Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пелюстка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕЛЮСТКА IN UKRAINIAN

пелюстка  [pelyustka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕЛЮСТКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пелюстка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Petal

Пелюстка

Petal - an inner leaf of perlites in a flower of angiosperms. The set of petals of a flower is called a cornflower. The petals are located inside the cup. Пелюстка — внутрішній листок оцвітини у квітці покритонасінних рослин. Сукупність пелюсток квітки називають віночком. Пелюстки розташовуються усередині чашечки.

Definition of пелюстка in the Ukrainian dictionary

petal, and, g.1. Separate leaf made of flower vine. The flower is large and the beautiful fresh petals opened (L. Ukr., I, 1951, 151); Pink petals on the cherry tremble in the morning dew (Ter., Uzhin, 1946, 105); The flower [peas] consists of five petals: the upper one is a flag, two sideways - oars or wings, and two lower ones, which form the so-called shuttle (Corn.-Bob culture, 1956, 14); * Figuratively. Then, as the leaves were still green, As the grass stood and the flowers were smelled, Someone suddenly went to the sun. And the white petals of the snow flew (Oles, Vybr., 1958, 82); * In comparison The mouths are rolled up with corals, and the teeth are white with pearls of choice, And the cheeks - like roses, pink petals (Mitske., P. Tadeusz, translated by Rylsky, 1949, 122) .2. rarely. A leaf of cabbage. Nina ... for a while stood on the threshold of the kitchen, following a servant, who blew white petals of cabbage spontaneously at the table ... (Dosv., Vybr., 1959, 232). пелюстка, и, ж.

1. Окремий листок із віночка квітки. Квітка велика, хороша пелюстки свіжі розкрила (Л. Укр., І, 1951, 151); Рожеві пелюстки на вишні тремтять у вранішній росі (Тер., Ужинок, 1946, 105); Квітка [гороху] складається з п’яти пелюсток: верхньої — прапорця, двох бокових — весел, або крил, і двох нижніх, що утворюють так званий човник (Зерн.-боб. культури, 1956, 14); * Образно. Тоді, як ще листя зелене було, Як трави стояли і квіти пахтіли, Кудись несподівано сонце зайшло І білі пелюстки снігів полетіли (Олесь, Вибр., 1958, 82); * У порівн. Уста розтулені коралями красніють, І зуби перлами добірними біліють, А щоки — як троянд рожеві пелюстки (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 122).

2. рідко. Листок капусти. Ніна.. якийсь час стояла на порозі кухні, стежачи за служницею, що хутко-хутко краяла на столі білі пелюстки капусти… (Досв., Вибр., 1959, 232).

Click to see the original definition of «пелюстка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕЛЮСТКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕЛЮСТКА

пелеханка
пелеханя
пелехати
пелехатий
пелехатити
пелька
пельмені
пельменний
пельмень
пелюстинка
пелюсткастий
пелюстковий
пелюсток
пелюсточка
пелюсточок
пелюха
пелюшечка
пелюшка
пелюшковий
пелядь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕЛЮСТКА

баскетболістка
бейсболістка
бростка
буддистка
ватерполістка
вверстка
велосипедистка
верстка
вертихвістка
вихрестка
вичистка
волейболістка
відмастка
відпустка
візантиністка
віолончелістка
вістка
гандболістка
гімназистка
гімнастка

Synonyms and antonyms of пелюстка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пелюстка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕЛЮСТКА

Find out the translation of пелюстка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пелюстка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пелюстка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

花瓣
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pétalo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

petal
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पत्ती
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

البتلة نبات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лепесток
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pétala
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাপড়ি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pétale
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

petal
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Blütenblatt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

花びら
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

꽃잎
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

petal
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cánh hoa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இதழும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पाकळी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

taçyaprağı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

petalo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

płatek
50 millions of speakers

Ukrainian

пелюстка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

petală
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πέταλο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

petal
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kronblad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

petal
5 millions of speakers

Trends of use of пелюстка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕЛЮСТКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пелюстка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пелюстка

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕЛЮСТКА»

