Download the app
educalingo
Search

Meaning of "випрошений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПРОШЕНИЙ IN UKRAINIAN

випрошений  [vyproshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИПРОШЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «випрошений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of випрошений in the Ukrainian dictionary

Promised, a, e. Diyapr. pass. min h before to ask. They probably think that summer was so bent for the woman, or not the summer - the first beggars and cops (Stelmakh, Bread, 1959, 298); Ohryzko, a pencil quarreled at the criminals, Tamara scratched a note on a piece of paper and sewed her at the tip of the Polytechnical jacket jacket (Khizhnyak, Tamara, 1959, 154). випрошений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́просити. Вони, певне, думають, що то літа так зігнули бабу, а то не літа — перші випрошені окрайці та спідушки (Стельмах, Хліб.., 1959, 298); Огризком олівця, випрошеного у кримінальників, Тамара надряпала на шматкові газети записку і зашила її в кінчик поли Тетяниного піджака (Хижняк, Тамара, 1959, 154).


Click to see the original definition of «випрошений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПРОШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПРОШЕНИЙ

випросити
випроситися
випростаний
випростання
випростати
випростатися
випростовувати
випростовуватися
випростування
випростувати
випростуватися
випроханий
випрохати
випрохатися
випрохування
випрохувати
випрохуватися
випрошування
випрошувати
випрошуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПРОШЕНИЙ

досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений
засушений

Synonyms and antonyms of випрошений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «випрошений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПРОШЕНИЙ

Find out the translation of випрошений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of випрошений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випрошений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vyproshenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vyproshenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vyproshenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vyproshenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vyproshenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выпрошенный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vyproshenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উপাসক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vyproshenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

meminta
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vyproshenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vyproshenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vyproshenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Soliciting
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vyproshenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மயக்கி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विनंती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zorlama
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vyproshenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vyproshenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

випрошений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vyproshenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vyproshenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vyproshenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vyproshenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vyproshenyy
5 millions of speakers

Trends of use of випрошений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПРОШЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «випрошений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about випрошений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПРОШЕНИЙ»

Discover the use of випрошений in the following bibliographical selection. Books relating to випрошений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 11
порівнує його з Самуілом сьвятим, бо каже, що так як Самуіл сьвятий був випрошений у Бога лиш молитвами побожноі своєї матери, так також Василий був випрошений у Бога молитвами батька. -- Згадує також сьв. Григорий, що й ...
Epifaniĭ Teodorovych, 1912
2
Literatura: - Сторінка 332
І не було їм з тим лихо», запевняє Кобилянська, бо ж от, приміром, невеличкий сад «зі шляхетними овочами» і чистенька хатка Докії, де можна побачити навіть старомодній комод, «улюблену меблю Докії, випрошену у пані».
Pavlo Fylypovych, 1971
3
Z polïtychnoho z︠h︡yti︠a︡ staroï Ukraïny: rozvidky, statï, ...
В Київі. в центрі України засів (ним же випрошений) московський воєвода з сильною залогою і пильно слідив за Хмельницьким і козаччиною. Показалось, що Москва зовсім не гкала заміру служити плянам Хмельницького, бо мала ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1918
4
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 345
Подавши, як старчисі копійку, випрошений на прощання поцілунок. І диво дивне: жодного слова докору ні тоді не сказала йому, та й потім — і в думці не мала. І ні зла, ні образи. Навіть ніякого здивування не відчувала в собі.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Polum[section]ëiìa - Сторінка 367
У нас, у Запорізькім Війську займає ще більш почесне місце, бо він самим військом вибраний. Не куплений, не насланий, не випрошений. Але через те й більша відповідальність на його плечах. На його ж сумлінню всі його люди .
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1963
6
Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 194
... не вернувшись більше до оленячого стада, й відтоді звірі обминали гору, звідки впала на село випрошена вдовиним жалем страшна кара... Й настала нарешті пора осіннього реву: сполохане громом, що не переставав лунати в ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2002
7
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
Були то велим королгвщини-староства, що дютавала в державу пена купка украшських походжепнем 1 польських магнапв, 1 маетности приватш, утвореш з скуплених за безцш в1д давних властителе 1 випрошених тимиж ...
Михайло Грушевський, 1955
8
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Іх було випрошено з партії геть на підставі згаданих принципових розходжень, а пана М-ка було випрошено, як «класового ворога» за його ж власною термінологією. Це було в лютому 1948 р. 5ІдТ0ді УРДП існує без пана М-ка, ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
9
Сердечна терапія:
Вінужезовсім не був упевненийу своєму бажанні привернути увагу Антоніни через ревнощідо вигаданоїСоні, тайвзагалі сумнівався,що йому необхідна така випрошена унеї увага.І навіть не міг напевно сказати, чи йому все ще ...
Міла Іванцова, 2014
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 677
Чоботи на ньому були трофейні, штани теж, сорочка випрошена десь на селі в сердобольної бабусі, син якої бозна чи повернеться з фронту, полинялого фетрового капелюха теж підібрав десь випадково. Хтозна, яким чудом ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Випрошений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyproshenyy>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on