Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пелька" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕЛЬКА IN UKRAINIAN

пелька  [pelʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕЛЬКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пелька» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pharynx

Глотка

The throat is a funnel-shaped canal of 11-12 cm long, facing the extended part cranially and flattened in the dorso-ventral direction. The upper part of the pharynx is sutured with the base of the skull. At the level of the border of 6 and 7 cervical vertebrae, the pharynx passes into the esophagus. In an adult, a throat is twice the length of the mouth. In the sink there is an intersection of air and food routes. In the cavity of the pharynx there are 3 parts: the nasal, the mouth and the guttural. In the front of the nasopharynx, the nasopharynx is connected to the nasal cavity through the hoans, the oropharynx with the oral cavity is combined with the pharynx, and the laryngeal gut with the laryngeal hole is coupled to the throat. Глотка  — лійкоподібний канал довжиною 11-12 см, звернений розширеною частиною краніально і сплющений в дорзо-вентральному напрямку. Верхня частина глотки зрощена з основою черепа. На рівні межі 6 і 7 шийних хребців, глотка переходить у стравохід. У дорослої людини глотка вдвічі довша рота. У глотці відбувається перехрест шляхів повітря і їжі. В порожнині глотки виділяють 3 частини: носову, ротову і гортанну. Спереду носоглотка сполучається з носовою порожниною через хоани, ротоглотка з порожниною рота сполучається зівом, гортаноглотка гортанним отвором сполучається з гортанню.

Definition of пелька in the Ukrainian dictionary

potion, and, well, vulg.1. Mouth. And the judge, when he buried the bagels, became so marshy for them and began to pint in a poke (Kv.-Osn., II, 1956, 279); - Good to you, Hamo, that you yourself, and I have three pints in a house (Kotsyub., II, 1955, 34); "They think that you are mother," Timko laughed, and Orissa caught insects and drank the chicks in the trembling potion (T., Vir, 1964, 519); * Figuratively. Water boils, Outputs the circles of the Blackheads In the black water of the water, they drag all that goes (Chern., Poetry, 1959, 238) .2. The same thing as a throat. At the frozen jelly, steaming, all the breasts sliced ​​the fattened calves, and those gogotment of strong pussy wandered for a long time by the fights (Tutt., Vir, 1964, 414). ➢ To rip off (plow) the potion - loudly scream; yawp; To pour (to fill, pour) a nappy [to itself] - to get drunk. Already ... [Grits] with one foot in a pit, and as soon as he pours his breath, it does not do much to prevent the walls from falling (Mart., Vol. 1954, 61); Pouring the stomp ... Odhumily ... The smoke of the incense developed ... And the blood dried up ... But Shaking does not believe his eyes yet (Sos., I, 1957, 361); Shut up (shut up, girdle) пелька, и, ж., вульг.

1. Рот. А суддя, як уздрів бублики, так мерщій за них та й став у пельку пхати (Кв.-Осн., II, 1956, 279); — Добре Вам, Хомо, що ви самі, а у мене три пельки в хаті (Коцюб., II, 1955, 34); — Вони думають, що ти мати, — сміявся Тимко, а Орися ловила комах і напихала пташенятам в ненажерливі пельки (Тют., Вир, 1964, 519); * Образно. Вода кипить, Виводять кола чорториї І в чорні пельки водянії втягають все, що набіжить (Черн., Поезії,1959, 238).

2. Те саме, що гло́тка. Біля обмерзлого студня, димлячи парою, на всі груди іржали відгодовані огирі, і те гоготіння сильних пельок довго блукало по байраках (Тют., Вир, 1964, 414).

◊ Де́рти (дра́ти) пе́льку — голосно кричати; горланити; Залива́ти (зали́ти, залля́ти) пе́льку [собі́] — напиватися п’яним. Уже.. [Гриць] одною ногою в ямі, а ще як заллє собі пельку, то мало що хибує, аби по стінах не дерся (Март., Тв., 1954, 61); Залляли пельку… Одшуміло… Розвіявсь од кадила дим… І кров засохла… А Трясило не вірить ще очам своїм (Сос., І, 1957, 361); Затика́ти (заткну́ти, затка́ти) пе́льку див.

Click to see the original definition of «пелька» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕЛЬКА


акварелька
akvarelʹka
белька
belʹka
бретелька
bretelʹka
брунелька
brunelʹka
бутелька
butelʹka
велителька
velytelʹka
вершителька
vershytelʹka
визволителька
vyzvolytelʹka
вихователька
vykhovatelʹka
властителька
vlastytelʹka
вручителька
vruchytelʹka
вірителька
virytelʹka
ганьбителька
hanʹbytelʹka
гнобителька
hnobytelʹka
гонителька
honytelʹka
грабителька
hrabytelʹka
гребелька
hrebelʹka
дарителька
darytelʹka
довірителька
dovirytelʹka
домоправителька
domopravytelʹka

