Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stirizzire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STIRIZZIRE IN ITALIAN

sti · riʒ · ʒi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STIRIZZIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stirizzire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES STIRIZZIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stirizzire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stirizzire in the Italian dictionary

The definition of straightening in the dictionary is to free from the intolerance: s. legs. Stirring is also freeing yourself from the numbness: you have to do some movement to stifle yourself.

La definizione di stirizzire nel dizionario è liberare dall'intirizzimento: s. le gambe. Stirizzire è anche liberarsi dall'intirizzimento: devi fare del movimento per stirizzirti.


Click to see the original definition of «stirizzire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STIRIZZIRE


abbuzzire
ab·buʒ·ʒi·re
ammalizzire
am·ma·liz·zi·re
ammezzire
am·mez·zi·re
avvizzire
av·viz·zi·re
balbuzzire
balbuzzire
fare avvizzire
fare avvizzire
fare impazzire
fare impazzire
imbizzire
im·biʒ·ʒi·re
immalizzire
im·ma·liz·zi·re
immezzire
im·mez·zi·re
impazzire
im·paz·zi·re
impuzzire
im·puz·zi·re
ingalluzzire
in·gal·luz·zi·re
intirizzire
in·ti·riʒ·ʒi·re
intozzire
in·toz·zi·re
invizzire
in·viz·zi·re
rimpulizzire
rim·pu·liz·zi·re
ringalluzzire
rin·gal·luz·zi·re
sbizzire
ʃbiʒ·ʒi·re
stizzire
stiz·zi·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STIRIZZIRE

stiraggio
stiramaniche
stiramento
stirapantaloni
stirare
stirarsi
stirata
stirato
stiratoio
stiratore
stiratoria
stiratrice
stiratura
stirene
stireria
stirizzirsi
stiro
stirolo
stirpe
stirpeto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STIRIZZIRE

aggrinzire
aire
balbuzire
imbaldanzire
indolenzire
ingrinzire
insperanzire
raggrinzire
rifronzire
rimbaldanzire
rimpazzire
rinfronzire
ringrinzire
rinverzire
sbaldanzire
sdolenzire
smalizzire
stremenzire
streminzire
striminzire

Synonyms and antonyms of stirizzire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stirizzire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STIRIZZIRE

Find out the translation of stirizzire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stirizzire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stirizzire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stirizzire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stirizzire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stirizzire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stirizzire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stirizzire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stirizzire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stirizzire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stirizzire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stirizzire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stirizzire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stirizzire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stirizzire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stirizzire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stirizzire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stirizzire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stirizzire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stirizzire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stirizzire
70 millions of speakers

Italian

stirizzire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stirizzire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stirizzire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stirizzire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stirizzire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stirizzire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stirizzire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stirizzire
5 millions of speakers

Trends of use of stirizzire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STIRIZZIRE»

The term «stirizzire» is used very little and occupies the 91.372 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stirizzire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stirizzire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stirizzire».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stirizzire

EXAMPLES

8 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STIRIZZIRE»

Discover the use of stirizzire in the following bibliographical selection. Books relating to stirizzire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rimario letterario della lingua italiana
srugginire (t.) stabilire (t., r.) staggire (t.) starnutire (i.) statuire (t., i.) stecchire (t., i.) stepidire (t., r.) sterilire (i., r., t.) stiepidire (t., r.) stirizzire (r.) stizzire (t., r.) stordire (t. , r.) stormire (i.) strabenedire (t.) stramaledire (t.) stramortire (i.) stremenzire (t., r ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Luz
Affacciato alla finestra, Zeno respirava a pieni polmoni l'aria odorosa di legna bruciata. Sopra di lui gorgogliava una gronda di rame lucente. Mentre si lasciava stirizzire alla finestra, Camilla comparve nella distesa immacolata sotto di lui.
Andrea Garbarino, 2006
3
Novelle e poesie
... to spread out, streteh out stento hardship; a — with difficulty stima valuation; stime vive valuation of live stock; stime marte valuation of farm implements stimare to estimate stipulare (stipulo) to stipulate, draw up stirizzire to get rid of stiff ness, ...
Renato Fucini, Henry Furst, 1924
4
Dialoghetti famigliari: ossia Studi di lingua parlata con ...
... e le industrie crescenti sottraggono tanto legname ai bisogni delle famiglie, rincarandolo di tanto che per i poveri è diventato un frutto proibito. Che bel sugo a veder bruciare in un momento quante legna basterebbero a stirizzire una famiglia ...
Angiolina Bulgarini, 1874
5
Poesie: Le occidentali, Gl'inni, Le consolatrici
E né pure una róncola che i rami Odorati m' abbatta, onde potessi Gaio fiammando stirizzire i grami Bifolchi curvi in lor gabbani spessi Sul fuoco : un incessante scarpiccio Di pioggia dietro l' uscio : alla lucerna Donne filano, e alcuna in suo ...
Giovanni Alfredo Cesareo, 1912
6
Il bambino prodigio di Lubecca
ebreo che, raffreddato quanto incuriosito, chiese il permesso di sedersi vicino al fuoco appiccato per stirizzire le membra della brigata. «Siete voi il pic' colo signore di cui tanto ho sentito parlare?», chie' se, «Sì», rispose Cristiano, «ma voi  ...
Guido Guerzoni, 2006
7
Lessico universale italiano
[der. di stirile], - Acido s., lo stesso che acido cinnamico. stirizzire ^-33-) v. tr. [der. di intirizzire, con sostituzione di s- a in-, sentito come prefisso]. - Liberare dall' intirizzimento: sta facendo una corsa per stirizzirsi un poco, per stirizzire le membra.
Umberto Bosco, 1968
8
Fjalor i madh italisht-shqip:
2.hekurosje. stireria / dyqan për hekurosje. stirizzire A.kal. shpij - stirizzire le membra shpij gjymtyrët. B.ve/v. stirizzirsi shpihem. stiro m. l.hekurosje -ferro da sti ro hekur për hekurosje - tavolo da stiro tavolinë për hekurosje - pressa da stiro ...
Abedin Preza, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stirizzire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stirizzire>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z