WHAT DOES ПРИГОЇТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пригоїти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пригоїти in the Ukrainian dictionary
cooking, owl, oysh, doc., overshoot. Slightly healed; // take over (pain). From magnanimity they will not ask her [widow] about the irretrievable loss, advice will not be made by the heavy pain of orphans (Le, Mezhgor'ya, 1953, 183). пригоїти, о́ю, о́їш, док., перех. Злегка загоїти; // Притамувати (біль). З великодушності не спитають її [вдову] про безповоротну втрату, порадою не пригоять тяжкий біль сирітства (Ле, Міжгір’я, 1953, 183).
Click to
see the original definition of «пригоїти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИГОЇТИ»
Discover the use of
пригоїти in the following bibliographical selection. Books relating to
пригоїти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Бо війна — війною...Через перевал
ю і твого безсмертного чину весь вік, аби тільки руд свій тим полегшити, і рани свої пригоїти, _ Чи щоб саМе Ми несли тебе і йшли при тобі в почесі? А Може, Мріяв про інших? Але нині інших нема, [аЩадки скажуть, Чи гідні були.
2
Vid peredhrozzi︠a︡ do hromovyt︠s︡i: roman z z︠h︡ytti︠a︡ ...
... було два тижні, то відпочинок у живці, Левкова опіка, зустріч з друзями могли трохи пригоїти його душевну рану. Але перша ніч у Богданівці видалася Богданові вічністю. Ока не стулив до самого ранку. А в голові, мов джмелі, ...
3
I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 49
А поки що на село, до сестри подамся. - Правильно. Думаю, це найкращий лік. Подихай рідним повітрям, зустрінься з друзями. Роздивися. Найперше потрібно пригоїти рану. Зорієнтуватися що до чого... - А як ти доберешся до села ...
4
Ukraïnsʹkyĭ lehion samooborony: prychynky do istoriï - Сторінка 41
... значним відсотком азійських облич у них. Всі ці війська у постійному русі: одні відходять на недалекий схід, від якого часом чути глухий відгомін важкої артилерії, інші прибувають сюди із фронту, щоби хоч трохи пригоїти свої рани ...
