Download the app
educalingo
Search

Meaning of "передовица" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕДОВИЦА IN RUSSIAN

передовица  [peredovitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕДОВИЦА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «передовица» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Editorial

Передовица

Editorial is an editorial, that is a program, an installation article, placed on the front page of a newspaper or magazine and expressing the opinion of the editorial board or the founder on any important issues of the current moment. In the USSR was one of the important means of propaganda. The word was used mainly in Soviet times, but it arose earlier: even in NS Leskov in the story "Kolyvan's husband" we read: "My uncle always went out so well and vigorously, as if he writes an editorial to Aksakov." In dictionaries this word was first recorded not in the "Explanatory dictionary of the Russian language" D.N. Передовица  — передовая статья, то есть программная, установочная статья, помещаемая на первой полосе газеты или журнала и выражающая мнение редакции или учредителя по каким-либо важным вопросам текущего момента. В СССР была одним из важных средств пропаганды. Слово употреблялось преимущественно в советские времена, но возникло раньше: ещё у Н. С. Лескова в рассказе «Колыванский муж» читаем: «У дяди всегда все выходило так хорошо и выспренно, как будто он Аксакову в газету передовицу пишет». В словарях это слово впервые зафиксировано не в «Толковом словаре русского языка» Д. Н.

Definition of передовица in the Russian dictionary

PREDEDOVITSA, -y, f. . Same as the editorial. ПЕРЕДОВИЦА, -ы, ж. . То же, что передовая статья.
Click to see the original definition of «передовица» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕДОВИЦА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕДОВИЦА

передо
передобеденный
передовая
передоверие
передоверить
передоверять
передоверяться
передовик
передовитость
передовой
передовые
передоезжий
передознание
передоить
передой
передойка
передок
передокладывание
передокладывать
передокладываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕДОВИЦА

брезгливица
буквица
девица
живица
здравица
красавица
ленивица
лукавица
львица
милостивица
несчастливица
нечестивица
огневица
певица
пиявица
плотвица
плясавица
полевица
полендвица
прозорливица

Synonyms and antonyms of передовица in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «передовица» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕДОВИЦА

Find out the translation of передовица to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of передовица from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «передовица» in Russian.

Translator Russian - Chinese

社论
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

editorial
570 millions of speakers

Translator Russian - English

editorial
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

संपादकीय
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الافتتاحية
280 millions of speakers

Russian

передовица
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

editorial
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সম্পাদকীয়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

éditorial
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

editorial
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Leitartikel
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

社説
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

사설
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

editor
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

biên tập
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தலையங்கம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

संपादकीय
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

başyazı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

editoriale
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

redakcyjny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

передовиця
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

editorial
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σύνταξης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

redaksionele
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

redaktionellt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

redaksjonell
5 millions of speakers

Trends of use of передовица

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕДОВИЦА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «передовица» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about передовица

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕДОВИЦА»

