Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відвівати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДВІВАТИ IN UKRAINIAN

відвівати  [vidvivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДВІВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відвівати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відвівати in the Ukrainian dictionary

leave, ah, aesh and VISIT, yuya, yuish, nedok., come, iu, yesh, dock. 1st pass Separate the floor, weed, etc. from grain in the wind or cleaning machines. In bad weather, combines will not be able to completely pollinate the genus and especially the remains of weeds (Rad., Ukr., 20. VI. 1961, 2); Tekela is ordering for a current - we need to clear the wheat from this productive field on the sowing .., odvidya, rewind, refine from the beaten, small ... (Gord., Girl .., 1954, 227); * Figuratively. With gratitude and today Shevchenko recalls the Soviet people who threw down the thrones with the kings and affiliated them with a sexual immortality (Chich., III, 1957, 325). only dock. not over. Cease to finish the voyat. відвівати, а́ю, а́єш і ВІДВІ́ЮВАТИ, юю, юєш, недок., ВІДВІ́ЯТИ, і́ю, і́єш, док. 1. перех. Відокремлювати полову, бур’ян і т. ін. від зерна на вітрі або очищувальними машинами. У негоду комбайни не зможуть повністю відвівати полову і особливо залишки бур’янів (Рад. Укр., 20. VI. 1961, 2); Текля порядкує на току — треба нам з цього врожайного поля на сівбу перечистити пшеницю.., одвіяти, переточити, перечистити від битого, дрібного… (Горд., Дівчина.., 1954, 227); * Образно. З подякою і згадує сьогодні Шевченка радянський народ, який повалив трони з царями і одвіяв їх з половою у небуття (Тич., III, 1957, 325).

2. тільки док., неперех. Перестати, закінчити віяти.


Click to see the original definition of «відвівати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДВІВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДВІВАТИ

відбушувати
відвіватися
відвід
відвідання
відвідати
відвідач
відвіджати
відвідини
відвідний
відвідуваність
відвідуваний
відвідування
відвідувати
відвідуватися
відвідувацький
відвідувач
відвідувачка
відвідціль
відвіз
відвізник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДВІВАТИ

довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати
затівати

Synonyms and antonyms of відвівати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відвівати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДВІВАТИ

Find out the translation of відвівати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відвівати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відвівати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vidvivaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vidvivaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vidvivaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vidvivaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vidvivaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

видвиваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vidvivaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vidvivaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vidvivaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vidvivaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vidvivaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vidvivaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vidvivaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vidvivaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vidvivaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vidvivaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vidvivaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vidvivaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vidvivaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vidvivaty
50 millions of speakers

Ukrainian

відвівати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vidvivaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vidvivaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vidvivaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vidvivaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vidvivaty
5 millions of speakers

Trends of use of відвівати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДВІВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відвівати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відвівати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДВІВАТИ»

Discover the use of відвівати in the following bibliographical selection. Books relating to відвівати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Гетьманський скарб
Вдосконалення самого себе. І ось тепер запитую, для чого вдосконалення? Для радості душі? Але ж сього мало. Я _ тільки порошина в світі, у якому добро і зло, й часом вони невіддільні. Отож відвівати зло від добра й нишити його ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 209
Але жорна — це стародавній "млин" взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати теж, що й про жорна в справі давності); опалати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти.
Stepan Kylymnyk, 1959
3
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 214
Заповіли нам діди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра тільки для тризни, коли родичі й приятелі покійного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Але жорна — це стародавній 'млин" взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати ге ж, що й про жорна в справі давності); опадати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти.
Stepan Kylymnyk, 1994
5
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 232
Заповіли нам дьди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра ильки для тризни, коли родич1 й приятеМ покшного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
R. M. Fedoriv, 1990
6
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 214
Заповіли нам діди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра тільки для тризни, коли родичі й приятелі покійного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
R. M. Fedoriv, 1980
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Але жорна — це стародавній «млин» взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати те ж, що й про жорна в справі давності); опалати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти ...
Stepan Kylymnyk, 1994
8
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 141
Відпочину та поплазую на старе місце; до того і вітер звідтіль подихає, буде відвівати від мене сей гидкий дух. Я зовсім знемігся. Сонце смалить мій вид і мої руки. Накритися нема чим. Хоч би ніч швидше. Се, здається, буде друга.
Ivan Franko, 1976
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 301
... громадського життя •кіуіаі -Vе^е -Vе^й гіок'. р. «міуіеуаі • ргеп. іншої зіісЬої, акоЬу Ьо Ьоі уієіог -уіаі шум ущух, наче й не булб (хіуіагаї -уіаіе -уіаги а"ок. р. о&іігоулі о<іуієїі -уеаіе -уедй йок. р. ой\лйіл\. одуіеуаС -а -а^й пейок. відвівати ...
Peter Bunganič, 1985
10
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Тим, хто пішов в колгосп, давали послід, висівки, що відвівають від жита, пшениці, ячменю. То ті, що в колгоспі — одні вмирали, другі — виживали. А ті, що зовсім не пішли в колгосп — то зразу лягли в землю. Батько не пішов в ...
Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДВІВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відвівати is used in the context of the following news items.
1
На Верховинщині відбувся ІІІ кіномистецький фестиваль «Тіні …
Під час фестивалю гості мали змогу відвівати музей фільму «Тіні забутих предків» та переглянути однойменну повість Михайла Коцюбинського. «Галицький кореспонтент, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відвівати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidvivaty>. Oct 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on