シオン賢者の議定書：ロシア語版の注釈

8899文字
シオンの議定書は全部翻訳しきった、英語版の注釈の翻訳はここにある。

このnoteはロシア語のシオンの議定書の注釈です。これはこれでとても詳しいので紹介。かなり無名のM.K.ゴルチャコフ公爵という人が、シオンの議定書の拡散に尽力してくれたんだね。彼からの情報がメインです。

M.K.ゴルチャコフ公爵は、パリに君主制支持派の出版社「悪を倒せ」を設立し、1927年に（ニルスの1911年の著書を基に）『シオン賢者の議定書』を出版した。

出版物への注釈

F.M.ドストエフスキーは『作家の日記』（1877年3月、第2章、93-95ページ）の中でユダヤ人について次のように書いている。

「主題の本質や深層に踏み込むことなくとも、少なくとも表面上は、この『国家の中の国家』の特徴をいくつか描写することはできる。

これらの特徴とは、宗教的教義にまで及ぶ疎外と孤立、融合の欠如、世界にはユダヤ人という唯一の国民性しか存在しないという信念であり、他の民族は存在していても、まるで存在しないかのように扱われる。

『諸民族から出て、自らの個性を捨てよ。そして今、汝は神と共にあることを知り、残りの民を滅ぼすか、奴隷にするか、搾取せよ。全世界に対する勝利を信じよ。万物が汝に服従すると信じよ…そして今は生き、軽蔑し、団結し、搾取し、そして待ち続けよ…」

これがこの『国家の中の国家』という概念の本質であり、そしてもちろん、この概念を守る内部の、おそらくは神秘的な法則の本質でもあるのだ……」

この預言者は、ユダヤ教のメシア思想における最大の秘密の一つ、すなわち、秘密の律法、秘密の計画、そしてユダヤ人と人類との千年戦争のための秘密の計画の存在を予見していた。

この秘密は1900年代初頭、S・A・ニルスが『シオン賢者の議定書』を出版した際に完全に明らかにされた。この議定書は、ユダヤ人が世界の全権力を掌握するための体系的な計画を概説していました。

S.A.ニルスは著書第2版（1911年、52～53ページ）の中で、「1901年、私は故人となった親しい人物から、背教の世界を必然的な終焉へと導くことを目的とした、ユダヤ人とフリーメイソンの陰謀という世界的な破滅の秘密の経過と展開が、驚くほど明瞭かつ鮮明に描かれた原稿を入手することができました。

この原稿を私に渡してくれた人物は、それがフリーメイソンの最も影響力があり、最も献身的な指導者の一人から、ある女性が盗んだ原本からの正確な写し、つまり翻訳であると断言しています。その秘密会合は、フランスのどこかで開かれた、フリーメイソン陰謀のユダヤ人の巣窟であり、『入会式』が行われ​​たものでした。私はこの原稿を、『シオンの長老たちの会議議事録』という総題のもと、見たい、聞きたい、理解したいと願う人々に提供します。」

「この原稿が初めて日の目を見たのは、1905年末、私の著書『小の中の大いなるものと、近未来の政治的可能性としての反キリスト』の第二版においてでした。
当時、全ロシアを巻き込んだ大混乱、いわゆる「解放運動」が真っ盛りで、『シオン賢者の議定書』の信憑性に対する私たちの確信は、並外れた明瞭さと力強さをもって裏付けられていました。1901年から1905年にかけて、私がどれほど多くの無駄な努力を重ね、この議定書を世に送り出そうとしたかは、神のみぞ知るところです。その目的は、長らくのんびりとしていた、そして今や――悲しいことに――混乱に陥ったロシアに迫りつつあった嵐の原因について、権力者たちに警告することでした…」

『シオン賢者の議定書』は、S・A・ニルスによって1911年に第2版、1917年初頭に第3版が再出版された。聖セルギウス聖三位一体大修道院の印刷所で印刷された最終版は、革命家によって破壊され、配布されることはなかった。

1901年から1917年までの16年間、S・A・ニルスは暗黒の勢力と戦い、「無頓着で、そして残念ながら狂気に陥ったロシアに迫り来る嵐の原因について権力者たちに警告」し、時宜を得た『シオン賢者の議定書』の配布によって、革命の深淵へと突き進んでいたロシア社会を啓蒙し、正気に戻そうと試みた。

すべては無駄に終わった。何世紀にもわたり、悪魔的な狡猾さと蛇のような知恵を駆使した「シオン賢者の議定書」計画を練り上げてきた者たちは、不幸なロシアに対しては完全な勝利を収め、他の民族に対しては、ユダヤ人による世界支配という邪悪な道を大きく前進させたのだ…。