メキシコの友人を案内しながら眺める、いつもの風景
友人が家族旅行で日本へやってくることになった。
さて、どこを案内しようか……
地元の街というのは、よく知っているけれども、あらためて「観光」となると迷ってしまうものだ。
友人と前に会ったのは、私がメキシコに行ったとき。
それから10年以上会っていないし、お互い、家族連れになっている。
幸いなことに、先方の子どもたちがポケモン好きという情報があったので、ポケモン関連の場所を中心に観光した。
食事は、ちょっとしたアトラクションになればということで、自分たちで料理できる串揚げ屋で。(全国的なチェーン店)
友人たちは、串揚げのほかに、添え物のトッピングを工夫してタコス(的ななにか)もつくっていた。
もともと陽気な面々で、たのしく過ごしてくれたようでなにより。
見慣れた風景をたまには別の視点から、初めてのようにみてみるのもいい。
なじみの場所にも新しいものが見つかる。
いつもの風景、チェーン店、そしてポケモンも、ふだんとはちがって見えた。
***
↓ ヨーロッパの旅先での記事 ↓
いいなと思ったら応援しよう!
出版、美術、デザイン、ファッションなどの業界、フリーランスでの働き方など、翻訳という仕事をつうじて感じたことや経験・情報を皆さんに共有していきます。