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕЛЬКА

пеленонька
пеленувати
пелерина
пелеринка
пелех
пелеханка
пелеханя
пелехати
пелехатий
пелехатити
пельмені
пельменний
пельмень
пелюстинка
пелюстка
пелюсткастий
пелюстковий
пелюсток
пелюсточка
пелюсточок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕЛЬКА

доходителька
душителька
жертвувателька
жителька
завідателька
завірителька
заклинателька
заставодержателька
земелька
злобителька
зцілителька
камізелька
капелька
карамелька
картопелька
каруселька
конопелька
крапелька
куделька
курдупелька

Synonyms and antonyms of пелька in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пелька» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕЛЬКА

Find out the translation of пелька to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пелька from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пелька» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

狺狺
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

ladrido
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

yap
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

भौंकना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ثرثرة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

глотка
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

latido
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

Yap
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

japper
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

yap
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Kläffen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ペチャクチャしゃべります
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

얍
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

yap
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tiếng chó sủa
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

சிடுக்கென்று
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

वायफळ बडबड
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

gevezelik
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

guaire
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

szczekać
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

пелька
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

scheunătură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φλυαρώ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Yap
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

yap
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

yap
5 millions of speakers

Trends of use of пелька

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕЛЬКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пелька» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пелька

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕЛЬКА»

Discover the use of пелька in the following bibliographical selection. Books relating to пелька and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Север
Пелька обняла, прислонилась к теплой оленьей морде. — Хорошо, миленький, а? Стоять надоело? Отвязала— пустился олень стрелой. Очертил круг, вскочил на взлобок, стал, тонконогий, задумался: бежать ли туда, где синеет ...
Замятин Е.И., 2014
2
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Пёлька, п, ж. 1. Детская пеленка. Борович. Новг., Даль. Пек. [?], Фасмер. 2. Покрывало, покрышка. Онеж. Арх.. 1939. 3. Часть одежды, закрывающая грудь. Пск. Пек., Тихв. Новг., 1852. Пек., Олон. Пельку вышил от старой рубахи, еще ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
3
Творческое наследие писателей русского подстепья: ...
Пелька горячностью своей страсти отогрела «утопленника», «некулемого малого», который никогда бы и не догадался о ее любви, если бы она сама не заявила о ней. Вернув Марея к жизни, Пелька уводит его от морока воды в ...
Н. Н Комлик, ‎Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина. Кафедра русской литературы ХХ века и зарубежной литературы, 2002
4
Избранные произведения: повести, рассказы, сказки, роман, ...
С веселой лесной жестокостью Пелька отрывает рябчику голову — и дальше. Перекликается со всякой лесной тварью, покорным стадом бегут за ней зелено-рыжие сестры-сосны. Все жарче: росинки на лбу, прозрачные капли по ...
Евгений Иванович Замятин, 1989
5
Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 539
И рыбачили Пелька с Мареем, как все, но по-другому глядели в голубую глубь. Лебеди прилетели, затрубили в печальные трубы; гуси закагакали на тихих озерах. Втроем бродили в лесу: Пелька, Марей и белая Мареева лайка.
Евгений Иванович Замятин, ‎А Тюрин, ‎Ст Никоненко, 2003
6
Север, повести, рассказы, сказки - Сторінка 63
С разлету — еще махал крыльями Марей, еще махала крыльями Пелька. Лед растаял. Всё в серебре — море мурлыкало под солнцем. Неслышно заскользили паруса; время рыбачить. И рыбачили Пелька с Мареем, как все, ...
Евгений Иванович Замятин, 1929
7
Петербургский альманах - Том 1 - Сторінка 119
С разлету—еще махал крыльями Марей, еще махала крыльями Пелька. Лед растаял. Всё в серебре—море мурлыкало под солнцем. Неслышно заскользили паруса: время рыбачнть. И рыбачили Пелька с Мареем, как все: но ...
Максим Горький, ‎Евгений Иванович Замятин, ‎Александр Александрович Блок, 1922
8
Островитяне: повѣсти и разсказы - Сторінка 123
лебединыя стайки, трубили въ печальныя трубы. По утрамъ — мохъ стояпъ весь въ съ-домъ серебр-Ь. — Ничего не под-Ьлаешь, Пелька: надо в-Ьжу снимать да собираться въ зимшй станъ. — Штъ! — Сама же, д-Ьвонька милая, ...
Евгений Иванович Замятин, 1923
9
Литературно-критические статьи - Том 289 - Сторінка 105
Где-то, тоже у чертей на куличках, где «сквозь тысячеверстный синий лед светит мерзлое солнце на дно» (прекрасно сказано), живут: хозяин и лавочник Картома, рыболов- работник Картомы Морей и рыжая чудесная Пелька.
Александр Константинович Воронский, 1963
10
Избранные статьи о литературе - Сторінка 133
Где-то, тоже у чертей на куличках, где «сквозь тысячеверстный синий лед светит мерзлое солнце на дно» (прекрасно сказано), живут: хозяин и лавочник Картома, рыболов-работник Картомы Морей и рыжая чудесная Пелька.
Александр Константинович Воронский, 1982

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пелька [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pelka>. Oct 2026 ».
Load a random word
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2026