Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нагонцем" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАГОНЦЕМ IN UKRAINIAN

нагонцем  [nahontsem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАГОНЦЕМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нагонцем» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нагонцем in the Ukrainian dictionary

bastard barn Meet up I flew by my winged horse with a horse. K.M. and X. 37. нагонцем нар. Вдогонку. Я нагонцем побіг моїм конем крилатим. К. М. і X. 37.


Click to see the original definition of «нагонцем» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАГОНЦЕМ


викачування яйцем
vykachuvannya yay̆tsem
жерцем
zhertsem
живцем
zhyvtsem

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАГОНЦЕМ

наголошений
наголошення
наголошування
наголошувати
наголошуватися
наголубитися
нагомоніти
нагомонітися
нагонитися
нагонич
нагоня
нагорі
нагорілий
нагоріти
нагорати
нагорблений
нагорлати
нагорнути
нагорнутий
нагороїжитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАГОНЦЕМ

назирцем
наступцем
нахильцем
нирцем
перевальцем
перехильцем
правцем
прямцем
підбігцем
підстрибцем
підтупцем
підтюпцем
розвальцем
сліпцем
сторцем
тихцем
трусцем
трухцем
тюпцем
уривцем

Synonyms and antonyms of нагонцем in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нагонцем» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАГОНЦЕМ

Find out the translation of нагонцем to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нагонцем from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нагонцем» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nahontsem
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nahontsem
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nahontsem
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nahontsem
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nahontsem
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нагонцем
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nahontsem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nahontsem
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nahontsem
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nahontsem
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nahontsem
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nahontsem
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nahontsem
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nahontsem
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nahontsem
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடிமை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nahontsem
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nahontsem
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nahontsem
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nahontsem
50 millions of speakers

Ukrainian

нагонцем
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nahontsem
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nahontsem
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nahontsem
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nahontsem
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nahontsem
5 millions of speakers

Trends of use of нагонцем

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАГОНЦЕМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нагонцем» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нагонцем

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАГОНЦЕМ»

Discover the use of нагонцем in the following bibliographical selection. Books relating to нагонцем and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 477
Нагонцем, нар. Вдогонку. Я нагонцем побі моiм конем крилатим. К. М. i Х. 37. Нагóнити, ню, ниш, гл.—Наганяти. Поiхав староста на лови в темнii лicи, дуброви, там його дробний дощ нагонив, лисий шубоньки помочив. Лукаш. 151.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 530
опе ьоипЛу; -СЯ Р т М 1а1к епои^Ь, 1о ргаи1е опе'» А11. нагонити (-оню, -ониш) Р VI — наганяти. нагонцем <и1и. зеекЫе 'о оуег(аке. нагор (-РУ) т \газ1е(1 (сЬаггеа1) рай о( 1пе ник о! а еашИе. нагорпи (-рю, -рйш) Р VI: (нагоряти ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 96
О- мете-юу) ®Шт-УТ~Щ7 (кьоочьоо-ате-юу) ©Йа'лд (сенг'ен-суру) нагонцем (вдогонку) ШШ-^^ (спкакете) нагорода (награда) ©ЗМ# (хообО ©2Ш (сьоойо) фШШ (хоосюу) «агороджувати (награждать) ("сьоо-суру) ®%Щ~1 ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
4
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Poeziï epichni i lïrychni - Сторінка 302
Я нагонцем побіг моїм конем крилатим, І верхи розіслав хлопят моторних, Щоб на горі його з очей нам не втеряти, Серед тих скель, стовпів предвічних чорних. І саме довелось тогдї його здогнати, Як лютий барс до нього із-за кручи ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1908
5
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 26
Я нагонцем поб1г моКм конем крилатим I верхи розгслав хлоп'ят моторних, Щоб на гор1 його з очей нам не втеряти Серед тих скель, стовтв прешичних чорних. I саме довелось тогда його здогнати, Як лютий барс до нього 13-за ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
6
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 79
Наголошувати,-щую,-еш. Нагонцем приел. Нагорода,-ди. [-в'ч. Нагороджувати,-джую, НагР! бати, -баю, -вш. Нагребти,-бу,-беш. Нагримати,-маю,-еш. Нагробок,-бку. Нагромад5*ення,-ння. Нагромаджувати ,-джую , Напусти', -ду,-яеш.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
7
Skarboslov: - Сторінка 20
Вдогонку — уд огонь, уздопн, наздопн, навздопн, навздопнш, нагонцем, наздопн, наздопнщ. В долг — наб1р. В долг взятый — борговий. В долг давать — пов1ряти, кар- бувати, нав1ряти. В долг дающий — пов1рний. В долг раздать ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Наголошувати ‚-щую ,-єш. Нагонцем присл. Нагородгц-ди. [-гН-УНагороджуватщ-джую. Нагрйбати,-баю‚-єш. Нагребти,-бу,-беш. Н агримати ,Ъмаю ‚-е ш. Нагробок,-6ку. НагромадЯеннщ-ння. Нягромаджувати,-джую‚ Н-а-гус1'и`,-ду ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... загонщик, [загонючка] (гра), за- гонистий «запальний», [здогоня] «гонйтва» Ж, наг'ш, наг'шець, наг'шка, [погоня] «гонйтва», навздог'ш, нагонцем, наздо- г'ш, недогш «залишок у куб1 теля перегонки гор1лки», [недоген] «пропуск тд ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нагонцем [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nahontsem>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on