(2) 146 Млинівка(3) 146 Млинівка(4) 146 Могили 146 Молдавани 146 Москвофіли 147 Мультани 149 На Валу 150 На Готар 150 Над Левадами 150 На Потоках(І) 150 На Потоках(2) 150 Незвиська 150 ...
Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ, 1982
4
Holhofa Halytskoho kraiu - Сторінка 12
Через центр хутора з заходу на схід протікала річка Млинівка. За переказами старожилів, вона була рукотворна, витікала із річки Свіча та впадала в Дністер. Її ширина 4-5 метрів, глибина 2-3 м, вода чиста як сльоза. Річка кишіла ...
5
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 1 - Сторінка 227
На північному сході на подовгастім горбі біля „Козацької могили" простяглась долина Стрипи, яку військові карти називають „Головна Стрипа", а місцеве населення — „Млинівка", мабуть, від того, що річка протікає попід село ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
6
Neskorena Zborivshchyna - Том 2 - Сторінка 45
Львів. * Ромасишин Стефанія Іллівна, 1921 р., с. Млинівці, освіта 5 кл. Підтримувала зв'язок з ОУН. Заарештована 28. 1 1 . 1 945 р. Зборівським РВ НКВС. Засуджена 02.02.1946 р. ВТ військ НКВС у Тернопільській обл. до 3 р. ВІТ.
7
Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 60
Худібка ж їсти вимагала щодня. А траву заборонили косити навіть на окопах, бо все тоте державно-колгоспне. За Млинівкою тоді сіяли люцерну. Виходу не було, дерьгу під пахву — і за Млинівку, аби корівчині хоч на язик урвати тої ...
8
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 95
Ворончин Рж В. МЛИНІВКА [млйн'iyкa] куток н.пп. Голоби Квл В, Оріхове рт в. МЛИНІВКИ [млиноука] поле с. Козлиничі Мн В, де був панський млин. МЛИНІВСЬКА [млйноyc'ка] вулиця с. Тростянець Квp В. МЛИНІВСЬКЕ [млин'івс'ке] 1) ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
9
Terebovel s ka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 855
... до Млинівки. По її західнім боці за Млинівкою видніє модерна електростанція, а зараз за нею млин. По лівім боці тої дороги є школа. На південь від місця, де сходяться дороги — стоїть громадський дім. На більшу увагу ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 264
Прийшов на обід, з'їв дещо, як той горобецЬ, та й побіг. Ще питаю його: куди йдеш? А він каЖе: купатися. — Та там ходили діти до млинівки. І мій АндрусЬ ходив. — Ото Ж я й боюся, чи він від млинівки не пішов у Радичів. — Ну кумо!
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЛИНІВКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
млинівка is used in the context of the following news items.
“ВОЛЯ” виступає за відновлення озер в Івано-Франківську
Озеро — непридатне для купання, а річка Млинівка, яка підтримує рівень води в озері та впадає у річку Бистрицю Солотвинську перетворилася на потік ... «Вікна online, Sep 15»
У річку Млинівка на Загір'ї спускають каналізаційні стоки …
На вулиці Мартинця, що в мікрорайоні Загір'я, нестерпний сморід – люди скаржаться: усе через забруднення річки Млинівки, що протікає повз їхні ... «Вікна online, Aug 15»
Винуватці ДТП у Підгірках відмовилися проходити тест на …
Водій «Фіата», проїжджаючи мостом через річку Млинівка у підгірках, пригальмував, оскілька автівка, яка їхала попереду, повертала наліво у подвір'я. «Вікна online, May 15»
Олег Гончарук знову інспектував Набережну. ФОТО
... Державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області щодо джерел забруднення річки Млинівка, якими підтверджується, що ремонтні роботи на ... «Вікна online, Oct 14»
Богдан Дарчин: «Єдиним джерелом, яке може забезпечити …
Ще одна гостра проблема міста - сміттєзвалище в зеленій зоні міста, поряд з іригаційними каналами, що поступали роками в потік Млинівка. Прийнято ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Jul 14»
Будинок із химерами-2
Посадовці, не ховаючись, говорять: центральна частина міста не підключена до міської каналізації, і стоки потрапляють у річку Млинівка. З уже ... «Вікна online, Jul 14»
Екологи Калуша вимагають відкриття кримінального …
За словами Романа Переймибіди, впродовж п'яти років скидаються госпфекальні стоки в ріки Сівка та Млинівка з багатоповерхових будинків на вулицях ... «Вікна online, Jun 14»
Калуш на каналізації
Колись Млинівка була настільки повноводною, що на ній розташовувалася невеличка електровня, яка виробляла електроенергію для пивоварні та ... «Вікна online, Mar 14»
Тонни хімічних відходів загрожують річці Дністер
... радіусі від Калуша пролягають кордони Румунії, Словаччини, Польщі та Угорщини. Територію Калуша пересікають ще річки Сівка і Млинівка. 0. «Велика Епоха, Oct 12»
Зруйновані дамби закарпатці латають мішками з піском та …
В. Бичків ведеться відкачка насосною станцією місцевого стоку (потік Млинівка) в р. Тиса. Шлюзи закрито та затампоновано. На допомогу насосній ... «Мукачево.нет, Dec 10»
