Les traces laissées par Heitarō Mori — Suite (Partie 2) #120

Introduction

Dans cet article,
je me concentre sur les **multiples mérites**
de **« Heitarō Mori » (森平太郎)** et retrace sa vie.

J’expose en détail:
　ses **contributions à l’éducation**
　dans sa ville natale de Saga,

　ses **initiatives de promotion commerciale originales**
　et

　l’**influence** qu’il a exercée
　sur les **générations suivantes**.

Épisodes et contribution sociale dans sa ville natale

En **1932 (Shōwa 7)**,
Heitarō Mori fit un **don**
pour la reconstruction du **hall d’une école primaire**
détruite par un incendie.

Un **mémorial** honorant cette action
a été érigé à l’**école intégrée Kitayama**
(adresse: Nakahara 342‑2, Fuji‑machi, Saga‑shi).

Cette **stèle commémorative**,
érigée au nom de son grand-père **« Genbee Mori » (森源兵衛)**,
**témoigne de son attachement à sa terre natale.**

**Heitarō Mori est encore aujourd’hui transmis**
**comme une figure éminente de sa région.**

(Image)
**Stèle commémorative présumée**
**au devant de l’école intégrée Kitayama**
(Image © Google)

Documents officiels

Ce don est **attesté**
par des **archives publiques**
conservées aux **Archives préfectorales de Saga**.

Le document consulté
(**Bulletin préfectoral de Saga**,
**juillet 1933**, rubrique « Récompenses »)
enregistre un **don**
de **281 yens 85 sen** par « Heitarō Mori ». (Source 4)

Promotion commerciale et éducation

Le **magazine illustré « Umaimon Tarō »**,
publié à des fins promotionnelles,
**ne se contentait pas d’être**
**un simple supplément publicitaire.**

**Conçu comme un support éducatif ludique,**
il visait à **fournir aux enfants**
des **connaissances variées**
tout en **gagnant le soutien des parents**.

Le manga promotionnel
**« Umaimon Tarō »**

Influence culturelle et historique

**Relation avec l’écrivain « Kenzō Kitakata »（北方健三）**

L’écrivain **« Kenzō Kitakata »**
est un **arrière-petit‑fils**
de « Heitarō Mori ».

En **2009**, il publia un roman intitulé
**« Bōkyō no Michi »**
dont le personnage principal
s’inspire de « Heitarō Mori »,
contribuant ainsi à **transmettre son héritage**
**au public contemporain.**

Influence sur la culture des confiseries

Le fondateur de la confiserie **Kumamoto**
**« Okashi no Kōbai (お菓子の香梅) »**,
célèbre pour le produit **« Homare no Jindaiko »**,
**« Umetarō Soejima » (副島梅太郎) **,
a fait son apprentissage chez **Ichiroken**,
l’ancêtre de **Niitaka Seika**.

On peut donc considérer
**qu’il appartient à la lignée**
issue de Niitaka Seika. (Source 3)

Évolution des bâtiments historiques

Le bâtiment qui abritait autrefois
le **magasin principal Ichiroken**
est devenu après‑guerre la
**« Shisei Nishi Yakubō »**,
impliquée dans
l’**importation et la distribution**
**pharmaceutique.**

Il a ensuite évolué en
**« Shisei Jitsugyō Kabushiki Kaisha »**,
**société aujourd’hui dissoute.**

En **2017**, un projet de **démolition**
a été lancé et le bâtiment a été démoli peu après.
En **2025**,
**le site reste un terrain vacant.**

Ceux qui suivent la trace de Heitarō Mori

**Ruines de la villa Mori**
(ancien **Seiryūsō**) :
le lieu où il passa ses **dernières années**
est préservé comme site historique (Source 1)

**Stèle :**
Au **Jissō-in**, on trouve une stèle
dédiée à **« Heitarō » et à « Ei »**
(emplacement: **Jissō‑in, Kawakami, Ōaza,**
**Yamatomachi, Saga‑shi**) (Source 1)

**Bibliothèque honorant ses mérites :**
La **bibliothèque municipale de Saga, annexe Fuji**,
expose de **nombreux objets et souvenirs**
de **Niitaka Seika** rassemblés par
l’ancien conservateur **Akira Yoshihura. (吉浦明) **

Spécialités vivantes aujourd’hui

Le **« Hokuzan Manjū »**
situé à **Fuji‑machi, Saga‑shi**,
fondé en **1930**
par un ancien employé de **Niitaka Seika**,

**perpétue la lignée et les traditions**
**de Niitaka Seika.**

L’esprit et la passion
que Heitarō Mori a laissés
**continuent d’y vivre.**

Le **Hokuzan Manjū** est une **confiserie japonaise (wagashi)**,
composée d’une **pâte moelleuse**
enrobant l’**an**(la **pâte de haricots rouges sucrée**).

Conclusion

**Que pensez‑vous de ce portrait ?**

Les réalisations de **Heitarō Mori**
ont laissé une **empreinte considérable**
dans les domaines de la **contribution sociale,**
**de l’éducation, de la culture**
et de l’**industrie de la confiserie**.

**Otapedia souhaite enregistrer Heitarō Mori**
**comme « un grand homme méconnu**
**de Ōta‑Ward ».**

#かえる11号
#Otapedia
#デジタルアーカイブ
#SDGs11
#大田区
#大森西
#富士見通り
#森平太郎
#アジアの製菓王
#佐賀
#一六饅頭
#一六軒
#新高製菓
#新高バナナキャラメル
#新高ドロップ
#東京風月堂
#スイートポテト
#高松宮殿下
#台湾
#古亭町
#古亭町市場
#新高風船チウインガム
#三大菓子メーカー
#四大キャラメルメーカー
#ウマイモン太郎
#西川コーゾー
#北山饅頭
#古著愚
#大田区特別顕彰区民
#大田区準特別顕彰区民
#大田区裏名誉区民
#大田区無名の偉人
#大田区無名の企業
#大田区無名の組織・集団
#大田区陰の功労者
#大田区未顕彰の地域遺産