Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carbonchioso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARBONCHIOSO IN ITALIAN

car · bon · chio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARBONCHIOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Carbonchioso can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CARBONCHIOSO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «carbonchioso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of carbonchioso in the Italian dictionary

The first definition of carbonchioso in the dictionary is that it concerns the carbuncle: carboniferous infection. Another definition of carbonaceous is burnt, blackened like coal. Carbonchioso is also a person suffering from carbuncle.

La prima definizione di carbonchioso nel dizionario è che concerne il carbonchio: infezione carbonchiosa. Altra definizione di carbonchioso è bruciacchiato, annerito come carbone. Carbonchioso è anche persona malata di carbonchio.


Click to see the original definition of «carbonchioso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CARBONCHIOSO


astragalo vischioso
astragalo vischioso
cardo-pallottola vischioso
cardo-pallottola vischioso
curioso
cu·rio·so
macchioso
mac·chio·so
morchioso
mor·chio·so
muschioso
muschioso
nocchioso
noc·chio·so
pidocchioso
pi·doc·chio·so
prezioso
pre·zio·so
ringhioso
rin·ghio·so
rischioso
ri·schio·so
ronchioso
ron·chio·so
senecione vischioso
senecione vischioso
sentacchioso
sen·tac·chio·so
sonnacchioso
son·nac·chio·so
sonnocchioso
sonnocchioso
sparviere vischioso
sparviere vischioso
spocchioso
spoc·chio·so
tonchioso
ton·chio·so
vischioso
vi·schio·so

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CARBONCHIOSO

carbonare
carbonaresco
carbonaro
carbonata
carbonatazione
carbonato
carbonatura
carboncello
carbonchiare
carbonchio
carboncino
carboncolo
carbone
carbonella
carbonera
carboneria
carbonetto
carbonicazione
carboniccio
carbonico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CARBONCHIOSO

ansioso
delizioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
furioso
gaudioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vizioso

Synonyms and antonyms of carbonchioso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carbonchioso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARBONCHIOSO

Find out the translation of carbonchioso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of carbonchioso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carbonchioso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

carbonchioso
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

carbonchioso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

carbonchioso
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

carbonchioso
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

carbonchioso
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

carbonchioso
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

carbonchioso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

carbonchioso
260 millions of speakers

Translator Italian - French

carbonchioso
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

carbonchioso
190 millions of speakers

Translator Italian - German

carbonchioso
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

carbonchioso
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

carbonchioso
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

carbonchioso
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

carbonchioso
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

carbonchioso
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

carbonchioso
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

carbonchioso
70 millions of speakers

Italian

carbonchioso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

carbonchioso
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

carbonchioso
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

carbonchioso
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

carbonchioso
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

carbonchioso
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

carbonchioso
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

carbonchioso
5 millions of speakers

Trends of use of carbonchioso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARBONCHIOSO»

The term «carbonchioso» is used very little and occupies the 84.802 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carbonchioso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carbonchioso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «carbonchioso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARBONCHIOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carbonchioso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carbonchioso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about carbonchioso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CARBONCHIOSO»

Discover the use of carbonchioso in the following bibliographical selection. Books relating to carbonchioso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
In questo caso abbiamo trasmissione della medesima malattia da una specie .all' altra, originata per la via gastroenterica , cioè per ingestione di fluidi che erano appartenuti all'animale carbonchioso. Ciò non ostante questo fatto lascia ...
Annibale Omodei, 1842
2
Annali universali di medicina
CARBONCHIOSO virus, e mezzi per neutralizarlo, ixxvn, 195. CARBONE végétale per togliere l'amarezza agli estratti amari, lviii, 56g; nei polmoni, lxxv, 619; animale, nelle scrofole, lxxviii, З69. CARCINOMA all' utero guarito coli' operazione, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1831
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La 7u« ungarica, la quale non si comunica alla nostra specie, non imprime alla carne, giusta Grogner, iIcona qun- lità assolutamente malefica ; ma lo stesso non è del tifo carbonchioso, il quale oltre di comunicarsi all' uomo per contatto, grave  ...
Francesco Agostino Gera, 1838
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
L'sl. tra (che e egualmente contagiosa) la chiama tifo carbonchioso, /ebbre afas. m-adinamica carbonchiosa. Divide ciascun genere in molte specie, pochissimo insulentlo sopra quelle del primo. Lo stesso non è del secondo, sul quale egli ...
Francesco Gera, 1839
5
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
Il Dottore Tarozzi nella sua Memoria sulla febbre pestiforme da lui osservata in Ostiano, e che io mi credo di ritenere analoga al tifo carbonchioso superiormente descritto, sembra che sia stato in dubbio di riconoscerla unicamente prodotta ...
‎1834
6
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
In Italia l' antrace che si sviluppa e progredisce »euza comparsa del tumore carbonchioso fu detto morbezza, morbetto, mal maligno , milzone , mal di milza, matasso, lupetto, Juria di sangue, colpo di sangue etc: quello che attacca la lingua ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
7
Bollettino
1:3400 arresta lo sviluppo de'bacilli ; 1:1600 distrugge dopo 2 ore le culture fresche; 111100 le culture di 4 ore (Boer); distrugge i bacilli 1:600 (Warrikofi) 111700 (Koch), 1 0/0 in 5 minuti (dal Fliìgge); 1 a 3000 sterilizza il sangue carbonchioso ...
Società di Naturalisti in Napoli, 1897
8
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
1:3400 arresta lo sviluppo de'bacilli ; 1:1600 distrugge dopo 2 ore le culture fresche; 1:1100 le culture di 4 ore (Boer); distrugge i bacilli 1:603 (Warrikoff) 1: 1700 (Koch), 1 °/o in 5 minuti (dal 'Fliigge); 1 a 3000 sterilizza il saugue carbonchioso ...
‎1897
9
Manuale completo del veterinario, contenente la conoscenza ...
Non 'è lo stesso del bubone carbonchioso, che esige pronti ed eflicaci soccorsi. ( "cdi Carbone). Il bubone semplice non vuole che l'uso dei maturativi, e si deve trattare come qualunque dello stesso genere. \ Bubone inguinale carbonchioso ...
..... Lebeaud, 1830
10
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Ovunque questa malattia non è altro che l'ulcero carbonchioso glossale, ossia il cancro volante, solo, ovvero unito colla ... detta anche volgarmente chiovardo, o mal d'ugna, ossia ulcero carbonchioso inter-falangéo, saranno liberi ed aperti i ...
Venedig, 1824

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carbonchioso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/carbonchioso>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z