WHAT DOES ШАВКУН MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шавкун» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шавкун in the Ukrainian dictionary
Shavkun m. Musk duck. Hers Nichipore! Look only - what's supposed to be? Whether it is a squirrel or a cormorant is far off. Muzzle K. 32 шавкун м. Мускусная утка. Херс. Ничипоре! дивись лишень — що там ніби мріє? Чи то шавкун, чи то баклан далеко чорніє. Морд. К. 32.
Click to
see the original definition of «шавкун» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАВКУН»
Discover the use of
шавкун in the following bibliographical selection. Books relating to
шавкун and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Шавкун привик ще змалечку до всього. Шавкун відомий здавна. Шкода тільки — Шавкун боїться перед вести: Шавкун здавна ходив позаду... То, може, він хоч піде назирцем за ватагою? — Гайда! — Шавкун пішов назирцем. Шавкун ...
2
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 316
Опинився Шавкун серед великого города без шага грошей, без знайомих людей, без веселих товаришів, котрі тепер його цуралися, з одною бідою — «вовчим білетом» в кишені. Сказано: хоч у Дніпро з мосту! Шавкун у Дніпро не ...
3
Избранные произведения - Сторінка 277
Шавкун привык еще сызмальства ко всему. Шавкуна все давно знают. Жаль только, что Шавкун боится быть во главе; Шавкун привык брести позади. Но, может быть, он хоть пойдет вслед за остальными? Айда! Шавкун пошел ...
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 319
Шавкун привик ще змалечку до всього. Шавкун відомий здавна. Шкода тільки — Шавкун боїться перед вести: Шавкун здавна ходив позаду... То, може, він хоч піде назирцем за ватагою? Гайда! Шавкун пішов назирцем... Шавкун ...
5
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Молодий Шавкун за- думався... Одначе не пшюв в ушверситет, а потяг пипки додому, до себе в Хитуни, де на батыивсьшм місщ оселнвся зять. Шавкун побратався з зятем — 1 закурили вдвох селом, обходячи параф1ян, а додому ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
6
Пропащая сила; роман из народной жизни - Сторінка 354
Шавкун простился и ушел. Месяца через три он написал сестре уже из Киева, что добился-таки своего: сделался студентом. Как и на какие средства он жил, это один бог ведал, но все же выжил два года. Однако он опять оказался ...
7
Ukraïnsʹka satyra druhoï polovyny XIX st: (Na materialakh ...
Шавкун є ніби продовженням згаданого персонажа з раннього оповідання Панаса Мирного. Шавкун — син сільського попа, рано залишився круглим сиротою на утриманні далекого родича, теж попа. Деякий час жив на утриманні ...
Andriĭ Prokopiĭovych Boĭchuk, 1972
8
Proza Panasa Myrnoho 70-kh rokiv - Сторінка 211
Ще яскравішою індивідуальністю відзначається образ міського гласного Шавкуна. Це сатиричний образ. В романі стисло подано життєвий шлях Шавкуна починаючи від молодих років аж до участі в земській управі, коли він став ...
Mykola P. Pyvovarov, 1959
9
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 29
А Шавкун мені й каже: — Всі українці — Мазепинці, а Мазепа — зрадник і проклятий ! Я спалахнув. Почав їм росповідати про Мазепу, що він не був зрадником, бо боронив свій рідний край, а що він хотів одурити Петра І-го, то й ...
10
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Panasa Myrnoho v shkoli - Сторінка 136
Виродки із кодла панів Польських, потомки української козацької старшини Кряжі (уже вони Кряжови), пройдисвіти типу Шавкуна, сільська старшина — тепер усі ці кровопивці перерядились у нову тогу, стали земськими діячами.
I︠E︡vhen Ibanovych Z︠H︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1964
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАВКУН»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
шавкун is used in the context of the following news items.
Сегодня в музее Зеленогорска презентовали историко …
Александр ШАВКУН - директор МВЦ: «Финансирование выделено администрацией города Зеленогорска. Этот проект муниципальный. Для фондов ... «http://stolitca24.ru, Sep 15»
Владимир Мыцык: «С начала года наши спортсмены завоевали …
... Анна Гордова, пауэрлифтеры Антон Крюков, Михаил Мельников и представитель фехтования на колясках Сергей Шавкун», - резюмировал Владимир ... «Донецкие новости, Sep 15»
В Зеленогорске с ограждений срезают свадебные замки
Александр ШАВКУН - директор МВЦ: «Эта традиция международная и связана она с тем, что с развитием социальных сетей, с развитием инстаграмма ... «http://stolitca24.ru, Sep 15»
Лучшие палисадники и букеты выбрали в новоржевском …
Так, в Макарово родились семь детей, а семья Виктора и Светланы Шавкун отметила 25-летний юбилей совместной жизни. Ведущая также вспомнила ... «Псковское Агентство Информации, Aug 15»
Для раненной в Марьинке пятимесячной девочки люди за сутки …
Помогают люди со всей Украины, — рассказала волонтер, уроженка Марьинского района Ирина Шавкун о том, как продвигается сбор средств для ... «Fakty.ua, Aug 15»
На Донетчине обстрелом убило четверых жителей. В Макеевке …
... дозвониться можно только на улице и то если залезть на возвышенность», — пишет волонтер Ирина Шавкун о ситуации в этом населенному пункте. «Fakty.ua, Jul 15»
80-летняя свидетельница обстрела Марьинки: "Фашисты не …
Спасибо всем неравнодушным. Марьинцы, прорвемся!» — написала уроженка Марьинского района волонтер Ирина Шавкун на своей странице в ... «Fakty.ua, Jun 15»
Люди бояться залишати домівки через мародерство – жителька …
А вже звідти охочі могли потрапити на проживання в кілька довколишніх пансіонатів. Однак, як пояснює Шавкун, коли автобуси нарешті приїхали в місто, ... «Радіо Свобода, Jun 15»
Совбез ООН собрался на заседание из-за событий в Марьинке
Он пока не согласован, - рассказывает волонтер, которая занимается эвакуацией, Ирина Шавкун. – Глава Марьинской райадминистрации подтвердил, ... «Комсомольская Правда в Украине, Jun 15»
Эвакуировать людей из Марьинки пока нельзя - нет «зеленого …
Об этом рассказала волонтер Ирина Шавкун. Она добавила, что этот вопрос временно «заморожен». Но волонтерские организации проведи ... «Хроника мировых событий, Jun 15»
