РАПОРТ

WHAT DOES РАПОРТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рапорт» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

Report

Report - a type of communication and communication between people, characterized by the presence of mutual positive emotional relationships and, to a certain extent, mutual understanding. The notion of a report usually coexists in several broad and narrow specialized meanings in psychology to characterize the type of communication that is established: ▪ in any positive relationship of people; ▪ in different close interpersonal relationships; ▪ in functional relationships of people in natural or artificial conditions. Particular attention is paid to installing and studying the report ... Рапо́рт — — тип зв'язку і зв'язок між людьми, який характеризуються наявністю взаємних позитивних емоційних відносин і певною мірою взаєморозуміння. Поняття рапорта зазвичай уживається в декількох широких і вузьких спеціалізованих значеннях у психології для характеристики типу зв'язку, який встановлюється: ▪ у будь-яких позитивних стосунках людей; ▪ у різних близьких міжособистісних стосунках; ▪ у функціональних стосунках людей в природних або штучних умовах. Особлива увага встановленню і вивченню рапорта приділяється...

Definition of рапорт in the Ukrainian dictionary

report, y, p.1. Oral or written official announcement of any higher authority, management. Throughout the night, Kutuzov received generals who appeared one after the other with reports (Kochura, Golden Letters, 1960, 302); The Politruk listened to a brief report by the Ordinary from the battalion on the appointment of a senior lieutenant, Comrade Bilin, the commanding officer of the company (Le, Right .., 1957, 163); He went [his grandfather], a simple-haired, repeating the empty report of the roya that flew over the day and taken without interruption (Donch., VI, 1957, 60); // A memorandum, which summarizes, but details the essence of any case. The chief of the sanitary service of the fleet turned Zabroda back on both reports, in which Paul asked him to send him to the front (Kucher, Hunger, 1961, 430); Ovtsin sent a report to the Admiralty Board, in which he reported in detail on the work done in 1734 (the prominent votch geographers, 1954, 30); * In comparison - And he makes himself indifferent. Feeling, boiling, going through, and letters writing to her cold, like Chumatchhenkov reports. From nature! (Gonchar, III, 1959, 336) .2. Report on the implementation of socialist commitments undertaken, achievements in a particular area of activity. Creative Report of Ukrainian Artists - Honored and Responsible Exam (Lit.Gas., 14.VI. 1951, 1); * Figuratively. I go to the cry of the buzz ... Asphalt road Somewhere led the wires From the mine in the field - Then reports report about our victories (Boyko, 17 years old, 1958, 17); // In the pioneering organization - a brief oral report before the system on the state of affairs in the detachment, the wife.? To give (send) a report, see. рапорт, у, ч.

1. Усне або письмове офіційне повідомлення про що-небудь вищій інстанції, керівництву. Всю ніч Кутузов приймав генералів, що один за одним, з’являлися з рапортами (Кочура, Зол. грамота, 1960, 302); Політрук вислухав короткий рапорт ординарця з батальйону про призначення старшого лейтенанта, товариша Билини, командиром роти (Ле, Право.., 1957, 163); Йшов [дід] простоволосий, повторюючи нишком черговий рапорт про рої, котрі вилетіли за день і котрі взяті без перешкод (Донч., VI, 1957, 60); // Доповідна записка, в якій стисло, але докладно викладена суть якої-небудь справи. Начальник санслужби флоту повернув Заброді обидва рапорти, в яких Павло просив послати його на фронт (Кучер, Голод, 1961, 430); Овцин відіслав до Адміралтейств-колегії рапорт, в якому докладно доповідав про зроблене за 1734 рік (Видатні вітч. географи.., 1954, 30); * У порівн. — А він удає з себе байдужого. Мучиться, кипить, переживає, а листи їй пише холодні, як Чумаченкові рапорти. От натура! (Гончар, III, 1959, 336).

