Download the app
educalingo
Search

Meaning of "резонування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕЗОНУВАННЯ IN UKRAINIAN

резонування  [rezonuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕЗОНУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «резонування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of резонування in the Ukrainian dictionary

resonance, I, p.1. Action for meaning resonate The resonance of sounds in the lower chest resonator is provided by the already acquired breathing exercises with the support of the sound (Hud. Chit .., 1955, 53) .2. The ability to resonate. The resonance of wood is called its ability to amplify the sound without changing its tone. These qualities of wood are taken into account in the manufacture of musical instruments (Table-to-right, 1957, 29). резонування, я, с.

1. Дія за знач. резонува́ти. Резонування звуків у нижньому грудному резонаторі забезпечується вже набутою дихальними вправами опорою звуку (Худ. чит.., 1955, 53).

2. Здатність резонувати. Резонуванням деревини називають її здатність підсилювати звук без зміни його тону. Ці якості деревини враховують при виготовленні музичних інструментів (Стол.-буд. справа, 1957, 29).


Click to see the original definition of «резонування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕЗОНУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕЗОНУВАННЯ

резон
резонанс
резонансний
резонансовий
резонатор
резонаторний
резонаторник
резонер
резонерка
резонерство
резонерствувати
резонерствуючий
резонерський
резонність
резонний
резонно
резонувати
резонуватися
резонуючий
резорцин

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕЗОНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of резонування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «резонування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕЗОНУВАННЯ

Find out the translation of резонування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of резонування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «резонування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

共鸣
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

resonancia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

resonance
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रतिध्वनि
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صدى
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

резонирования
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ressonância
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অনুরণন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

résonance
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

resonans
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Resonanz
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

共鳴
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

공명
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

résonansi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cộng hưởng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அதிர்வு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अनुनाद
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rezonans
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

risonanza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rezonans
50 millions of speakers

Ukrainian

резонування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rezonanță
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αντήχηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

resonansie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

resonans
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

resonans
5 millions of speakers

Trends of use of резонування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕЗОНУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «резонування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about резонування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕЗОНУВАННЯ»

Discover the use of резонування in the following bibliographical selection. Books relating to резонування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 489
Фах1вець з резонування (у 1 знач.). РЕЗОНЁР, а, ч. 1. ЛПтературний персонаж, що дав моральну оцшку вчинкам шших ддйових ослб. Позитивный герой у сатиро неробко виступае ще як резонер, а не активний борецъ оз злом.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 164
Адже багато старосвітських бандуристів притуляли бандуру до розхристаного коміра для того, щоб тіло, тулуб додавався до резонування й посилював звук. Це як отой в'єтнамський інструмент, у якому резонує земля. А тут сам ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 207
Співають, як мама викупляє вінок від жінок, активно, міцним звуком (але не чисто грудним, а мішаного резонування). Виконується тричі. За звукорядом міксолідійський мажор. Але структуру ладу утворює змінність опор фа – ре – до, ...
Іваницький А. І., 2008
4
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
При защипуванні язичка утворюється двоголосне звучання: слабка мелодія, що виникає внаслідок резонування звуку підсиленого куполом ротової порожнини на тлі динамічно дещо сильнішого тонічного бурдона. Це є, вочевидь ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
5
Statti, lysty, spohady - Сторінка 33
Треба знайти такий тон, щоб йому резонували серця слухачів. Як це зрозуміти? Спробуйте: зайдіть у маленьку порожню кімнату і проспівайте із закритим ротом гами по всьому діапазону — від найнижчих до найвищих нот.
Boris Romanovich Gmyri︠a︡, ‎Borys Spyrydonovyč Burjak, 1975
6
Nashi taĭny - Сторінка 50
Кожнісіньке слово з кабінету резонувало через душник до вівтаря, і, навпаки, кожнісіньке слово з вівтаря та співи з церкви резонували до директорового кабінету. Сидівши в своєму кріслі на початку відправи, директор завжди чув, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1964
7
Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡ i nimet︠s︡ʹka kulʹtura
V. M. Nichyk, 2001
8
Nespokiĭna osinʹ: roman - Сторінка 250
еба міняти мову, як міняють написи на стампілях, резонувати слухняно, механічно, як резонує мембрана телефонної трубки, однаково приймаючи всяку людську мову. І перебирати листи, що в них переливається людська ...
Ivan Smoliĭ, 1981
9
Історія і культура: - Сторінка 149
Отож, українське Бароко виробило особливі мовні конвенції, які мали резонувати не стільки «народною мовою», що її елементи тут в очевидній меншості, скільки авторитетом Абсолюта, який необхідно мав резонувати — вже ...
ВАДИМ ЛЕОНТІЙОВИЧ СКУРАТІВСЬКИЙ, 1996
10
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 142
Механізм переключення тональностей розташовано так, що він повністю не торкається дек, а отже, не заважає їм вільно резонувати. Важелі переключення тональностей рухаються паралельно один одному, завдяки чому ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕЗОНУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term резонування is used in the context of the following news items.
1
Українська мова сьогодні: політика, практика, сенси
Заширока амплітуда оцінок мовного стану й резонування мовних дискусій у суспільстві є закономірними наслідками складного деформованого мовного ... «Журнал "Віче", Aug 14»
2
Про істинну духовність мистецтва - із Ужгорода
Зміною погляду відбувається частотне резонування свідомості, зображення картини формує просторову і змістовну дванадцять рівнів градації нашого ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 14»
3
Кому Бенедикт XVI передасть Хрест
Як наслідок, сьогодні замість резонування та діалогу між Церквою та суспільством маємо конфлікт, який призвів до того, що релігія помалу сходить на ... «Українська правда, Feb 13»
4
Перебудували. І підлаштувалися?
Історики точно вираховують час народження (а точніше - громового резонування) фірмового горбачовського терміна «перебудова». У всьому ... «Telecriticism, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Резонування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rezonuvannya>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on