Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sprachfärbung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPRACHFÄRBUNG IN GERMAN

Sprachfärbung  [Spra̲chfärbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPRACHFÄRBUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sprachfärbung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPRACHFÄRBUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sprachfärbung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sprachfärbung in the German dictionary

Accent. Akzent.

Click to see the original definition of «Sprachfärbung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SPRACHFÄRBUNG


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Gerbung
Gẹrbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
Schleichwerbung
Schle̲i̲chwerbung
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPRACHFÄRBUNG

Sprachenschule
Sprachenstudium
Sprachentwicklung
Spracherhaltung
Spracherkennung
Spracherkennungsprogramm
Spracherwerb
Spracherziehung
Sprachfähigkeit
Sprachfamilie
Sprachfassung
Sprachfehler
sprachfertig
Sprachfertigkeit
Sprachfetzen
Sprachförderung
Sprachforscher
Sprachforscherin
Sprachforschung
Sprachführer

GERMAN WORDS THAT END LIKE SPRACHFÄRBUNG

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Herbstfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Tabakwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

Synonyms and antonyms of Sprachfärbung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SPRACHFÄRBUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Sprachfärbung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Sprachfärbung

Translation of «Sprachfärbung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPRACHFÄRBUNG

Find out the translation of Sprachfärbung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sprachfärbung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sprachfärbung» in German.

Translator German - Chinese

一个会谈
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

se habla
570 millions of speakers

Translator German - English

one talks
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक वार्ता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

محادثات مباشرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

один говорит
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

se fala
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

এক আলোচনা
260 millions of speakers

Translator German - French

on parle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

satu perbincangan
190 millions of speakers

German

Sprachfärbung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

1つの会談
130 millions of speakers

Translator German - Korean

한 회담
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

siji wuwus
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

một cuộc đàm phán
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒரு பேச்சுவார்த்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

एक बोलतो
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tek görüşmeler
70 millions of speakers

Translator German - Italian

si parla
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mówi się
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

один говорить
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tete
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ένα συνομιλιών
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

een gesprekke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

man talar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

man snakker
5 millions of speakers

Trends of use of Sprachfärbung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPRACHFÄRBUNG»

The term «Sprachfärbung» is used very little and occupies the 170.496 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sprachfärbung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sprachfärbung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sprachfärbung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPRACHFÄRBUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sprachfärbung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sprachfärbung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sprachfärbung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SPRACHFÄRBUNG»