2. Звіт про виконання взятих соціалістичних зобов’язань, про досягнення у певній сфері діяльності. Творчий рапорт українських митців — почесний і відповідальний іспит (Літ. газ., 14.VI 1951, 1); * Образно. Іду на клич гудків… Асфальтова дорога Десь повела дроти Від шахти у поля — То линуть рапорти Про наші перемоги (Бойко, Про 17 літ, 1958, 17); // У піонерській організації — коротке усне повідомлення перед строєм про стан справ у загоні, дружині.

◊ Віддава́ти (відда́ти) ра́порт див.

Click to see the original definition of «рапорт» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РАПОРТ

avanport

avtotransport

aeroport

aport

deport

eksport

leport

pasport

pashport

pnevmotransport

prashport

reeksport

sport

suport

transport

array(kholodotransport)

імпорт

import

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАПОРТ

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РАПОРТ

UKRAINIAN WORDS RELATING TO «РАПОРТ»

TRANSLATION OF РАПОРТ

Find out the translation of рапорт to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of рапорт from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рапорт» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

报告

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

informe

570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

report

510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रिपोर्ट

380 millions of speakers

Translator Ukrainian - Arabic

تقرير

280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рапорт

278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

relatório

270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রতিবেদন

260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rapport

220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

laporan

190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bericht

180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

レポート

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

보고서

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

laporan

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Vietnamese

báo cáo

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அறிக்கை

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अहवाल

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rapor

70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rapporto

65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

raport

50 millions of speakers

Ukrainian

рапорт

40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

raport

30 millions of speakers

Translator Ukrainian - Greek

έκθεση

15 millions of speakers

Translator Ukrainian - Afrikaans

verslag

14 millions of speakers

Translator Ukrainian - Swedish

rapport

10 millions of speakers

Translator Ukrainian - Norwegian

rapporten

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАПОРТ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «рапорт» in the different countries.

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РАПОРТ»

Discover the use of рапорт in the following bibliographical selection. Books relating to рапорт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Приложенія к Исторіи Пугачевскаго бунта : Манифести, указы ...

Александр Сергеевич Пушкин. пРи ВАВЛЕник. пврвов, къ описанію шести-мѣсячной Оренбургской осады отъ самозванца и государственнаго злодѣя Емельяна Лугачева, со времени праженія онаго злодѣя подъ Татищевскою ...

Александр Сергеевич Пушкин, 1838

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Рапорт (від фр. rapport — повідомляти) — це письмове звернення працівника до вищої посадової особи з викладом питань службовогочи особистого характеру й висловленням у зв'язку із цим відповідного прохання. Таку форму ...

В. В. Садовнича, 2014

Nauchnoe nasledie P.S. Pallasa: pisʹma, 1768-1771 gg - Сторінка 248

Рапорт No 1. 8 июля 1768 г 21 2. Письмо Г. Ф. Миллеру. 9 июля 1768 г 25 3. Рапорт No 2. 11 июля 1768 г 26 4. Рапорт No 3. 27 июля 1768 г 27 5. Рапорт No 4. 11 августа 1768 г 30 6. Рапорт No 5. 12— 14 сентября 1768 г 36 7. Рапорт ...

Simon Peter Pallas, ‎В. И Осипов, 1993

Лениниана - Сторінка 181

28 сентября 1889 1897 Рапорт пристава 1 части г. Самары самарскому полицмейстеру. 25 мая 1890 1906 Рапорт пристава 1 части самарскому полицмейстеру. 16 мая 1890 1903 Рапорт пристава 3 части г. Самары самарскому ...

Раиса Малаховна Савицкая, ‎Зинаида Львовна Фрадкина, ‎Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), 1977

Случай с Полыниным

Командующий ВВС армии генералмайор Турков вызвал к себе Полынина, чтобы сообщить: поданный Полыниным по команде рапорт о переводе в истребительную авиацию под Москву вопреки прежнему решению удовлетворен ...

