Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trucaje" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRUCAJE

La palabra trucaje procede del francés trucage.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TRUCAJE IN SPANISH

tru · ca · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRUCAJE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trucaje is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRUCAJE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «trucaje» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Special effects

Efectos especiales

You have to differentiate between visual effects and special effects. In this article we will not make such a distinction and we will include everything within the effects. Special effects are a set of techniques used in the entertainment world or in the audiovisual field: entertainment, illusionism, theater, opera, cinema, television, videos Internet, rock concerts etc. These techniques are intended to create an audiovisual illusion by which the viewer attends scenes that can not be obtained by normal means, such as a trip to space or the transformation of a man into a werewolf. Special effects can be used to represent objects or non-existent beings, such as a dragon, but most of them are used when obtaining the effect by normal means is too expensive or dangerous. For example, it may be safer and more economical to shoot the blast of a small scale model than to shoot a real human-scale explosion, with death or injury to the actors and the crew. Hay que diferenciar entre efectos visuales y efectos especiales. En este artículo no haremos tal distinción y lo englobaremos todo dentro de los efectos Los efectos especiales son un conjunto de técnicas utilizadas en el mundo del espectáculo o en el ámbito audiovisual: farándula, ilusionismo, teatro, ópera, cine, televisión, vídeos divulgados en Internet, conciertos de rock etc. Estas técnicas están destinadas a crear una ilusión audiovisual gracias a la cual el espectador asiste a escenas que no pueden ser obtenidas por medios normales, como por ejemplo un viaje al espacio o la transformación de un hombre en hombre lobo. Los efectos especiales pueden ser usados para la representación de objetos o seres inexistentes, como por ejemplo un dragón, pero la mayor parte de veces se recurre a ellos cuando la obtención del efecto por medios normales es demasiado cara o peligrosa. Por ejemplo, puede resultar más seguro y económico rodar la explosión de una maqueta a escala reducida que rodar una explosión real a escala humana, con riesgo de muerte o de heridas para los actores y el equipo de rodaje.

Definition of trucaje in the Spanish dictionary

The definition of trucage in the dictionary is an action and effect. En el diccionario castellano trucaje significa acción y efecto de trucar.
Click to see the original definition of «trucaje» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRUCAJE


barcaje
bar·ca·je
blocaje
blo·ca·je
boscaje
bos·ca·je
boticaje
bo·ti·ca·je
desencaje
de·sen·ca·je
encaje
en·ca·je
marcaje
mar·ca·je
placaje
pla·ca·je
practicaje
prac·ti·ca·je
vacaje
va·ca·je

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRUCAJE

truca
trucar
trucha
truchera
truchero
truchimán
truchimana
trucho
truchuela
trucidar
truco
truculencia
truculenta
truculento
trué
true
trueco
trueno
trueque
trufa

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRUCAJE

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Synonyms and antonyms of trucaje in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trucaje» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRUCAJE

Find out the translation of trucaje to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of trucaje from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trucaje» in Spanish.

In the following section you can check the translations of trucaje in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

trucaje
1,325 millions of speakers

Spanish

trucaje
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Trick
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

trucaje
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

trucaje
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

trucaje
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

trucaje
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

trucaje
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

trucaje
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Trucaje
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

trucaje
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

trucaje
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

trucaje
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

trucaje
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trucaje
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

trucaje
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

trucaje
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

trucaje
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

trucaje
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

trucaje
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

trucaje
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Trucaje
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

trucaje
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

trucaje
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

trucaje
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

trucaje
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

trucaje
trucaje 
trucaje fotográfico 
trick photography
 The author discusses the trick photography of Weegee, looking especially at a photograph he made of the comedienne Martha Raye ca. 1958.

Trends of use of trucaje

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRUCAJE»

The term «trucaje» is regularly used and occupies the 41.073 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trucaje» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trucaje
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «trucaje».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRUCAJE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «trucaje» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «trucaje» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about trucaje

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRUCAJE»

