Download the app
educalingo
Search

Meaning of "займити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАЙМИТИ IN UKRAINIAN

займити  [zay̆myty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАЙМИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «займити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of займити in the Ukrainian dictionary

take a look займити див.

Click to see the original definition of «займити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАЙМИТИ


увіймити
array(uviy̆myty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАЙМИТИ

займаний
займанка
займання
займанщина
займань
займати
займатися
займенник
займенниковий
займина
займистість
займистий
займитися
займище
зайнятість
зайняти
зайнятий
зайнятися
зайняття
зайойкати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАЙМИТИ

вломити
врозумити
встромити
втямити
відломити
відмити
відокремити
відсурмити
відьмити
глумити
громити
димити
доломити
домити
економити
жужмити
завідомити
заглумити
задимити
зазнайомити

Synonyms and antonyms of займити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «займити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАЙМИТИ

Find out the translation of займити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of займити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «займити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zaymyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zaymyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zaymyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zaymyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zaymyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

займиты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zaymyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zaymyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zaymyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zaymyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zaymyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zaymyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zaymyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zaymyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zaymyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எடுத்துக்கொள்ள
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zaymyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zaymyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zaymyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zaymyty
50 millions of speakers

Ukrainian

займити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zaymyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zaymyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zaymyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zaymyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zaymyty
5 millions of speakers

Trends of use of займити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАЙМИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «займити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about займити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЙМИТИ»

Discover the use of займити in the following bibliographical selection. Books relating to займити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що чим) (набра- ти, захопити що-небудь у щось) займити: Пр1- йми всемог8щ1й, и вседержа(в)ный Бже, с1ю мал8ю мре"ж8, або сбтк8; ... и въверзы ю въ мбре велйкое втжа сего, и за(и)ми ею: мно- же(с)твсо велйкихъ и малыхъ ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Anthology of Ukrainian lyric poetry - Сторінка 85
Нагло пирхла щебетушка, вже займити я не міг! А лишила мов на сміх білу шарфу з капелюшка — плили сльози з віч моїх, цілував я слідки ніг... Улетіла пташка біла, вже займити я не міг! (1907) Степан Чарнецький Слухай! Клянуся: ...
Orest Zilynskyj, 1978
3
Исторический очерк основания Галицко-Руской Матицы: и ...
Працююпри при школахъ гимназ!ялъныхъ и народныхъ и хотяпри ся займити уложеньемъ и переводомъ потрёбныхъ книжокъ шкбльныхъ. 6. Выдшъ господарства. До того маютъ належати, котрй своими в*домостьми въ якдй будь ...
Головацкий Я. Ф., 2014
4
Nashe mynule - Випуск 1 - Сторінка 12
_ Як москалі мали займити Львів, то перед'тим усі австрійські Воєнні висші і низші чини. і всі жовніри, які тут були, вийшли зі Львова, а за ними втікло зі Львова багато цивільних людей, урядннків і приватних мущин, Їжінок і дітей, ...
Pavlo Zaĭtsev, 1918
5
Z︠h︡ytti︠e︡pys Osypa I︠u︡rii︠a︡ Hordynsʹkoho-Fedʹkovycha
Штефана остригли як навесні, а мене восени, але я його вже в Чернівцях не застав, бо зараз, скоро його взяли, так і займили, сердешного, в Ардял до регіменту а я ще служив більше як півроку при вербецирці, доки і мене туда ...
Osyp Makoveĭ, 2005
6
Z︠H︡yti︠e︡ sv. svi︠a︡t︠s︡enomucheyka Ĭosafata ... - Сторінка 275
1696 займили на ново своими вóйсками цѣлу Литву. Борба вела ся кóлька лѣтъ зъ рбжнымъ поводженемъ. Зъ початкомъ весны р. 1705 Москалѣ займивши Витебcкъ, зъ найбóльшою ненавистію обходили ся зъ зъединеными и ...
I︠E︡vhen Kozanevych, 1902
7
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 162
... П1дшми головку, Побуди соб1 всю челядоньку, Вияви ж личко на окошчко, А з окошчка на подвір'ячко: Твое подв1р'я орда забрала, Орда забрала, татари взяли, Татари взяли, в полон займили, Ой займили ж вни у свою землю!
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
8
Zakhidno-Ukraïnsʹka Narodna Respublika: 1918-1923 : istorii︠a︡
А далі робив оригінальне припущення: «Якби край займили большевики, тоді Англія переперла би своє домагання відносно нас легко. А так справа знов протягається». І знов: «Коли б Галичину займили большевики, наша ...
Ivano-Frankivsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2001
9
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
12 Твое подв1ре орда забрала, [твойе подвЧр'и орда забрала], Орда забрала, татаре взели, [орда забрала татари вз'или], Татаре взели, в полон займили . . .s [татари вз'или у полон займили]. [-ор-ра-ла-ар-ли] [_од_1р_ор-да-ра] ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968
10
Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 235
Та кувала зозулиця На зеленій руті: Та займили на Симбірки Сараки рекрути. Та займили на Симбірки Через одну стацью, Пригнали їх у Германштат, Дали на касарню; А там нічку, хло, ночують, Днинку зецерують, Коломкйську ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЙМИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term займити is used in the context of the following news items.
1
Злюсь на мать
Просто займити свое свободное время чем-то, то время когда вы грустите, а парень под бок сам найдется. Ответить; Ссылка. 11. | 09.01.2014, 14:10:51 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Займити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaymyty>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on