跳转到内容

crom

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：cróm

加泰羅尼亞語

[编辑]
化學元素
Cr
前：vanadi (V)
後：manganès (Mn)

詞源

[编辑]

借自古希臘語 χρῶμα (khrôma，“顏色”)，源自 原始印歐語 *gʰrew- (“揉，捻”)。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

crom 陽 (不可數)

  1. 鉻

拓展閱讀

[编辑]

愛爾蘭語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自中古愛爾蘭語 cromm ← 古愛爾蘭語 cromb ← 古英語 crumb ← 原始日耳曼語 *krumbaz (參見德語 krumm，荷蘭語 krom)。

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

crom (屬格陽性單數 croim，屬格陰性單數 croime，複數 croma，比較級 croime)

  1. 彎腰的，俯身的

變格

[编辑]
crom的變格
單數 複數(m/f)
肯定 陽性 陰性 （強變化名詞） （弱變化名詞）
主格 crom chrom croma;
chroma²
呼格 chroim croma
屬格 croime croma crom
與格 crom;
chrom¹ 		chrom;
chroim (archaic) 		croma;
chroma²
比較級 níos croime
最高級 is croime

¹ 前接名詞是弱變化，且由定冠詞修飾時。
² 前接名詞末尾是窄輔音時。

動詞

[编辑]

crom (現在時 cromann，將來時 cromfaidh，動名詞 cromadh，過去分詞 cromtha)

  1. 彎腰，俯身

變位

[编辑]
crom 的變位（第一變位 – A）
單數 複數 關係 自主
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
直陳語氣 現在時 cromaim cromann tú;
cromair† 		cromann sé, sí cromaimid cromann sibh cromann siad;
cromaid† 		a chromann; a chromas /
a gcromann*; a gcromas* 		cromtar
過去時 chrom mé; chromas chrom tú; chromais chrom sé, sí chromamar; chrom muid chrom sibh; chromabhair chrom siad; chromadar a chrom /
ar chrom* 		cromadh
過去習慣 chromainn / gcromainn‡‡ chromtá / gcromtᇇ chromadh sé, sí / gcromadh sé, s퇇 chromaimis; chromadh muid / gcromaimis‡‡; gcromadh muid‡‡ chromadh sibh / gcromadh sibh‡‡ chromaidís; chromadh siad / gcromaidís‡‡; gcromadh siad‡‡ a chromadh /
a gcromadh* 		chromtaí / gcromta퇇
未來時 cromfaidh mé;
cromfad 		cromfaidh tú;
cromfair† 		cromfaidh sé, sí cromfaimid;
cromfaidh muid 		cromfaidh sibh cromfaidh siad;
cromfaid† 		a chromfaidh; a chromfas /
a gcromfaidh*; a gcromfas* 		cromfar
條件語氣 chromfainn / gcromfainn‡‡ chromfá / gcromfᇇ chromfadh sé, sí / gcromfadh sé, s퇇 chromfaimis; chromfadh muid / gcromfaimis‡‡; gcromfadh muid‡‡ chromfadh sibh / gcromfadh sibh‡‡ chromfaidís; chromfadh siad / gcromfaidís‡‡; gcromfadh siad‡‡ a chromfadh /
a gcromfadh* 		chromfaí / gcromfa퇇
假設語氣 現在時 go gcroma mé;
go gcromad† 		go gcroma tú;
go gcromair† 		go gcroma sé, sí go gcromaimid;
go gcroma muid 		go gcroma sibh go gcroma siad;
go gcromaid† 		— go gcromtar
過去時 dá gcromainn dá gcromtá dá gcromadh sé, sí dá gcromaimis;
dá gcromadh muid 		dá gcromadh sibh dá gcromaidís;
dá gcromadh siad 		— dá gcromtaí
祈使語氣 cromaim crom cromadh sé, sí cromaimis cromaigí;
cromaidh† 		cromaidís — cromtar
動詞性名詞 cromadh
過去分詞 cromtha
  • 間接關係
    † 古舊或方言形式
    ‡‡ dependent form used with particles that trigger 鼻音化

詞首音變

[编辑]
愛爾蘭語輔音變化
原形 弱化 濁化
crom chrom gcrom
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

[编辑]

中古荷蘭語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自古荷蘭語 *krumb ← 原始日耳曼語 *krumbaz。

形容詞

[编辑]

crom

  1. 彎曲的
  2. （道德上）錯誤的

變格

[编辑]

本形容詞需要添加變格表模板。

其他寫法

[编辑]

派生詞

[编辑]

派生語彙

[编辑]
  • 荷蘭語：krom
  • 林堡語：krómp

拓展閱讀

[编辑]
  • 「crombe (II)」，收錄於Vroegmiddelnederlands Woordenboek[早期中古荷蘭語詞典]‎[1]，2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “crom (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I

中古英語

[编辑]

名詞

[编辑]

crom

  1. crome的另一種寫法

羅馬尼亞語

[编辑]
羅馬尼亞語維基百科有一篇條目關於：
Wikipedia ro
化學元素
Cr
前：vanadiu (V)
後：mangan (Mn)

詞源

[编辑]

借自法語 chrome，源自古希臘語 χρῶμα (khrôma，“顏色”)，源自原始印歐語 *gʰreu (“揉，捻”)。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

crom 中 (不可數)

  1. 鉻

變格

[编辑]
僅單數 不定 定指
主格-賓格 crom cromul
屬格-與格 crom cromului
呼格 cromule

參考資料

[编辑]

蘇格蘭蓋爾語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自中古愛爾蘭語 cromm ← 古愛爾蘭語 cromb, cromm (“彎曲的”)，源自古英語 crumb，源自原始日耳曼語 *krumbaz。動詞源自古愛爾蘭語 crommaid (“彎腰”)，源自形容詞。

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

crom (比較級 cruime)

  1. 彎曲的

近義詞

[编辑]

動詞

[编辑]

crom (過去式 chrom，將來時 cromaidh，動名詞 cromadh，過去分詞 cromte)

  1. 彎曲
  2. 彎腰
  3. 蹲下
  4. 點頭

近義詞

[编辑]
  • (彎曲，彎腰)： lùb

越南语

[编辑]
化學元素
Cr
前：vanađi (V)
後：mangan (Mn)

词源

[编辑]

读音

[编辑]

名词

[编辑]

crom

  1. 铬
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=crom&oldid=9708533”