今週の台湾は、誰かにとっての「もう一つの場所」になっていく話が多かった
このマガジンの記事です↓
使いどころ不明の台湾華語｜NAO
━━━
今週の台湾のニュースを並べていたら、
「台湾が誰かにとっての場所になっていく」
話が重なっていた。
━━━
伊藤潤二さんが台北の展覧会に合わせて訪台した。
6回目の台湾で、
「第二故郷（dì'èr gùxiāng）のようだ」と言った。
ホラー漫画の作家が、
台湾を自分の場所だと感じるようになった経緯が
どこかにある。
━━━
日本統治時代に日本へ留學（liúxué）した
台湾の芸術家たちの展覧会が
台北の師範大学美術館で開かれている。
日本で学んで、台湾に帰って、
台湾の風景を描いた人たちの話だ。
どちらの場所も「自分の場所」だった人たちが、
100年後の今も絵を残している。
━━━
タオ族の木造船が、
フィリピン・バタン島に抵達（dǐdá）した。
300年ぶりに渡った海の向こうで、
300人が待っていた。
帰ってきた場所ではなく、
「かつてつながっていた場所」にたどり着いた。
━━━
台湾の観光署が、
日本人リピーター向けの優遇措置を検討している。
回頭客（huítóukè）、
戻ってくるお客さんを大切にする仕組みだ。
台湾が「また行く場所」になっている人たちに、
制度で応えようとしている。
━━━
今週は、
日本から台湾へ、台湾からフィリピンへ、
台湾から札幌へ、過去から今へ。
いろんな方向で「つながりが確かめられた」週だったと思う。
━━━
今週いちばん「使いどころ不明」だったのは、
回頭客（huítóukè）。
「リピーター」という横文字より、
「戻ってくるお客さん」の方が
温度が高い気がした。
━━━
今週の元ニュース↓
漫画家・伊藤潤二さんの原画展が台北で開幕 訪台6回目「第二の故郷のよう」（フォーカス台湾）
https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202606190002
近代日本美術と工芸品200点超が台北に集結（フォーカス台湾）
https://japan.focustaiwan.tw/culture/202606170003
タオ族の木造船、フィリピン・バタン島に到着（フォーカス台湾）
https://japan.focustaiwan.tw/society/202606170002
台湾観光署、日本人リピーター向け優遇措置を検討（フォーカス台湾）
https://japan.focustaiwan.tw/travel/202606190003
台湾チーム、札幌でYOSAKOIソーラン祭りに参加（フォーカス台湾）
https://japan.focustaiwan.tw/travel/202606130003
#台湾ニュース #台湾華語 #台湾 #週次まとめ #台日交流 #台湾カルチャー #フォーカス台湾 #使いどころ不明の台湾華語 #繁體字 #台湾好き
