Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приговор" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИГОВОР IN UKRAINIAN

приговор  [pryhovor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИГОВОР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «приговор» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of приговор in the Ukrainian dictionary

verdict, y, ch.1. zest Sentence (1 mark). Marusya listened to these scribble phrases - and as a sentence of death she read ... (Khotk., II, 1966, 269) .2. Rum Regulation of any assembly. Finally he coughed, pulled up and tall, began to read a stranger a little voice. Everyone already knew that sentence. They already knew that from now on the land is not a pan, but the human that the people have taken her back into their property (Kotsyub., II, 1955, 81); Martin deploys at the table an old copy of the decree of the court chamber, puts a verdict on the east of Staikov (Kos. Novel, 1962, 109) in front of Korop's eyes; It is necessary to organize land communities and make a sentence, then send a land surveyor, and he will make a cut, as there every community to set himself (Golovko, II, 1957 32). приговор, у, ч.

1. заст. Вирок (у 1 знач.). Маруся слухала ці одрубні фрази — і мов приговор смерті їй читали… (Хотк., II, 1966, 269).

2. розм. Постанова яких-небудь зборів. Нарешті він кашлянув, підтягнувся і високим, чужим трохи голосом почав читати. Всі уже знали той приговор.. Уже знали, що від сьогодні земля не панська, а людська, що народ одбирав її назад, у свою власність (Коцюб., II, 1955, 81); Мартин розгортає за столом ветхі віком копії постанов судебної палати, кладе перед очі Коропа приговор Стайківського сходу (Кос., Новели, 1962, 109); Треба організувати земельні громади й скласти приговор, тоді вишлють землеміра, і зробить він нарізку, як там кожна громада собі встановить (Головко, II, 1957 32).


Click to see the original definition of «приговор» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИГОВОР


уговор
array(uhovor)
фавор
array(favor)
чудотвор
array(chudotvor)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИГОВОР

пригоєний
пригоїти
приговір
приговірка
приговорити
приговорка
приговорювання
приговорювати
приговтати
приговтатися
пригода
пригоддя
пригодити
пригодитися
пригодник
пригодництво
пригодницький
пригодовувати
пригодонька
пригодочка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИГОВОР

авдитор
автор
автотрансформатор
автоінспектор
авіаконструктор
авіатор
агресор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
актор
актьор
акумулятор
акцелератор
алігатор
аматор

Synonyms and antonyms of приговор in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приговор» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИГОВОР

Find out the translation of приговор to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of приговор from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приговор» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pryhovor
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pryhovor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pryhovor
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pryhovor
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pryhovor
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

приговор
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pryhovor
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pryhovor
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pryhovor
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pryhovor
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pryhovor
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pryhovor
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pryhovor
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pryhovor
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pryhovor
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pryhovor
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pryhovor
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pryhovor
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pryhovor
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pryhovor
50 millions of speakers

Ukrainian

приговор
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pryhovor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pryhovor
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pryhovor
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pryhovor
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pryhovor
5 millions of speakers

Trends of use of приговор

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИГОВОР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приговор» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about приговор

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИГОВОР»