Константин Симонов, 2013

Мизерере

Я сажусь писать рапорт. — Договорились. Но Верну узнает об отпечатке, только когда получит рапорт. Это даст мне два-три часа форы. Ты ведь можешь это сделать? — Он получит рапорт сегодня вечером, до полуночи.

Гранже Ж-К., 2013

Кабардинско-русский словарь - Сторінка 323

мор. ранг; япа ранг зиЕэ капитан капитан пёрвого ранга. рапорт рапорт, рапорт етын отдать рапорт. раса раса. расизм расизм. расова при/г. расовый. рассада (2. -х. рассада; къабыстз рассада капустная, рассада. рассказ лит.

М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013

Инжектор

РАПОРТ. Согласно Вашему распоряжению о предоставлении объяснений по поводу шестичасового простоя 4 бригады з/к з/к, имевшего место 12 ноября с. г. на участке «Золотой ключ» вверенного Вам прииска, доношу: ...

Варлам Шаламов, 2013

Ведь были ж схватки боевые…:

Александр Иванович долгие часы провел в Российском государственном военно-историческом архиве, подробно изучая рапорт генерала Дорохова на имя главнокомандующего Первой Западной армией Барклая де Толли. Но ...

Ю.А. Ефимов, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАПОРТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рапорт is used in the context of the following news items.

Командир "Січі": Бросивший гранату в нацгвардейцев Гуменюк …

Коллеги задержанного в связи с беспорядками под Радой Игоря Гуменюка зачитали его рапорт об увольнении из рядов МВД в связи с низкой зарплатой ... «GORDONUA.COM, Sep 15»

Бойовики "ДНР" написали "рапорт на майора" за крик і …

Користувач colonelcassad блог-платформи LiveJournal опублікував фото "рапорту" на так званого "заступника начальника розвідувального управління ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

"За селфи в купальнике напишу рапорт"

В воскресенье, 5 июля, в сети огромную популярность набрали фото сотрудницы новой патрульной службы Людмилы Милевич, на которых она ... «Интернет-газета "Вести", Jul 15»

Бывший полицейский перед смертью оставил благородный …

Перед смертью он написал записку матери и рапорт на имя начальника полицейского Главка Сергея Умнова, рассказали 47news в Следственном ... «47 новостей из Ленинградской области, Jul 15»

В.о. командира "Торнадо" заявив, що напише рапорт на звільнення

В.о. командира роти Микола Цукур заявив, що напише рапорт на звільнення. Слідча група прокуратури провела обшук на території бази дислокації ... «Українська правда, Jun 15»

Аваков удовлетворил рапорт об отставке главного "гаишника …

Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков удовлетворил рапорт об отставке и.о. начальника ГАИ Украины Александра Ершова, написал А.Аваков ... «СЕГОДНЯ, May 15»

В. о. голови ДАІ Єршов подав рапорт про відставку

Виконуючий обов'язки голови Державної автоінспекції Олександр Єршов подав рапорт про відставку. Про це написав міністр внутрішніх справ Арсен ... «РБК-Україна, May 15»

Россия репетировала ядерный удар по Польше, - ЕП

Комиссия по иностранным делам Европарламента приняла так называемый черноморский рапорт (проект резолюции о военно-стратегической ... «ФОКУС, May 15»

Зам Авакова, работавший при Захарченко, чтобы избежать суда …

... внутренних дел Украины, начальник Главного следственного управления МВД Виталий Сакал в четверг, 23 апреля, подал рапорт об отставке. «Преступности.Нет, Apr 15»

Начальник ДАІ Сіренко подав у відставку, Аваков підписав рапорт

Начальник Департаменту ДАІ МВС України Анатолій Сіренко подав рапорт про відставку, і глава МВС Арсен Аваков його підписав. "Звичайно ж ... «5 канал, Apr 15»

Meaning of "рапорт" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РАПОРТ IN UKRAINIAN