Download the app
educalingo
Search

Meaning of "портниха" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОРТНИХА IN RUSSIAN

портниха  [portnikha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОРТНИХА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «портниха» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of портниха in the Russian dictionary

THE PORTNER w. see tailor. ПОРТНИХА ж. см. портной.

Click to see the original definition of «портниха» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОРТНИХА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОРТНИХА

портерный
портик
портить
портиться
портище
портки
портмоне
портмонет
портновский
портной
портняга
портняжение
портняжеский
портняжество
портняжий
портняжить
портняжка
портняжничать
портняжничество
портняжный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОРТНИХА

аистиха
барсучиха
бобриха
бурундучиха
волчиха
воробьиха
вралиха
врачиха
городничиха
гречиха
дворничиха
дергачиха
дикобразиха
дроздиха
дьячиха
ежиха
журавлиха
зайчиха
заразиха
зубриха

Synonyms and antonyms of портниха in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «портниха» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОРТНИХА

Find out the translation of портниха to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of портниха from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «портниха» in Russian.

Translator Russian - Chinese

裁缝
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

modista
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dressmaker
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ललित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خياطة
280 millions of speakers

Russian

портниха
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

costureira
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পোশাক-প্রস্তুতকারক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

couturière
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

penjahit
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Schneider
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ドレスメーカー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

양장점
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dressmaker
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người sửa soạn cho người khác
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

செய்பவரும் உடை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्त्रियांचे कपडे शिवणारा शिंपी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

terzi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sarta
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

krawcowa
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

кравчиня
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

croitoreasă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μοδίστρα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kleremaker
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sömmerska
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sydame
5 millions of speakers

Trends of use of портниха

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОРТНИХА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «портниха» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about портниха

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОРТНИХА»