Discover the use of передовица in the following bibliographical selection. Books relating to передовица and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вестник возрождения: монография - Страница 430
Исхаки Г. Праздник дня рождения (Передовица) //Родина.— 1915.— 9 января— No 59. 656. Исхаки Г. Наш путь (Передовица) //Слово.— 1916.— 24 апреля.— No 47. 657. Исхаки Г. Задача молодых сил (Передовица) //Москва: ...
Ăхмăт Сăхапов, 2001
2
Novyĭ put'. - Выпуски 47-56 - Страница 703
Стр. МЕЖДУНАРОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ И ПРОБЛЕМЫ СОЦИАЛИЗМА Передовица: На рубеже 529 А. Югов: В трясине анти-большевизма 533 А. Дюбуа: Патриотизм на-изнанку 535 Передовица: Орудие мира 545 Б. Л.: ...
Fedor Dan, 1945
3
Настольная книга стервы
Евгения Шацкая. Передовица капиталистического производства четко понимает, что весь капитализм построен на том, чтобы фирма приносила прибыль, чтобы ее товар или услуги пользовались спросом. Мало просто работать ...
Евгения Шацкая, 2013
4
Стервология. Технологии счастья и успеха в карьере и любви
Передовица капиталистического производства четко понимает, что весь капитализм построен на том, чтобы фирма приносила прибыль, чтобыеетовар илиуслугипользовались спросом.Мало просто работать, надо работать и ...
Евгения Шацкая, 2013
5
Образ мира в зеркале языка - Страница 358
В данной статье мы попытаемся выявить функции экспрессивных средств современных информационных сообщениях на первом листе газеты, т.н. передовице. Сегодня использование такой лексики в газетных текстах является ...
Сборник статей, ‎Марина Пименова, ‎В. Колесов, 2015
6
Атлант расправил плечи - Страница 140
Это была передовица, которую пометила секретарша, сердито перечеркнув красным карандашом. Она называлась «Уравнение возможностей». Он должен был прочитать ее: об этом в последние три месяца говорили слишком ...
Айн Рэнд, 2008
7
Наш советский новояз: маленькая энциклопедия реального ...
Из Урюпинска. Профессор — с тоской: — Бросить бы все к такой-то матери и уехать на хуй в этот Урюпинск! ПЕРЕДОВИЦА Вообще-то слово это старое. Академический (четырехтомный) «Словарь русского языка», объясняя его ...
Бенедикт Сарнов, 2005
8
К. Маркс и Ф. Энгельс: сочинения
И такое вот невежество, какое проявила обсуждаемая передовица, провозглашает себя «законодателем научного исследования» и издаёт «декреты» для философии! «Весь древний мир должен был погибнуть потому именно, ...
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1955
9
Полное собрание сочинений. Том 11. Дневник 1901—1921:
Меня это очень удивило, но удивительнее всего было то, что передовица эта не показалась никому удивительной. Англичане признали ее в порядке вещей. Дело в том, что в этой передовице указывалась необходимость изъять ...
Корней Чуковский, 2013
10
Тринадцатая категория рассудка
В ответ на выступление Тумминса в ближайшем номере официоза появилась передовица, которую молва приписывала Тутусу. В передовице указывалось на несвоевременность истерических выкриков по поводу каких-то зрачков ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕДОВИЦА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term передовица is used in the context of the following news items.
1
Он не только правит. Он выполняет волю Отца наша передовица
«Для тех, кто ищет адреса и данные российских лётчиков в Сирии, я сообщаю: мои телефоны и адреса известны, и я являюсь первым пилотом, ... «Eynulla Fatullayev, Oct 15»
2
Путин в Сирии – бой с тенью наша передовица
Кто-то из российских экспертов на теледебатах, которыми полны московские телеканалы, сказал под восторженные аплодисменты присутствующих, ... «Eynulla Fatullayev, Oct 15»
3
Безальтернативный Керимли против безальтернативного …
Безальтернативный Керимли против безальтернативного Алиева наша передовица. 27 Сентября 2015, 22:29. Автор: Эйнулла Фатуллаев. Сегодня ... «Eynulla Fatullayev, Sep 15»
4
Проблема в Ильхаме Алиеве наша передовица
Еще несколько месяцев назад мои собеседники на Западе, которые, несомненно, являются весьма информированными и компетентными источниками, ... «Eynulla Fatullayev, Sep 15»
5
Русские в Дамаске! Ай да Путин! наша передовица
Госсекретарь США Джон Керри позвонил главе российского внешнеполитического ведомства Сергею Лаврову. Тема разговора была одна - Сирия. «Eynulla Fatullayev, Sep 15»
6
Пашаева, воспевающая Богов наша передовица
Еще одна Олимпиада… Уж слишком часто в последнее время приходится слышать о проведении очередных Олимпиад в нашем южном городе. Дивная ... «Eynulla Fatullayev, Aug 15»
7
Дворцы – рабочим, виллы – крестьянам! Передовица
Прочитал - временно приостановлен снос незаконно построенных вилл на территории парка «Дружба» - в связи с тем, что во время Европейских игра ... «Eynulla Fatullayev, May 15»
8
Госолигарх Этибар Пирвердиев – недостача, растрата …
Госолигарх Этибар Пирвердиев – недостача, растрата, коррупция… передовица. 30 Апреля 2015, 21:19. Автор: Фархад Мамедов. Финансовый аудит в ... «Eynulla Fatullayev, Apr 15»
9
Геноцид, подводя итоги… наша передовица
Итак, четырехлетнее скитание армянского народа по миру в поисках подтверждения своей правоты в давнем споре с турками завершается. Напомню ... «Eynulla Fatullayev, Apr 15»
10
Игрушечный Аббасов против реального Алиева наша передовица
После бесславного для оппозиции и разгромного для тайного подполья завершения президентских выборов 2013 года казалось, что история блеска и ... «Eynulla Fatullayev, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Передовица [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/peredovitsa>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on