Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наздогнати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАЗДОГНАТИ IN UKRAINIAN

наздогнати  [nazdohnaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАЗДОГНАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «наздогнати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наздогнати in the Ukrainian dictionary

catch up see catch up наздогнати див. наздоганя́ти.


Click to see the original definition of «наздогнати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЗДОГНАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЗДОГНАТИ

наздіймати
наздавати
наздатний
наздиб
наздив
наздирати
наздобувати
наздовж
наздогін
наздогінці
наздогад
наздоганяти
наздогнаний
наздогонити
наздоптати
наздоптувати
наздоровкатися
наздріти
наздрітися
наземний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЗДОГНАТИ

вгинати
вигинати
вижинати
визнати
виклинати
виконати
виєднати
обігнати
перегнати
перестогнати
погнати
пригнати
прогнати
простогнати
пігнати
підігнати
розігнати
стогнати
увігнати
угнати

Synonyms and antonyms of наздогнати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наздогнати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАЗДОГНАТИ

Find out the translation of наздогнати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наздогнати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наздогнати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

抓
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

captura
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

catch
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पकड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مزلاج
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

догнать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

captura
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নাগাল পাত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

capture
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengejar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Fang
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

キャッチ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

잡기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyekel munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

catch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிடிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कडी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yetişmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fermo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

haczyk
50 millions of speakers

Ukrainian

наздогнати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

captură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αλιευμάτων
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

catch
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fångst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fangst
5 millions of speakers

Trends of use of наздогнати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЗДОГНАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наздогнати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наздогнати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЗДОГНАТИ»

Discover the use of наздогнати in the following bibliographical selection. Books relating to наздогнати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 241
Почали обговорювати питання, як наздогнати і перегнати Америку. Українець сказав: "Щоб наздогнати і перегнати Америку, потрібно всім добре працювати". Циган сказав: "Щоб наздогнати і перегнати Америку, потрібно добрих ...
Hryhoriĭ Vlasenko, 2003
2
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 111
Як чай!.. Тепленька, м'якенька! — Брешеш, — відповідає Микола і миттю скидає вбрання, кидається, щоб наздогнати Хому. — Не втечеш! — Спробуй наздогнати. — І спробую... не віриш? — Якби не п'яний, повірив би. — Ех! Бра-ат!
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972
3
Ukraïna--vid "rosiĭsʹkoho komunizmu"--do i︠e︡vropeĭsʹkoï ...
Такою ж авантюрою був заклик М.С. Хрущова — «наздогнати і випередити Америку» (не будемо приймати до уваги той парадокс, що «прогресивна країна», якою проголошувався Радянський Союз, намагалася наздогнати країну ...
Volodymyr Shpak, 2002
4
Ukraïna--vid "rosiĭsʹkoho komunizmu"--do i͡evropeĭsʹkoï ...
Такою ж авантюрою був заклик М.С.Xрущова — «наздогнати і випередити Америку» (не братимемо до уваги той парадокс, що «прогресивна країна», якою проголошувався Радянський Союз, намагалася наздогнати країну ...
Volodymyr Shpak, 2003
5
Орлі,син Орлика
Можливо, спробувати наздогнати його не заради помсти, а лише щоб повернути наречену свою Софійку?! Може, дізнавшись про дохідне місце на королівській службі, Семен Півторак отямиться, вибачиться, відпустить дочку до ...
Тимур Литовченко, 2010
6
Гонихмарник:
Перший — вороний, сильний ідужий, веде засобою ніч темну, струшуючи зі своєї гриви роси нанебо,які стають зорями. Другийкінь —буланий, вітровіямиуправляє, їхрозганяє чи вгамовує,його наздогнати або обігнати ніхто невсилі.
Дара Корній, 2014
7
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 96
Ці істоти були надзвичаино агресивні, першими нападали на людину, обертаючись колесом, що давало їм змогу нарощувати небачену швидкість, яка дозволяла наздогнати коня. Іхня ж сила була настільки великою, що вони з ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
8
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Тор робив усе можливе, щоб йти в ногу зі зброєносцем Ерека, поспішаючи наздогнати його, коли той пробирався через натовп. На арені відбувалось щось неймовірне, і він ледве міг зрозуміти що відбувалось навколо нього.
Морган Райс, 2015
9
Соло для Соломії: - Сторінка lxviii
Вона мусить наздогнати! Соломія рушила шосейкою, що зміїлася, огинаючи село. А за селом, аж коло могилок[69], спинилася. Неназдожене, інестачить сили наздогнати. Хотіла вертатися,тавраз у долинці за Бригадєровою річкою ...
Володимир Лис, 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
наздогнати див. наздоганяти наземний 1. (про спостерігання тощо) ground 2. (розташований на поверхні землі) ground-based, overground, surface 3. (суходільний, на відміну від морського чи повітряного) land, land-based 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАЗДОГНАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term наздогнати is used in the context of the following news items.
1
Наздогнати запорізьких чиновників неможливо
На ХVII Всеукраїнській спартакіаді серед збірних команд державних службовців, що відбулася в Ужгороді, збірна Запорізької області виявилася ... «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
2
"Геморой — не випадковість. Може наздогнати кожного"
Геморой може наздогнати кожного, — каже травниця Тетяна Павлівна Радіонова. — Якщо взимку або навесні у вас не було загострення геморою, то в ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Названо дату, коли Роналду зможе наздогнати Мессі за …
Традиційного на церемонії визначать також найкращих футболістку, тренерів в чоловічому та жіночому футболі, автора найкрасивішого голу року ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Щоб наздогнати економіку Швейціарії Україні потрібно 25 років …
Базовий прогноз Міжнародного валютного фонду щодо зростання українського ВВП становить 4% на рік, що дозволить українській економіці досягти ... «Преса України, Sep 15»
5
Шарій не розуміє, чому Саакашвілі образив африканський Габон …
У всьому іншому, якщо брати показники з 2013 року, то Україні ой як далеко бігти, аби наздогнати Габон по рівню економічного розвитку», - резюмує ... «Преса України, Sep 15»
6
Злива голів
Скористався шансом наздогнати своїх опонентів по «бронзовій» дуелі «Дністер». Команда з Галича подарувала своїм вболівальникам красиву перемогу ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
7
Яресько обіцяє наздогнати Швейцарію за 25 років
Якщо Україні вдасться досягнути росту внутрішнього валового продукту на рівні 4 % рік, як це прогнозує Міжнародний валютний фонд, то це дозволить ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
8
Київські школи запрацюють з понеділка
При цьому Старостенко підкреслила, що призупинення навчання у школах на один день не потребує відпрацювання, а «наздогнати» шкільну програму ... «Еxpres.ua, Sep 15»
9
Сотні нелегалів прорвали огорожу та втекли із табора для …
Поліцейські намагаються наздогнати втікачів, перекривши для цього шосе поблизу. Дивіться фото: У пошуках кращої долі: Reuters показав шокуючі фото ... «Новини від ТСН, Sep 15»
10
5 помилок в бігу
Не турбуйтеся, якщо не можете наздогнати більш досвідченого бігуна. Хоча це весело – починати бігати з ким, хто робить це вже давно, – пам'ятайте ... «ICTV, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наздогнати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nazdohnaty>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on