Discover the use of пелюстка in the following bibliographical selection. Books relating to пелюстка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ТГ) блок, блокова множина |loob |loob] coma - пелюстка коми back - задня пелюстка directional - пелюстка дiяграми спрямованости grating - дифракційний максимум ґратниці inner side — ближня бічна пелюстка main - головна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний з пелюсткою) lobe тощо див. пелюстка 2. (за формою) petaled, petal-shaped п-пелюстковий п-lobe; п-leaf(ed); п-loop; п-petal пелюсток (-стка) див. пелюстка пемза рumice пемзовий рumice пемзувальний рumicing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Всесвiтная iсторiя лицарства
Що ж це за «Система Лотоса», і про що говорять нам, що заповідають та від чого застерігають п'ять його «пелюсток»? Трактування таке: як лотос складається з п'яти пелюсток, так і система фізичного, морально-етичного і ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2918
... pestles маточки 77037 pests шкідники 77038 pet домашня тварина 77039 petal пелюстка 77040 petaled пелюстковий 77041 petalled пелюстковий 77042 petals пелюстки 77043 petard петарда 77044 petards петарди 77045 pete Піт ...
Nam Nguyen, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕЛЮСТКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пелюстка is used in the context of the following news items.
1
У столичному ботсаду зацвіли білі і рожеві магнолії
За легендою, кожна зірвана пелюстка магнолії приносить людині нещастя. Довго стояти під деревом не можна, бо запаморочиться в голові. У деяких ... «Gazeta.ua, Apr 15»
2
"Дивлюся на цих європейців: все у них є, а в очах порожнеча"
Як у них прописана кожна виноградинка, кожна пелюстка, з усіма сонячними променями. Щось подібне в нас лише Катерина Білокур робила. Навіть ... «Gazeta.ua, Jan 15»
3
Як прикарпатські добровольці тренувалися в "Чорному лісі"
Спіймали і плавненько натискаєте. Бачили «Ворошиловського стрільця», там були слова «уявіть, що курок – то пелюстка ромашки». От так і натискати». «Стик, Oct 14»
4
Закарпатець Чучка склав Словник сепаратиста
При цьому українська пелюстка за розмірами не більше і не менше закордонних. Ні, Закарпаття не стало черговою «народною республікою». Автор ідеї ... «Голос Карпат.ІНФО, Jul 14»
5
Выборы в Киевраду. Коты в мешке от честных политиков
... выдвинута Виктория Муха - помощница нардепа Ирины Геращенко. "Батькiвщину" представляет член бюро райпарторганизации Виталий Пелюстка, ... «Деловая столица, May 14»
6
"Батьківщина" опублікувала список кандидатів в Київраду
Пелюстка Віталій Юрійович, 47. Тімер – Булатов Юрій Сергійович, 48. Гой Володимир Анатолійович. Солом'янський: 49. Косик Ігор Володимирович, 50. «iPress, May 14»
7
У Чернівцях у ботанічному саду зацвіли магнолії
Один хлопчисько не втримався і крадькова пелюстка за пелюсткою силоміць розкрив бутон. "Там має бути казка у середині. Карта у казку", - шепоче він ... «Молодий Буковинець, Apr 14»
8
Оформлення салатів: ТОП-5 найцікавіших рецептів
Робиться це так: зверху яйця, не доходячи до жовтка, тонким маленьким ножем вирізається пелюстка за пелюсткою хвилеподібними рухами. Серединку ... «Велика Епоха, Mar 14»
9
Нове оповідання Оксани Забужко "Тут могла б бути ваша реклама"
Тонісінької, як трояндова пелюстка, вичинки, сліпучої, мов освітленої зсередини, гнідої масті (тої, що вмить наводить на гадку про цісарських коней та їхні ... «Українська правда, Feb 14»
10
ЯК ЗАХИСТИТИ СЕБЕ ПРИ ФІЗИЧНІЙ АТАЦІ …
Економ-варіантом є плаский респіратор - пелюстка із вугільним фільтром і клапаном. Але кращим вибором буде панорамна маска із протигазовою ... «Тема, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пелюстка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pelyustka>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on