Discover the use of Sprachfärbung in the following bibliographical selection. Books relating to Sprachfärbung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutscher Sprachwart: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Jahrhundert steht demnach seine eigene Sprachfärbung zu haben ebenfalls unbedingt das Recht zu ; aber warum muß das 19. Jahrhundert gerade für seine Sprachfärbung die Jsabellenfarbe — den nicht schlecht ersundenen Ausdruck ...
Max Moltke, 1871
2
Das Hohe Lied Salomo's erklärt
Selbst die eigenthümliche Sprachfärbung jener beiden Liedchen lässt sich gerade bei einem Salomo am leichtesten erklären. Allerdings sind die älteren Schriften des Alten Testaments, die anerkannt aus dem südlichen Palästina stammen, ...
‎1858
3
Hochdeutsch Akzentfrei Sprechen
Man könnte von "Regionalsprachen" innerhalb einer Sprachgemeinschaft sprechen. Bestimmte Aussprachebesonderungen verbleiben als erlernte Sprachfärbung erhalten, selbst wenn man das Hochdeutsche beherrscht. Wir können oft an ...
Arnold Grunwald, 2013
4
Erzählte Kriminalität: Zur Typologie und Funktion von ...
Vorträge zu einem interdisziplinären Kolloquium, Hamburg 10.-12.4.1985 Jörg Schönert. die bestimmbare, über den Textinhalt hinausgehende emotionale, politische und bürokratische Information trägt. Die Sprachfärbung der Norm teilt sich ...
Jörg Schönert, 1991
5
50 Jahre Abendschau
Seine Ansprüche an die Moderatoren beschreibt Peter Althammer ähnlich wie Ekkehard Mayr-Bülow: „Wir würden unsere Zuschauer verwirren, wenn ein Moderator oder eine Moderatorin mit berlinerischer oder hanseatischer Sprachfärbung ...
Barbara Schmied, 2004
6
Deutscher Sprachwort: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Jedes vergangene Jahrhundert hat seine eigene Sprachfärbung, jedes kommende wird sie haben. Auch dem IS. Jahrhundert steht demnach seine eigene Sprachfärbung zu haben ebenfalls unbedingt das Recht zu ; aber warum muh das 19.
7
Das Hohe Lied Salomo's, erklärt, übers., und in seiner ...
Selbst die eigcnthümliche Sprachfärbung jener beiden Liedchen lässt sich gerade bei einem Salomo am leichtesten erklären. Allerdings sind die äjleren Schriften des Alten Testaments, die anerkannt aus dem südlichen Palästina stammen, ...
Fr Ed Weissbach, 1858
8
200 Tipps Für Verkaufer Im Auendienst: Selbstorganisation ‡ ...
auch an seiner regionalen Sprachfärbung erkennen. Jede Sprachfärbung hat auch ihren Charme, wenn und soweit ihre Interpreten über Charme verfügen. Entscheidend ist die Verständlichkeit. Schwer verständliche oder unverständliche ...
Jan C. Friedemann, 2010
9
Einfach präsentieren: worauf es wirklich ankommt ; [plus DVD ...
Sollten Sie Ihre Sprachfärbung nicht mögen oder denken, dass Sie damit weniger intellektuell oder professionell „rüberkommen“, werten Sie sich selbst ab und Ihr Auftritt wird sich dementsprechend verändern. Ihre Sprachfärbung gehört aber ...
Martina Pütz, 2012
10
Die johanneische Frage
Wie bereits Wilhelm Bousset bemerkte, begegnen die auffälligsten Spuren einer Johanneischen , Sprachfärbung' gerade in jenen Teilen der Apokalypse besonders gehäuft, die der letzten Hand anzugehören scheinen: dem Eingangsund ...
Jörg Frey, Martin Hengel, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPRACHFÄRBUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sprachfärbung is used in the context of the following news items.
1
Mettmann: Musik-Engel singen im Gemeindezentrum West
Ganz besonders rührend gerieten jene Textpassagen, die Sopranistin Yoko Hiseda in japanischer Sprachfärbung vortrug. Die Moral von der Geschichte ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
„Ich nehme jede Rolle ernst“
... wechselt je nach Rolle Stimmungen, Stimmlagen und Sprachfärbung, springt virtuos und mit pointierter Gestik und Mimik durch die Werke der großen Dichter. «Südwest Presse, Dec 16»
3
Ein Sänger der leisen Töne
Hoffmanns leichte Berliner Sprachfärbung schimmert immer noch durch, obwohl er nicht klassisch "berlinert". Heute verbindet Hoffmann Afghanistan nicht mehr ... «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
4
Adobe manipuliert nun auch die Sprache
Dann aber tippt Jin Worte ein, die Peele nie gesagt hat – und der Computer spielt sie in täuschend echter Sprachfärbung ab. Peele war so schockiert wie ... «Wolfsburger Allgemeine, Dec 16»
5
„Siebenbürgen ist mir wichtig“: Lars Müller-Marienburg ...
... Lars Müller-Marienburg gegenüber der Siebenbürgischen Zeitung: „Obwohl meine Sprachfärbung nicht darauf schließen lässt, ist mir Siebenbürgen wichtig. «Siebenbürgische Zeitung, Dec 16»
6
hr-iNFO Wissenswert: 70 Jahre Hessen: Von Löwen, Regiolekt und ...
Wir schauen in hr-iNFO Wissenswert auf die Geschichte des hessischen Staatswappens, die regionale Sprachfärbung und eine gerne unterschätzte Stadt in ... «hr online, Nov 16»
7
Walter Freis Präsenz lässt den Text leuchten
Denn Walter Frei erobert für 110 Minuten mit wienerischer Sprachfärbung und ganz eigenem Schmäh die Bühne der Theaterei Herrlingen. „Gestatten, dass ich ... «Südwest Presse, Oct 16»
8
Job des Tages: Moderatoren (m/w) in München-Unterföhring gesucht
Megaherz sucht explizit Kandidaten, die es mit einer bayerischen Sprachfärbung vor die Kamera zieht. Auch ist der Produktionsfirma wichtig, dass man sich für ... «kress.de, Oct 16»
9
Der Rote Faden, Folge 182: Fabiana Jarma - Die Tango-Botschafterin
Ihre Sprache ist voller schöner Bilder, untermalt von diesem charmanten Akzent, der ab und an eine Frankfurterische Sprachfärbung annimmt. „Hört man das? «Frankfurter Neue Presse, Jul 16»
10
Musiktipp: Julian & der Fux aus Wien
Das österreichische Duo Julian & der Fux bietet eine zwingende Mixtur aus stilvollen Pop und treibender Clubmusik. Ihr Wiener Charme und die Sprachfärbung ... «klatsch-tratsch.de, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sprachfärbung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sprachfarbung>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z