広東メシ [潮汕]魚飯(ユィファン)
[日] 魚飯
[中] 鱼饭
広東省潮汕の魚の塩茹で。獲れたての各種の魚を浜茹でし、常温の状態で売られる。潮汕特産の普寧豆醤をつけて食べる。
昔、米の生産量が少なかった時代、大量に獲れる魚を塩茹でにして、ご飯の代わりに食べたことから魚飯。白粥のおかずとしても食べられる。
潮汕の汕は魚が山のように蒸れて泳ぐ様を意味する。




[日] 魚飯
[中] 鱼饭
広東省潮汕の魚の塩茹で。獲れたての各種の魚を浜茹でし、常温の状態で売られる。潮汕特産の普寧豆醤をつけて食べる。
昔、米の生産量が少なかった時代、大量に獲れる魚を塩茹でにして、ご飯の代わりに食べたことから魚飯。白粥のおかずとしても食べられる。
潮汕の汕は魚が山のように蒸れて泳ぐ様を意味する。