Discover the use of приговор in the following bibliographical selection. Books relating to приговор and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Приговор
Приговор. Кстати, вот одно рассуждение одного самоубийцы от скуки, разумеется матерьялиста. «...В самом деле — какое право имела эта природа производить меня на свет, вследствие какихто там своих вечных законов?
Фёдор Достоевский, 1880
2
Приговор
Приговор. Приближался вечер, вечер этого чудесного дня. Весь день они провели на острове, купаясь, прыгая в воду с высоких камней и загорая на вогнутом полумесяце чистого песчаного пляжа. Песок здесь был необычным, ...
Сергей Герасимов, 2013
3
Приговор воров
получает приговор: наказание в виде лишения свободы сроком на пять лет, с отбыванием заключения в колонии общего режима. Вот с этого момента, а точнее – с самого первого часа, проведенногоим втюремной камере, Щукин ...
Михаил Серегин, 2015
4
Окончательный приговор
Сергей Самаров. * ВЕЛИЧИЕ РОДИНЫ - В ВАШИХ СЛАВННХ дЕЛАХ * ША ГрУ ' Сергей САМАРОВ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ Р ПРИГОВОР Сергей Самаров Окончательный приговор. Front Cover.
Сергей Самаров, 2015
5
Вечный Приговор: Рассказы О Любви - Сторінка 1
Татьяна Купер ВЕЧНЫЙ ПРИГОВОР © Copyright: Татьяна Купер, 2014 Оглавление Лучшая подруга...................................... 3 Сделка.................................................. 20 Слепая любовь....................................... 33 Вечный Татьяна Купер ...
Татьяна Купер, 2014
6
Остеохондроз – не приговор! - Сторінка 1
Сергей Бубновский. оздоровление. “ ПО СИСТЕМЕ -' . ЛОКТОРА БУБНОВСКОГО «к. +1 .‚. СЕРГЕИ. БУБНОВСКИИ. ОСТЕОХОНДРОЗне. приговор! Сергей Михайлович Бубновский Остеохондроз - не приговор! Вместо ...
Сергей Бубновский, 2015
7
Бесплодие – не приговор! - Сторінка 1
БЕСПАЬАИЕ. НЕ. ПРИГОВОР. КАК РАССЧИТАТЬ ВСЕ СОВРЕМЕННЫЕ ПСИХОАОГИЧЕСКАЯ БААГОПРИЯТНЫЕ ВСПОМОГАТЕАЬНЫЕ ПОАГОТОВКА ААЯ ЗАЧАТИЯ АНИ МЕТОАЫ ЗАЧАТИЯ К БЕРЕМЕННОСТИ Ольга Панкова ...
Ольга Панкова, 2015
8
Приговор, который нельзя обжаловать - Сторінка 1
Николай Зорин, Надежда Зорина. НАДЕЖДА. и. нкл. _т"'чиндР\НЬ“д ПЩАК'ь - ". зориныу. приговор,. которым. НЕАЬЗЯ. -. Надежда Зорина, Николай Зорин Приговор, который нельзя обжаловать Роман. Front Cover.
Николай Зорин, ‎Надежда Зорина, 2015
9
Кровавый приговор
19. Поднимаясь по лестнице, Ричарди слышал, как орало радио у него дома.Звучала какая-то танцевальная музыка. «Няня, у тебя слабеет слух, –с нежностью подумал он. –Занудная и несдержанная, характер скверный, готовит ...
Маурицио де Джованни, 2015
10
Приговор олигарху
Лопухнуться, охраняя Белоцерковского, – это значило подписать себе смертный приговор. Шульгин таких людей не держит, они ему просто не нужны, нои отпускать их онне станет, они слишком много знают такого, чего никому из ...
Сергей Зверев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИГОВОР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приговор is used in the context of the following news items.
1
Обвинительный приговор уже готов. Глава Минюста Украины …
Такое заявление еще до того, как вынесен приговор в отношении Надежды российским судом, говорит только об одном – что этот приговор уже ... «Новое Время, Oct 15»
2
В Чечне вынесли приговор участнику УНА-УНСО
"При вынесении приговора суд учел чистосердечное раскаяние и сотрудничество со следствием Малофеева, а также ранее назначенное ему ... «Апостроф, Sep 15»
3
Приговор по делу Савченко уже написан – адвокат
"С приговором это никак не связано. Приговор уже написан. Здесь не надо питать иллюзий... Люди, которые считают, что в российском суде чисто ... «Последние новости в мире, Sep 15»
4
Защита Сенцова обжаловала приговор российского суда
Защита украинского режиссера Олега Сенцова, которого в России приговорили к 20 годам колонии, обжаловала приговор суда. Об этом сообщил ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
5
Суд в Ростове-на-Дону вынес приговор экс-мэру Махачкалы …
Сегодня вынесен ещё один приговор бывшему мэру МахачкалыСаиду Амирову, на этот раз пожизненно. Чуть ранее Амиров получил срок за подготовку ... «Первый канал, Aug 15»
6
Российский суд приговорил Сенцова к 20 годам строгого режима
Северо-Кавказский военный окружной суд в Ростове-на Дону огласил приговор украинскому режиссеру Олегу Сенцову и Александру Кольченко. «Новое Время, Aug 15»
7
«Я считаю, что это расправа»
Крайне жесткий приговор для активиста «Другой России» Олега Миронова вызвал негодование у лидера незарегистрированной партии Эдуарда ... «Газета.Ru, Aug 15»
8
ООН осуждает смертный приговор сыну Каддафи
ООН осуждает смертный приговор сыну Каддафи. По словам правозащитников, суд не соответствовал международным стандартам. Суд над ... «Последние новости в мире, Jul 15»
9
Адвокат: Приговор Савченко будет обвинительным
Приговор Народному депутату Украины от парламентской фракции "Батькивщина" Надежде Савченко будет обвинительным. Узницу Кремля могут ... «ФОКУС, Jun 15»
10
США, ЕС и ООН раскритиковали смертный приговор Мурси
Белый дом назвал приговор "политически мотивированным", а генсек ООН еще раз повторил, что организация выступает категорически против ... «ЛІГА.net, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приговор [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryhovor>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on