WHAT DOES ПИСКУН MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пискун» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пискун in the Ukrainian dictionary
piskan, a, h, p.m. Same as squeaky. As the cock cries out, the watchman was crying, Udraschi the kite that circles in heavens, - All the birds scare into the thicket. From piscan-chickens to bastards ... (Mitske., P. Tadeusz, translated by Rylsky, 1949, 92). пискун, а́, ч., розм. Те саме, що пискля́. Як півень закричить бувало вартовий, Уздрівши коршака, що в небесах кружляє, — Все птаство злякане в гущавину тікає Від пискунів-курчат до пишнохвостих пав… (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 92).
Click to
see the original definition of «пискун» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПИСКУН»
Discover the use of
пискун in the following bibliographical selection. Books relating to
пискун and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Вот уж кто-то шмыгнул в ворота, не Пискун ли? Приходят «со всех концов». Проходят с черного хода, крадучись. Я украдкой сбегаю в кухню. Широкая печь пылает. Какие запахи! Пахнет мясными пирогами, жирными щами со ...
Прилетел комар-пискун и спрашивает: — Чей домок-теремок? Кто в тереме живет? — Я, муха-горюха. А ты кто? — Я комар-пискун. — Ступай ко мне жить. Вот они стали жить вдвоем. Прибежала мышка-погрызуха и спрашивает: ...
3
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 618
Сизых-Писковитина МП Пискун Васса Антоновна HA/377 Пискун Виктор Нестерович ME/1914 Пискун Зоя ... ME/1909 Пискун Косьма Александрович BR/1939 Пискун Нестор Павлович HA/377 Пискун Нина Иннокентьевна BR/1944 ...
4
Рыболовный словарь Прикамья
Воскресенское Уинск.). ПИРОЖЕНКА. Рыба, видовая принадлежность неопределима. Рыбы-те были – пироженки, скумбрия. А сейчас я селёдочку куплю, которая подешевле – и всё (д. Мыс Юрл.). ПИСКУН. 1. Вьюн. Пискун – вьюн ...
Александр Черных, Михаил Бакланов, Андрей Белавин, 2015
5
Народные русские сказки - Сторінка 135
"Я, муха-шумиха, да комар-пискун, да из-за угла хмыстень; а ты кто?" - "Я на воде балагта". - "Иди к нам жить". Вот и стало их четверо. Пришел заяц и стучится: "Кто в хоромах, кто в высоких?" - "Я, муха-шумиха, да комар-пискун, ...
6
Тайный шифр женских сказок
Я, муха-шумиха, да комар-пискун, а ты кто? – Я из-за угла хлыст. – Иди к нам жить. И стало их трое.Прискакала лягушка истучится: – Кто в хоромах, кто в высоких? – Я муха-шумиха, да комар-пискун, да из-за угла хлыст, а ты кто?
Татьяна Зинкевич-Евстигнеева, 2014
7
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
Новосибирск Кап., нач группы глазн. хирург., 48 рота мед усиления Погиб на фронте /ЦАМО, оп.11458, д.901, л.67; оп.11458, д.858, л.227/ ПИСКУН Арон Исакович, ? - 1944. Призв.: Самаркандский ОВК, Узбекистан В/врач Пропал ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1996
8
Russian Folktales from the Collection of A. Afanasyev: A ... - Сторінка 6
«А я комар-пискун». — «Иди ко мне жить». Вот и стали вдвоем жить. Прибежала к ним мышь и стучится: «Кто в хоромах, кто в высоких?» — «Я, муха-шумиха, да комар-пискун; а ты кто?» — «Я из-за угла хмыстень». — «Иди к нам ...
Alexander Afanasyev, Sergey Levchin, 2014
9
Сценарии занятий по комплексному развитию дошкольников: ...
Комар-пискун. – Таракан-шеркун. – Ящерица-ширикаленка... А ты кто? – Я мышь толста-колоколенка. Пустите меня! – Иди! Бежит горносталько: – Кто в тереме, кто в высоком? – Муха-горюха. – Блоха-поскакуха. – Комар-пискун.
Людмила Григорьевна Горькова, Людмила Александровна Обухова, Ольга Егоровна Жиренко, 2008
10
Народные русские сказки из собрания А. Н. Афанасьева
А я комар-пискун. — Иди ко мне жить. Вот и стали вдвоем жить. Прибежала к ним мышь и стучится: — Кто в хоромах, кто в высоких? — Я, муха-шумиха, да комар-пискун; а ты кто? — Я из-за угла хмыстень*. — Иди к нам жить.
Александр Афанасьев, 2014
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПИСКУН»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
пискун is used in the context of the following news items.
Пискун: Необходимо сделать фильтрацию-люстрацию всех …
Бывший генеральный прокурор Украины Святослав Пискун высказался за создание независимой комиссии для проверки каждого прокурора из ГПУ, ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
Пискун: В Одессе губернатор, милиционер, прокурор и половина …
Экс-генеральный прокурор Украины (2002–2003, 2004–2005, 2007) Святослав Пискун заявил, что "засилье грузинов в администрации глубоко унижает ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
Пискун: в Закарпатье "Правый сектор" занял нишу …
Экс-генеральный прокурор Украины Святослав Пискун считает, что "Правый сектор" занял в Закарпатье занял нишу, которую недоработали ... «РИА Новости Украина, Jul 15»
Пискун: Действия Саакашвили пока больше напоминают пиар …
Экс-генпрокурор Святослав Пискун считает, что для борьбы с коррупцией надо поднимать зарплаты чиновникам и совершенствовать технологические ... «GORDONUA.COM, Jun 15»
Экс-защитник ФК «Севастополь» Пискун, который сбил …
Бывший защитник «Севастополя» Владислав Пискун, ранее приговоренный к 9 годам лишения свободы, провел первый матч на свободе, выйдя из ... «Севастопольские новости, Jun 15»
Скандал с арестом военного комиссара Одесской области …
"На протяжении предыдущих двух месяцев Пискун с помощью гражданского посредника неоднократно получал взятки на общую сумму в $3700. «СЕГОДНЯ, Jun 15»
Развал Украины очень вероятен. Интервью с Пискуном
После длительного отсутствия в Украине Пискун через суд выбил себе право участвовать в парламентских выборах в 2014 году, но депутатом так и не ... «Корреспондент.net, May 15»
Пискун: Как только я начинаю говорить о «ДНР», у Ахметова …
Экс-генпрокурор Святослав Пискун рассказал в интервью «Главкому» о том, как складываются на сегодняшний день взаимоотношения с бывшими ... «ГЛАВКОМ, Apr 15»
Пискун рассказал, как Пинчук на него давил в деле против …
Экс-генпрокурор Святослав Пискун утверждает, что Виктор Пинчук осуществлял на него давление в деле о покушении на юриста Сергея Карпенко. Об ... «ГЛАВКОМ, Apr 15»
Пискун: Бочковский мог оказать сопротивление милиции
Об этом экс-генпрокурор Святослав Пискун заявил в интервью изданию "Гордон". "Вызывает крайнее возмущение и сама процедура ареста. Мы в свое ... «Обозреватель, Mar 15»
