WHAT DOES МАЗУНКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «мазунка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of мазунка in the Ukrainian dictionary
mazunka, and, w., pl. Woman to mazun Yurko literally on them, knowing in the composition of the link and a gentle lily, as he himself called her mother's mazunka Pazu (Yu Yanov., II, 1958, 375). мазунка, и, ж., розм. Жін. до мазу́н. Юрко буквально онімів, пізнавши в складі ланки й ніжну лілею, як він сам її називав, мамину мазунку Пазю (Ю. Янов., II, 1958, 375).
Click to
see the original definition of «мазунка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЗУНКА»
Discover the use of
мазунка in the following bibliographical selection. Books relating to
мазунка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Родом из детства: повесть - Сторінка 204
Молчаливый Мазунка выбрал громадную самоходку с рисунком черной пантеры на толстой броне, пробитую снарядом, залез в нее и стал изучать механизмы: рычажки с дисками, для наведения тяжелого орудия на цель, рычаги ...
Георгий Петрович Аристархов, 2005
2
Struktura i funktsii hramatychnykh i leksychnykh odynyts: ...
При ном1нац11 кор1в 1 волів переважають утворення трьох ти1пв: I/ немотивован1 .1з значенням особи: в1л Архирей. 2/ етнон1мн1 асеман- тичн1 клички: Молдаванка, Ншкеня; 3/ мотивован1: Мазунка /улюбленка/. Дозоон1мне ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 1992
3
Казка про калинову сопілку - Сторінка 35
... що по вінця його вже ніколи не заповнить, надто тяжко він для того затерп, задубів, — Оленка повертала йому хай не тодішню співучу легкість, хай саму пам'ять про неї, та це було найдорожче, що в нього коли було, — мазунка, ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2000
4
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 391
Ходила справа про Юрка, і Пазя не збиралася ним поступатися без боротьби, хоч би й Юхимині. Важко їй од незвички в ланці, та Пазя хоч і була мазунка, проте характеру не втратила, і нехай тільки хто потрапить їй у крихітні ...
Юрій Яновський, Михайло Острик, О. В Шпильова, 1984
5
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
2047. поступка: пастуха, пестшса, пеступща, пвстоня, розлистоня, утолвнка, уэпоолентшя, тока, люоишса, мазуха. мазшка, мазунка, команда, омзнщяы? ' 2048. Бешкетнвк, той, хто еешкетуе: збпточаик, збптошнтщ, урвполова, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
6
Matriopolʹ: fantastychnyĭ roman - Сторінка 197
З ворогом? І після цього моя мазунка цьомкає мамуню в щічки і запевняє, що обожнює її. Підступна! Та тільки уяви собі, чого б добилося людство, якби не марнувало часу на так зване кохання. Удень би всі самовіддано працювали, ...
Valentyn Tarnavsʹkyĭ, 2003
7
Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 141
Ходила справа про Юрка, і Пазя не збиралася ним поступатися без боротьби, хоч би й Юхимині. Важко їй од незвички в ланці, та Пазя хоч і була мазунка, проте характеру не втратила, і нехай тільки хто потрапить їй у крихітні ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982
8
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
... та Никодим, — всі вони були юнаки, налиті соками щастя, здоров'я, молодих надій, як пахучого польового зілля. Дарочка серед них наймолодша, — мизинчик, мазунка в Осташенковій сім'ї. їй нема ще сповна чотирнадцять років.
9
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 354
Характерною особливгстю ще! фупи слш е ствюнування словотв. вар1ант1в, утворюваних за продуктивними 1 малопродуктивними типами: вередшка, вередунка, мазунка, мазуха. До непродуктивних належать типи з су- фжсами ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
10
Namysto: razok pershyĭ z dodatkom opovidanʹ "Bilesenʹka" ...
Мазунка проводжає дві сплетені в обіймах постаті аж донизу, зідхає й лягає біля жовто-перістої Німкені. Степ мерехтить і густо та солодко дихає чебриком. 4. „ОЙ, ВИПИЛА, ВИХИЛИЛА..." Сьогодні вітер — пан над небом, 48.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1976