Discover the use of портниха in the following bibliographical selection. Books relating to портниха and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Общественныя и законодательныя погрешности: практическія ...
Мать проситъ портниху возвратить ей хоть 50 руб., полученные ею за протекшіе два года ученья, но та отказывается. Тогда мать обращается къ суду, излагаетъ весь ходъ дѣла, и представляетъ росписки портнихи въ полученіи ...
Виктор Никитич Никитин, 1872
2
Тропою легенд
Птица-портниха. и. муравьи-бочки. Многие птицы и муравьи прославились как искусные строители гнезд и жилищ. Вот маленькая зеленоватая птичка с ярко-красным темечком. В Индии называют ее птицей-портнихой. Неспроста ...
Игорь Акимушкин, 2014
3
Невеста для принца: Академия принцесс. Книга 1.
Никогда раньше не чувствовала себя хорошенькой, — сказала она так тихо, что услышали только портнихи и Мири. Молодая портниха наряжала Эсу в темнофиолетовое платье, которое подчеркивало фиалковый цвет глаз ...
Хейл Ш., 2014
4
Царство нечистой силы
Шила к маскараду, который в прошлом году состоялся в замке, — подтвердила портниха. — Красиво? — Потрясающе! Платья в самом деле были великолепны. Одно из золотистой парчи украшено белым кружевом и алыми, ...
Дарья Калинина, 2015
5
Железные нервы снайпера
со скрытой гордостью спросила портниха, которую следовало называть «кутюрье», чтобы не обиделась. — По-моему, мне нравится, — осторожно сказала Ильзе. — Надеюсь, и ему тоже понравится... — А «он» у нас на этот раз ...
Максим Шахов, 2015
6
Тайный код женственности. Нектар любви
Об этом, кстати, часто говорят портнихи — ведь они постоянно наблюдают за тем, как преображает их клиенток одежда. Одна портниха рассказала мне такую поучительную историю. Ее постоянная клиентка привела к ней свою ...
Татьяна Рыжова, 2013
7
Осторожно: добрая фея!
Седые волоски, в изобилии поселившиеся в кудряшках портнихи, были тому красноречивым подтверждением. — Итак, кружево убрать, — скомандовала принцесса. Дама с буклями в ужасе втянула голову в шею, но спорить не ...
Юлия Набокова, 2014
8
Темные силы
Но Наденьке приходилось потихоньку от нее ездить подешевым портнихам, и вот именно поэтому же приехала она и к дому Беспалова. - Портнихи здесь больше нет, - сказал Саша Николаич. - Она уехала. - И вы не знаете куда?
Волконский М. Н., 2013
9
Секрет каллиграфа:
Но настоящая портниха — та, что при первомвзгляде на отрез знает, какоеплатье из негонужно сшить. А этого не прочтешь ниводной книге. Нужно развить в себе особое чувство, чтобы сразу видеть единственно возможный ...
Шами Р., 2014
10
Московское духовентсво в преддверии и начале гонений ...
Москвы, 55 лет, портниха, б/п, н/с, 105. Краснова Елена Ивановна, 19 лет, гр-ка Тульской губ., Наровчатского уезда, Свищевской волости, села Краснополье, портниха, 106. Смыслова Александра Никитична, гр-ка Ярославской губ.
Сергии Голубцов (протодиакон.), 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОРТНИХА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term портниха is used in the context of the following news items.
1
Личная портниха семьи Чапман рискует остаться без квартиры?
Жительница Тракторозаводского района Светлана Левина (имена изменены. – Прим. ред.) всю жизнь занимается любимым делом – пошивом одежды ... «Газета, Oct 15»
2
«Портниха», «Черная месса», «В центре внимания» и «Выхода …
В фильме «Портниха» Кейт Уинслет играет роль дизайнера-модельера, которая возвращается в родной городок в Австралии. Ей пришлось покинуть ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Sep 15»
3
Кейт Уинслет на премьере фильма "Портниха"
"Портниха" - фильм об успешном парижском дизайнере, которая ... В мировой прокат "Портниха" выходит уже в сентябре, а вот когда фильм появится ... «Vogue Украина, Sep 15»
4
Портниха на Шуваловском пр. отбилась от голого насильника …
Вчера вечером прохожие увидели у дома №41 по Шуваловскому пр. голого мужчину, у которого была разбита голова. Он просил о помощи. Ему вызвали ... «Петербургский дневник, Sep 15»
5
Портниха из Челябинска сдала в ломбард шубу своей пожилой …
Жительнице областного центра вернули шубу, которую портниха без ведома хозяйки мехового изделия отдала в ломбард, сообщили в УМВД по ... «АиФ-Челябинск, Apr 15»
6
Первые кадры: Кейт Уинслет в фильме "Портниха"
В Австралии полным ходом идут съемки ленты "Портниха", главную роль в котором исполняет Кейт Уинслет. Компанию обладательнице "Оскара" на ... «Vogue Украина, Dec 14»
7
Кейт Уинслет и Лиам Хемсворт на съемках фильма «Портниха»
Невероятная Кейт Уинслет и Лиам Хемсворт сейчас задействованы в съемках фильма под названием «Портниха». Отметим, что картина основана на ... «Starslife.ru, Dec 14»
8
В Воронеже первая портниха Аллы Пугачевой научила девушек …
Однако многие знают эту женщину прежде всего как портниху Аллы Пугачевой, проработавшую с Примадонной более 20 лет. — Найти связь между ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Nov 14»
9
Экс-портниха Пугачевой научит воронежцев шить платье за 10 …
Член Союза дизайнеров России Любовь Аксенова, которая более 20 лет была личной портнихой Аллы Пугачевой, устраивает дефиле исторических ... «Российская Газета, Nov 14»
10
Бывшая портниха Пугачевой Любовь Аксенова проведет в …
Бывшая портниха Аллы Пугачевой представит в Воронеже свою ... 20 лет Любовь Яковлевна, основатель метода ЛюбАкс, была личной портнихой ... «ВестиПК в Воронеже, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Портниха [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/portnikha>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on