Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розіпхати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗІПХАТИ IN UKRAINIAN

розіпхати  [rozipkhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗІПХАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розіпхати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розіпхати in the Ukrainian dictionary

to screw up see розіпхати див.

Click to see the original definition of «розіпхати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗІПХАТИ


увіпхати
array(uvipkhaty)
упхати
array(upkhaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗІПХАТИ

розіп’ясти
розіп’ястися
розіп’ятий
розіпнений
розіпнути
розіпнутий
розіпнутися
розіпрівати
розіпрілість
розіпріти
розіпсіти
розіпхнути
розіпясти
розірваність
розірваний
розірвання
розірвано
розірвати
розірватися
розіритуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗІПХАТИ

вбухати
вдихати
вдмухати
вибрехати
вибурхати
вибухати
видихати
видмухати
вижахати
виздихати
виколихати
викохати
вимахати
винюхати
випихати
випорхати
випрохати
висихати
виїхати
в’їхати

Synonyms and antonyms of розіпхати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розіпхати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗІПХАТИ

Find out the translation of розіпхати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розіпхати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розіпхати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

roziphaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

roziphaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

roziphaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

roziphaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

roziphaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

распихать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

roziphaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

roziphaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

roziphaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

roziphaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

roziphaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

roziphaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

roziphaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

roziphaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

roziphaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

roziphaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

roziphaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

roziphaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

roziphaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

roziphaty
50 millions of speakers

Ukrainian

розіпхати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

roziphaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

roziphaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

roziphaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

roziphaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

roziphaty
5 millions of speakers

Trends of use of розіпхати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗІПХАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розіпхати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розіпхати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗІПХАТИ»

Discover the use of розіпхати in the following bibliographical selection. Books relating to розіпхати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Обитель героїв
Розкласти по поличках, розіпхати по шафках, наклеїти таблички, оглянути стрункі ряди перспектив, простукати з'єднання ланок у ланцюзі та втерти трудовий піт. Люди схильні обдурювати себе, вбачати в незламності планів на ...
Генри Олди, 2013
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 764
РОЗПИХАТИ, аю, аєш, недок., РОЗІПХАТИ, аю, аєш і РОЗІПХНУТИ, ну, нёш, док., перех. 1. Штовхаючи, відпихаючи в різні боки, примушувати натовп розійтися, розступитися, звільнити якесь місце, прохід і т. ін.; розштовхувати.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 180
Можна б щось по чересі розіпхати, щось у холошні насипати, та що з того: однак голота витрусить... Викручував чоловік мізками на всі боки, як вир водою, аж у голові гуло, але виходу не знаходив. Хоч круть-верть, хоч верть-круть.
Borys Zahorulʹko, 1980
4
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 129
За зиму хліб поїмо, та й знов по весні _ куди б хоч за харч дітей розіпхати. Життя наше таке. Голову витягнеш _ зад угрузне, зад витягнеш угрузне голова. А вже нас, так іменно, як трясовина, злидні засмоктують. Пручаєшся, б'єшся ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Твори - Том 2 - Сторінка 15
За зиму хліб поїмо, та й знов по весні — куди б хоч за харч дітей розіпхати. Життя наше . таке. Голову витягнеш — зад угрузне, зад витягнеш — угрузне голова. А вже нас, так іменно, як трясовина, злидні засмоктують. Пручаєшся ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
6
Sezonnyĭ rozprodaz︠h︡ blondynok - Сторінка 26
Але дядечко не міг знати цього наперед і нервував, намагаючись розіпхати свої сумки пасажирам з невеликою кількістю багажу. Хтось радо погодився йому допомогти, хтось погодився з меншим ентузіазмом, та я відмовилася, бо, ...
Natalka Sni︠a︡danko, 2005
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 129
За зиму хліб поїмо, та й знов по весні - куди б хоч за харч дітей розіпхати. Життя наше таке. Голову витягнеш — зад угрузне, зад витягнеш угрузне голова. А вже нас, так іменно, як трясовина, злидні засмоктують. Пручаєшся, б'єшся ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 352
Пороспйтувати, тую, єш, пл. Разспросить (многихь, о многомь). Поросшйтуватися, туюся, єшся, л.= Пороспитувати. Поросшихáти, хáю, єш, пл. что и розіпхати, но во множествЬ. Поросшізнавáти, наю, éш, пл. То-же, что и розпізнати ...
Borys Hrinchenko, 1996
9
Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 185
Біля плота щось вигукував Семен Кіт, він розіпхав у всі боки сусідів і опинився біля столу. — А скажіть,— вишкірив він жовті, мов міллю побиті, зуби,— оці гроші як, добровільно кожен має давати, чи це податок який літаковий?
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
10
Твори у двух томах - Сторінка 567
... а жінки, жартуючи, давай штовхати старосту кулаками межи плечі, примовляючи: «О, щоб тебе!., щоб тебе!» А староста, незважаючи на духопелики, ухопив вареника в зуби, розіпхав танцюристу молодіж, крикнув: «Грай, музико!
Панас Мирний, 1989

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗІПХАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розіпхати is used in the context of the following news items.
1
Бойкот на експорт
Наша скупуватість ще не дозволяє викинути ті товари, які купили раніше, і тому маленькі крамнички поволі зі знижками намагаються їх розіпхати, але від ... «Львівська Газета, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розіпхати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozipkhaty>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on