Discover the use of trucaje in the following bibliographical selection. Books relating to trucaje and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia del cine mundial: desde los orígenes
Nada es original en los ochenta primeros films que Méliés rodó en 1896, ni aun los números de prestidigitación, films sin trucaje: antes que él Lumiére había filmado al ilusionista Trewey, y Demeny al prestidigitador Raynaly. La originalidad ...
Georges Sadoul, Tomás Pérez Turrent, 1983
2
La forma del cine
Me gustaría señalar que el "trucaje" debe ser entendido como algo más que un simple rostro sin maquillaje, o como una sustitución de los tipos "naturalmente expresivos" por actores. En mi opinión, el "trucaje" incluía una aproximación ...
Sergei M. Eisenstein, Jay Leyda, 1986
3
Los géneros cinematográficos
La película de trucaje, que no es un género en sentido estricto, abarca una categoría de películas en las que los efectos especiales constituyen su atractivo principal. Esta categoría presenta rasgos comunes con la mayoría de los géneros ...
Vincent Pinel, 2009
4
Animación: una perspectiva desde México
Otra de sus aportaciones aportaciones técnicas fue la detención de cámara, que fuera claramente descrita por Jacques Malthéte:43 Este trucaje (apariciones, desapariciones, sustituciones instantáneas) está siempre asociado a un collage [ o ...
Manuel Rodríguez Bermúdez, 2007
5
Entre imágenes
... creando una suerte de epílogo.5 8 El trucaje utilizado para pasar de un plano a otro (todos los planos con 10 excepción de uno) es una especie de "postigo" de forma sinusoidal: se abre (o se 1 1 cierra) a partir del centro, horizontalmente,  ...
Raymond Bellour
6
Encabezamientos de materia de la Biblioteca Universitaria: ...
... TELEVISION - APARATOS Y MATERIAL - TELEVISION - DOCUMENTALES V: TELI-VISION - EMISIONES DOCUMENTALES - TELEVISION - EFECTOS ESPECIAOS X: EFECTOS ESPECIALES TELIiVISION - TRUCAJE TRUCAJE ...
‎1994
7
Ojo de pez
Antonieta Madrid. Fotografía 1 TRUCAJE Fotos, tiempo suspendido de un hilo verbal. Octavio Paz Intocada ve pasar el tiempo. Bella luce en medio de la sala: expresión ausente, de muñeca; gato siamés a los pies. Al fondo, un piano de cola ...
Antonieta Madrid, 1990
8
Gabinete Del Doctor Cineman
Méliés, precursor del primer trucaje en cine, probó por primera vez la sobreimpresión en La cueva maldita (1898). Esta técnica se convirtió en el objetivo esencial de sus historias. Caligari asimiló el trucaje superando el mero tecnicismo, ...
Marcelo Báez, 2006
9
El Reporte cinematográfico
en los EE.UU., lo que me dio la ocasión de penetrar en el detalle de la técnica de trucaje de Méliéa y de darme cuenta que vivimos desde hace decenios con ideas falsas, y que los historiadores del cine han dejado de lado hechos ...
10
Revolución y cultura
Esta obra, sumamente lograda, y con una valiosa labor de trucaje, fotografía y animación realizada por Jorge Reyes, obtuvo una primera mención en el género de documental didáctico y otra mención como documental animado en el ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRUCAJE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trucaje is used in the context of the following news items.
1
La Ertzaintza detecta un nuevo caso de trucaje de tacógrafo en un ...
La Ertzaintza detecta un nuevo caso de trucaje de tacógrafo en un camión de gran tonelaje. Jueves, 29 de Septiembre de 2016 - Actualizado a las 11:13h. «Noticias de Gipuzkoa, Sep 16»
2
Volkswagen tuvo que orientarse a los eléctricos tras reconocer el ...
Volkswagen tuvo que orientarse a los eléctricos tras reconocer el trucaje. Volkswagen, una de las empresas emblemáticas de Alemania, ha tenido que ... «ÚltimaHora.com, Sep 16»
3
Ingeniero de VW se declara culpable por trucaje en emisiones
Un ingeniero de Volkswagen se declaró culpable de ayudar al fabricante de automóviles alemán a evadir las normas de emisión de Estados Unidos, ... «El Universal, Sep 16»
4
Revista El Trucaje convoca a segunda muestra de cortometrajes
La Revista especializada en cine dominicano El Trucaje, convoca a todos los amantes de la realización de cortometrajes a participar en la “Muestra de Corto ... «Hoy Digital, Aug 16»
5
La Guardia Civil investiga el trucaje masivo de contadores de la luz ...
... fuera obra de los usuarios o que las inspecciones realizadas para comprobar el trucaje de los contadores no se realizaron en presencia de los afectados. «abcdesevilla.es, Aug 16»
6
Investigan el trucaje de contadores eléctricos en 60 viviendas del ...
El Grupo de Investigación de la Guardia Civil de Sanlúcar la Mayor ha abierto una línea de investigación tras tener conocimiento del incremento de fraudes ... «elcorreoweb.es, Aug 16»
7
Harley-Davidson pagará 15 millones por un trucaje en sus ...
La Agencia de Protección del Medioambiente de Estados Unidos (EPA por sus siglas en inglés) ha anunciado que ha llegado a un acuerdo con ... «El Mundo, Aug 16»
8
Berlín da luz verde al plan de VW para subsanar el trucaje en las ...
La reparación para subsanar el trucaje en estos modelos del escándalo de la manipulación de las emisiones -que en total afecta a unos 9,5 millones de ... «Expansión.com, Aug 16»
9
Investigan el trucaje masivo de cuentakilómetros en dos talleres de ...
Los propietarios de un taller de Zaragoza y otro de La Almunia podrían haber estafado cientos de miles de euros a sus clientes. Efe. Huesca Actualizada ... «Heraldo.es, Aug 16»
10
Estudian nueva demanda contra VW por el escándalo de trucaje
BERLÍN, Alemania. (EFE).- El estado federado alemán de Hesse estudia emprender medidas legales contra Volkswagen (VW) tras el escándalo de los motores ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»

TRUCAJE IMAGES

trucaje

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trucaje [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/trucaje>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z